Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aristoloquiáceas" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARISTOLOQUIÁCEAS IN PORTOGHESE

a · ris · to · lo · qui · á · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARISTOLOQUIÁCEAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aristoloquiáceas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARISTOLOQUIÁCEAS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aristoloquiáceas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aristoloquiáceas

Aristolochiaceae

Aristolochiaceae

Aristolochiaceae comprendono una famiglia di piante fiorite con 7 generi e circa 400 specie appartenenti all'ordine di Piperales. Le aristolequiáceas sono dicotiledoni basilari, filogeneticamente legati agli ordini delle Magnoliales, Laurales, Canellales e Piperales, formando la coda monophyletic dei Magnoliids. In alcuni recenti schemi di classificazione, come le ultime versioni del gruppo Angiosperm Phylogeny, collocano la famiglia Aristolochiacea nell'ordine dei Piperales, anche se è ancora frequente trovare autori che li includono in un ordine esclusivo: l'Aristolochiales. Sono, per la maggior parte, perenni, erbacei, arbusti, boscaioli o lianas. Aristolochiaceae (Aristolochiaceae) è una specie di Aristolochiaceae. As Aristolochiaceae compõem uma família de plantas com flor com 7 géneros e cerca de 400 espécies, pertencente à ordem das Piperales. As aristoloquiáceas são dicotiledóneas basais, relacionadas filogeneticamente com as ordens das Magnoliales, Laurales, Canellales, e Piperales, formando o clado monofilético das Magnoliídeas. Em alguns esquemas de classificação recentes, como as últimas versões do Angiosperm Phylogeny Group, colocam a família Aristolochiacea na ordem das Piperales, ainda que seja frequente, ainda, encontrar autores que as englobam numa ordem exclusiva: as Aristolochiales. São, na sua maioria, plantas perenes, herbáceas, arbustivas, trepadeiras lenhosas ou lianas. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Aristolochiaceae A Wikispecies possui a família: Aristolochiaceae...

Clicca per vedere la definizione originale di «aristoloquiáceas» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARISTOLOQUIÁCEAS


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
lauráceas
lau·rá·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
mirtáceas
mir·tá·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rubiáceas
ru·bi·á·ceas
rutáceas
ru·tá·ceas
sapotáceas
sa·po·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARISTOLOQUIÁCEAS

aristocratização
aristocratizar
aristocrático
aristodemocracia
aristodemocrata
aristodemocrático
aristofanesco
aristofaniano
aristofânico
aristol
aristoloquiáceo
aristoloquina
aristolóquia
aristolóquico
aristoso
aristotelismo
aristotélia
aristotélico
aristotípico
aristoxeniano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARISTOLOQUIÁCEAS

amarilidáceas
aráceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
fagáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
malváceas
ocnáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

Sinonimi e antonimi di aristoloquiáceas sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARISTOLOQUIÁCEAS»

aristoloquiáceas aristolochiaceae compõem família plantas flor géneros cerca espécies pertencente ordem piperales são dicotiledóneas basais relacionadas filogeneticamente ordens magnoliales laurales canellales formando clado monofilético magnoliídeas alguns aristoloquiáceas herbário barbosa rodrigues zulema ahumada tradução observações ecológicas roberto klein páginas estampas mapas dicionário informal arisrolochiaceae nome botânica odem lookfordiagnosis assistente linha para diagnóstico médico lista detalhada doenças possíveis dados diversos sintomas priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português familia typo aristolóquia saludbio qué características serpentaria virginia aristoloquia medicina natural

Traduzione di aristoloquiáceas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARISTOLOQUIÁCEAS

Conosci la traduzione di aristoloquiáceas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aristoloquiáceas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aristoloquiáceas» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

aristoloquiáceas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aristoloquiáceas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aristotle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aristoloquiáceas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aristoloquiáceas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aristoloquiáceas
278 milioni di parlanti

portoghese

aristoloquiáceas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aristoloquiáceas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aristoloquiáceas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aristoloquiáceas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aristoloquiáceas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aristoloquiáceas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aristoloquiáceas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aristoloquiáceas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aristoloquiáceas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aristoloquiáceas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aristoloquiáceas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aristoloquiáceas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aristoloquiáceas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aristoloquiáceas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aristoloquiáceas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aristoloquiáceas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aristoloquiáceas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aristoloquiáceas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aristoloquiáceas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aristoloquiáceas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aristoloquiáceas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARISTOLOQUIÁCEAS»

