Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "araramboia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARARAMBOIA IN PORTOGHESE

a · ra · ram · boi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARARAMBOIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Araramboia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARARAMBOIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «araramboia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
araramboia

Parrot Cobra

Cobra-papagaio

Corallo canino, popolarmente conosciuto come araramboia, arauemboia, boa, pappagallo, jiboia verde, periquitamboia, araboia, boa-arboricola-smeraldo e pitone-verde-albero, è un serpente di notte notturno considerato uno dei più serpenti lussureggianti. Appartiene alla famiglia dei boídeos, non è velenoso, con una mandorla dentata. La sua misura può superare più di 1,50 metri di lunghezza. La specie ha anche una schiena verde con barre trasversali in giallo-bianco e una regione ventrale gialla, ma può essere trovato in colorazione verde o anche con pigmentazioni nere. Un constrictor che trascorre un sacco di tempo avvolto in tronchi d'albero, si nutre principalmente di roditori, piccoli uccelli e rettili. Il serpente del pappagallo può aumentare la sua temperatura e incubare le uova, rendendo il suo corpo tremare. I loro cuccioli sono un colore rossastro e possono cacciare e mangiare rane di albero quasi immediatamente alla nascita. Corallus caninus, conhecido popularmente como araramboia, arauemboia, boa, cobra-papagaio, jiboia-verde, periquitamboia, araboia, boa-arborícola-esmeralda e píton-verde-da-árvore, é uma serpente amazônica de hábitos noturnos, considerada um dos mais exuberantes ofídios. Pertence à família dos boídeos, é não peçonhenta, com dentição áglifa. Sua medida pode ultrapassar mais de 1,50 metros de comprimento. A espécie possui ainda dorso verde com barras transversais branco-amareladas e região ventral amarela, mas podem ser encontrada na coloração verde ou também com pigmentações pretas. Uma constritora que passa um grande período de tempo enrolada em troncos de árvores, ela alimenta-se basicamente de roedores, pequenas aves e répteis. A cobra-papagaio consegue elevar sua temperatura e incubar os ovos, fazendo seu corpo tremer. Seus filhotes apresentam uma coloração avermelhada e podem caçar e comer sapos de árvores quase que imediatamente ao nascimento.

Clicca per vedere la definizione originale di «araramboia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARARAMBOIA


acutiboia
a·cu·ti·boi·a
acutimboia
a·cu·tim·boi·a
araboia
a·ra·boi·a
araraboia
a·ra·ra·boi·a
banaboia
ba·na·boi·a
boia
boi·a
cacaboia
ca·ca·boi·a
claraboia
cla·ra·boi·a
comboia
comboia
jaquiranaboia
ja·qui·ra·na·boi·a
jequitiranaboia
je·qui·ti·ra·na·boi·a
jiboia
ji·boi·a
piramboia
pi·ram·boi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARARAMBOIA

arara
araraboia
araracanga
ararajuba
ararama
araramacau
arara
ararandeuara
ararandéua
araranguaense
arara
ararapiranga
ararapirá
araraquarense
ararari
araratucupé
araratucupi
ararau
araraúba
araraúna

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARARAMBOIA

Troia
araçoia
chirimoia
croia
discroia
duroia
foia
furcroia
joia
lambisgoia
loia
paranoia
pinoia
poia
quapoia
saloia
sequoia
tipoia
tramoia
vedoia

Sinonimi e antonimi di araramboia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARARAMBOIA»

araramboia corallus caninus conhecido popularmente como arauemboia cobra papagaio jiboia verde periquitamboia araboia arborícola esmeralda píton árvore serpente amazônica hábitos noturnos considerada mais exuberantes ofídios pertence araramboia dicionário informal zool nome vulgar mesmo vide aulete bói bras réptil ofídio canina traços amarelos até vive guia paulo apontador encontre endereço telefone locais português brasil herpetologia priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico estabelecimentos são consulte hagah estado informações sobre todo avenida jfmg empresas jardim ipanema confira porcure pelo número nosso ceps você está travessa quatorze trânsito vivo ruas planeje suas rotas endereços busca logradouros mapas fotos localidades cidades bairros maranata serralheria outras

Traduzione di araramboia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARARAMBOIA

