Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "farense" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FARENSE IN PORTOGHESE

fa · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FARENSE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «farense» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sporting Clube Farense

Sporting Clube Farense

Il club di calcio portoghese, nella città di Faro, è il più antico club con la più lunga storia dell'Algarve. Usa come equipaggiamento, maglione bianco, pantaloncini in bianco o nero e calzini bianchi o neri. Sporting Clube Farense ha l'undicesimo miglior record nella Premier League Portoghese e nella Coppa Portoghese. La Coppa UEFA nella stagione 1989/90 è stata la finale della Coppa Portoghese e il quinto posto nella stagione 1994/95, che ha guadagnato il club la partecipazione della Coppa UEFA l'anno successivo. In virtù di questa partecipazione, il Farense ha anche il diciassettesimo miglior record delle squadre portoghesi nelle competizioni europee. Clube de futebol português, da cidade de Faro, é o clube mais antigo e com maior historial do Algarve. Utiliza como equipamento, camisola branca, calção preto ou branco e meias brancas ou pretas. O Sporting Clube Farense possui concomitantemente o décimo-primeiro melhor registo na Primeira Liga Portuguesa e na Taça de Portugal. Destacam-se a presença na Final da Taça de Portugal na época 1989/1990, e ainda o 5º lugar obtido na época 1994/1995, que valeu ao clube a participação na Taça UEFA no ano seguinte. Em virtude desta participação, o Farense tem ainda o décimo sétimo melhor registo das equipas portuguesas nas competições europeias.

Clicca per vedere la definizione originale di «farense» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FARENSE


Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
aveirense
a·vei·ren·se
barreirense
bar·rei·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
bracarense
bra·ca·ren·se
cabeceirense
ca·be·cei·ren·se
castrense
cas·tren·se
cearense
ce·a·ren·se
cruzeirense
cru·zei·ren·se
figueirense
fi·guei·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
itapirense
i·ta·pi·ren·se
juazeirense
ju·a·zei·ren·se
madeirense
ma·dei·ren·se
nogueirense
no·guei·ren·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
sintrense
sin·tren·se
timorense
ti·mo·ren·se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FARENSE

farejador
farejante
farejar
farejo
farel
farelada
farelagem
farelar
fareláceo
farelão
fareleiro
farelento
farelhão
farelice
farelo
farelório
faretrado
faretrar
fareu
farfalha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FARENSE

altamirense
angrense
araraquarense
ararense
barrense
cacerense
cachoeirense
cajazeirense
campomaiorense
eborense
ferreirense
gasparense
mafrense
mangueirense
ovarense
pinheirense
registrense
ribeirense
socorrense
sourense

Sinonimi e antonimi di farense sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FARENSE»

farense clube futebol português cidade faro mais antigo maior historial algarve utiliza como equipamento camisola branca calção preto branco meias brancas pretas sporting farense possui concomitantemente décimo primeiro melhor leões emblema dias atrás segunda metade avançado campo reagiu dominou termos territoriais algumas ocasiões para estatísticas títulos palmarés história porto cabovisão jornada notícia perde festa jogo amigáveis clubes jogos maisfutebol resultados calendário todos arad festas club associação centenária negócio gostos falam sobre isto estiveram aqui localizada antiga casa escalação fotos vídeos novidades soccerway toda informação jogadores transferências notícias muito formacao infantis abril cubo penha publicada sapo desporto derrotado aniversário leonardo jardim recorreu menos utilizados suas apostas não evitaram south side boys ultras

Traduzione di farense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARENSE

Conosci la traduzione di farense in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di farense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farense» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

farense
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Farense
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

farense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فارنزي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

farense
278 milioni di parlanti

portoghese

farense
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

farense
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

farense
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Farense
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Farense
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

farense
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

farense
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

farense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

farense
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

farense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

farense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Farense
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Farense
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Farense
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

farense
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

farense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Farense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

farense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

farense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARENSE»

Il termine «farense» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.334 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «farense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «farense».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su farense

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FARENSE»