Conosci la traduzione di araramboia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di araramboia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «araramboia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

araramboia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Araramboia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Araramboia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

araramboia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

araramboia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

araramboia
278 milioni di parlanti

portoghese

araramboia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

araramboia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

araramboia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

araramboia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

araramboia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

araramboia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

araramboia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

araramboia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

araramboia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

araramboia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

araramboia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

araramboia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

araramboia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

araramboia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

araramboia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

araramboia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

araramboia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

araramboia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

araramboia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

araramboia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di araramboia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARARAMBOIA»

Il termine «araramboia» si utilizza molto poco e occupa la posizione 136.987 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «araramboia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di araramboia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «araramboia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su araramboia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARARAMBOIA»

Scopri l'uso di araramboia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con araramboia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Provincia Do Par?
Par? A muyrauba. As 43 qualidades da segunda classe são : 0 aeapurana, da familia. das leguminosas, tintaI reira, medicinal. O páo amarello, da mesma familia. A araramboia. _ O ' y, da família das leguminosas, tintureira, medicina .
Par?
2
A nova ortografia sem mistério:
... aracangüira aracanguira aracnóide aracnoide araçóia araçoia araméia arameia araneano araniano ararabóia araraboia ararambóia araramboia araticum-de-bóia araticum-de-boia arauembóia arauemboia arazóia arazoia arco-da-aliança ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
3
Almanaque de Harry Potter e outros bruxos
dias, sanguessugas, descurainia (uma espécie de planta) colhida na lua cheia, sanguinária (uma erva com seiva vermelha), pó de chifre de bicórnio (parente unicórnio, com dois chifres), pele de araramboia (uma serpente não peçonhenta)  ...
Ana Paula Corradini
4
Provincia do Pará: dados estatísticos e informações para os ...
A araramboia. O ingahy, da familia das leguminosas, tintureira, medicinal. O bucho, da familia das rabiaceas. - A cupahyba, da familia das leguminosas, oleosa, medicinal. O páo cruz. A caxingubarana, leitosa, medicinal. O páo cobra, da ...
Pará (Brazil : State), 1886
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... seus pais levavam-n'a ao lago, e ahi deixando-a a sós em uma ilhota, com os presentes destinados á serpente, retiravam-se para a margem fronteira, e começavam a cantar : Arara, araramboia, Cucecuy meiu. A serpente começava a boiar ...
6
Geografia dos mitos brasileiros
Não será essa araramboia, serpente-arara, um testemunho visível da sobrevivência das religiões Nauas na América meridional? Entre os Toltecos havia a tradição de que Mixcoatl tivera da deusa Chimamatl um filho, Quetzalcoatl, conhecido ...
Luís da Câmara Cascudo, 2002
7
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
É o Xi- phos araramboia de Spix jitiranabóia, cigarra que tem algo de semelhante à cobra. É a Fulgora lanter- naria boyâ, criado, súdito, vassalo, isto é , o que se curva, se humilha. Parece-me que o nome foi-lhe dado não só por enrodilhar-se ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
8
Relação das publicações scientificas feitas pelo Museu ...
... „A Araramboia (Corallus caninus)". [Pequeña noticia] «Repnblica», Pará, 1894 , 16 outub. 17. - 1894 „Cartas ineditas de Louis Agassiz relativas ú viagem por elle realisada na Amazonia de 11 de agosto de 1865 alé 26 de março 1866".
Museu Paraense, 1905
9
Regiao e Raças Selvagens do Brasil
... seus pais levavam-n'a ao lago, e ahi deixando-a a sós em uma ilhota, com os presentes destinados á serpente, retiravam-se para a margem fronteira, e começavam a cantar : Arara, araramboia, Cucecuy meiu. A serpente começava a boiar ...
Couto de Magalhães, 1874
10
Glossario paraense: ou, Collecção de vocabulos peculiares á ...
BOCÊTA. s. f. Caixinha leve e delicada. § Os orgãos /Cie sexuaes daHmulher. BOI A. postfixo na composição de muitas palavras : araramboia, giboia, paráuamboia; prefixo em boiussú, etc. E' termo tupy; que significa cobra, boia ou mboia.
Vicente Chermont de Miranda, 1906

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARARAMBOIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino araramboia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cobra-papagaio
Chamada também de periquitamboia, araboia, araramboia, arauemboia, boa-arborícola-esmeralda, jiboia-verde e píton-verde-da-árvore, essa é uma serpente ... «Globo.com, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Araramboia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/araramboia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z