Scopri l'uso di farense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Placar Magazine
CAMPEONATO PORTUGUÊS 86/87 PLACAR Turnou 81/9/86 O Y £ Z' Jj/ fcODADA^ ,;-| | Returnou 4/1/87 Marítimo X Farense X Varzim X Elvas Porto X Benfica Braga X Guimarães Sporting X Chaves Belenenses X Rio Ave Portimonense X ...
2
Placar Magazine
... o ano em que atuou ou atuará no exterior. " Naturalizaram-se portugueses. EMOÇÃO DO INÍCIO AO FIM Com quatro gigantes, outra vez. PLACAR 47. CLUBE BRASILEIROS Belenenses 7 Marítimo 6 Beira-Mar 5 Espinho 5 Farense 4 ...
3
Placar Magazine
IQtJíO Farense x Porto Lamego x Belenenses 1 Real Madrid x Las Palmas 7 Barcelona x Hércules Murcia x Atl. Madrid OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ...
4
Placar Magazine
JOGOS ÚLTIMOS RESULTADOS CONFRONTOS DIRETOS FARENSE/PORT X PORTO/PORT É a 17." rodada do primeiro turno do Campeonato Português. O Farense conseguiu reagir nas últimas rodadas, mas ainda luta para escapar da ...
5
Placar Magazine
0 grande problema do Farense é a incompetência do seu ataque. 0 Portimonen. se, que começou muito mal o certame, reagiu bem e está em ascensão. Nem o fato de atuar em casa ajuda o Farense. O time é bem ruinzinho e não inspira ...
6
Placar Magazine
2S/OUt/87-C) 1 x 0 (Espinho. l5/oov/87-F) 0 x 1 (Farense. l.°/nov/87-Ft 4 x 1 (P. Ferreira, 22/nov/87-F) 2x0 (Portimonense. 15/nov/87-C) 2x2 (Farense. 27faov/87- C) 3x0 (Moreircnse. 22/nov/87-C) 0x3 (Sporting. rVdez/87-C) 1 x 2 (Académica, ...
7
Placar Magazine
30/nov/86-C) 2x0 (Belenenses, 7/dez/86-C) 0 x l (Farense, 7/dez/86-F) Benfica 6 xOC.Port..82-BE Benfica 2 xO/C.Port./82-BR l x l/C.Português/83-BR Benfica 7 xO/C.Port. 83-BE gy ELVAS/PORT X PORTO/PORT Elvas/PORT Porto/PORT 2 x  ...
8
Placar Magazine
22/nov/87-C) 0x2 (Farense, 6/dcz/87-F) 2x2 (Farense, 27/nov/87-C) Na Loteria: 3V/I0E/12D Na Loteria: I24V/29E/16D Sporting/PORT Portlmonense/PORT 0 Sporting pode ser apontado como favorito, apesar de realizar uma campanha ...
9
Placar Magazine
Farense. Boavista, Beira-Mar e Leixões 8; 1 1 ." Marítimo. Braga, Chaves e Espinho 7; 15." Guimarães 6; 16." Amadora e Porti- monense 5; 18." Nacional. Viseu e Fafe 4 PRÓXIMOS JOGOS 16/outubro/88 SPORTING X BOAVISTA AMADORA ...
10
Placar Magazine
Eliminou a Florentina da Copa UEFA e seus maiores destaques são o meio- campista Ribeiro e o inglês Walker. 2x2 (Porto. 3Í/ago/86-0 1 x 1 (Farense, 3l/ago /86-F) 1 x 1 (Varzim. 7/set/86-F) 3x2 (Portimonense, 7/set/86-C) 1 x 0 (Marítimo.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino farense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Farense-Rio Tinto, 1-0: Homens dos distritais deram luta
O Farense, da Segunda Liga, assegurou este domingo a passagem à quarta eliminatória da Taça de Portugal, ao bater em casa, por 1-0, o Rio Tinto, equipa ... «Record, ott 15»
2
André Carvalhas quer ganhar em casa do Farense
O médio-ofensivo André Carvalhas vai viver esta quarta-feira o seu primeiro dérbi algarvio, em representação do Portimonense, que se desloca ao reduto do ... «Record, set 15»
3
Santa Clara-Farense, 2-0: Primeira vitória caseira dos açorianos
O Santa Clara alcançou este domingo a sua primeira vitória em casa na 2.ª Liga, ao derrotar o Farense por 2-0, quebrando na oitava jornada um ciclo de três ... «Record, set 15»
4
Farense-Sp. Braga B, 3-2: Primeira derrota foi a sul
O Farense venceu esta quarta-feira o Sp. Braga B por 3-2, impondo a primeira derrota ao ex-líder da II Liga, em jogo da sétima jornada, depois de recuperar de ... «Record, set 15»
5
Ubay Luzardo regressa ao Farense
Ubay Luzardo vai voltar a jogar no Farense, que representou em 2013/14. O defesa-central espanhol assinou um vínculo válido até ao final da presente época. «O Jogo, set 15»
6
Rambé demora, mas regressa ao Farense
Rambé regressa, assim, ao Farense, emblema que representou na primeira metade da época 2013/14, então por empréstimo do Belenenses, marcando 10 ... «O Jogo, ago 15»
7
Sporting B-Farense, 1-0: Bruno Paulista em estreia
O Sporting B recebeu e venceu este sábado o Farense por 1-0, em jogo da terceira jornada da 2.ª Liga, com o golo do primeiro triunfo dos leões na prova a ... «Record, ago 15»
8
Oliveirense-Farense, 1-1 (5-4 g.p.): Algarvios eliminados nos penáltis
A Oliveirense venceu este sábado a primeira eliminatória da Taça da Liga, depois de eliminar o Farense, após grandes penalidades (5-3), num encontro em ... «Record, ago 15»
9
Farense a zero com o Sheffield Wednesday
Com seis reforços no 'onze' inicial, o técnico do Farense colocou a equipa a jogar em '4-4-2', com um losango no meio-campo a servir os atacantes Harramiz e ... «O Jogo, lug 15»
10
Presidente António Barão admite fechar as portas
O Sporting Farense foi condenado a pagar 300 mil euros (acrescidos de juros, ... O caso remonta a 2004, "era Gomes Ferreira presidente do Farense e terá ... «Record, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/farense>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z