Il termine «aristoloquiáceas» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 100.493 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aristoloquiáceas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aristoloquiáceas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aristoloquiáceas».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aristoloquiáceas

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARISTOLOQUIÁCEAS»

Scopri l'uso di aristoloquiáceas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aristoloquiáceas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Designação brasileira da Arislolochia macroura Comes, trepadeira da família das aristoloquiáceas, de folhas cordiformes e flores vermelhas com pintas pretas . Possui propriedades medicinais, segundo alguns autores. ♢ Jarrinha-batatinha  ...
2
plantitas medicinals
ERVA-DAS-VIRGENS (Aristolochia chilensis) Planta pertencente à família das Aristoloquiáceas, com raiz fina, caule de cor amarela, ou avermelhada, ou castanha; folhas com pe- cíolo longo, de dimensões diversas ao longo do mesmo ramo, ...
3
As plantas como remédio na cura das doenças
Oberdan Masucci. Os tratamento são iguais aos da Abutua Jarrinha, usando- -se a raiz em chá ou em tintura alcoólica, sendo que em doses fortes é abortiva. JARRINHA CHEIROSA — Fam. das Aristoloquiáceas — (Ducbt) — (Aristolochia  ...
Oberdan Masucci, 1982
4
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Designação comum a diversas plantas do gênero Aristolochia, da família das aristoloquiáceas, cultivadas como ornamentais e usadas desde a an- tiguidade como emenagogas e para facilitar o parto. NOMES POPULARES: Angelicó ...
Karl Bunn
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. aristolochia) * *Aristoloquiáceas*,f.pl.Familia de plantas, quetem por typo a aristolóquia. * *Aríston*, m. Mús. Moderno instrumento de manivela, espécie de realejo. * *Aristophanesco*, adj. O mesmo que aristophânico. * *Aristophaniano*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Placar Magazine
29 — Magistrado muçulmano, com funções civis e religiosas. 31 — Azêda; acre. 33 — Pássaro. 34 — Planta da família das aristoloquiáceas. 35 — Moeda italiana. 37 — Feiticeira. 40 — Depressão alongada entre montes. 41 — . Procedência ...
7
Uma certa felicidade
(Resinas ganham uma exalação picante, as flores das aristoloquiáceas têm um bafio quase fétido, cogumelos venenosos proliferam sob as folhas apodrecidas - no espelho da água da fonte, o ardor maduro do corpo de Fátima é o do ...
Sonia Coutinho, 2008
8
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
AHUMADA, L.Z. Aristoloquiáceas. Flora Ilustrada Catarinense, p. 26, 1975. AKISUE. M. K.; OLIVEIRA, E; MORAES, M.S.; AKISUE, G.; MANCINI, B. Carac- terizaçâo farraacognósüca da droga e da tintura de Cordla verbenacea AL.
‎1995
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Planta medicinal e ornamental da família das Aristoloquiáceas, classificada como Aristolochia brasiliensis Mart & Zucc. E um tipo de cipó que vegeta bem em Piracicaba (SP). Suas tlores são grandes, de cor marrom, cuja forma lembra o papo ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Cada folha ou cartucho tem a aparência de uma flor de certas Aristoloquiáceas, no fundo de cada flor acha-se uma pequena quantidade de água adocicada, que depois de muito estudo, chegou-se à conclusão tratar-se de orvalho ou gôtas ...
Frederico Moreira, 1978

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARISTOLOQUIÁCEAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aristoloquiáceas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Medicina naturista, bajo la lupa
Las aristoloquiáceas constituyen una de las familias de plantas preferidas de la herbolaria médica. Uno de sus componentes activos es el ácido aristolóquico, ... «ElEspectador.com, set 14»
2
Para males de cuerpo y alma
Con un alto potencial farmacológico, pero arriesgadamente tóxico, se halla aquí el género Aristolochia, de las aristoloquiáceas, tales como el mato (Aristolochia ... «MiPutumayo.com.co - Magazín Digital, feb 14»
3
¡Cuidado con la medicina verde!
Un ejemplo de plantas en continuo estudio de sus componentes es la Aristolochia, perteneciente a la familia Aristoloquiáceas. Esta especie adopta la forma de ... «Radio Santa Cruz, ago 13»
4
El Jardín Botánico de Medellín, un corazón verde en medio de la …
... cycadales, helechos arbóreos, zingiberales, aráceas, san joaquines, gesneriáceas, magnoliáceas, aristoloquiáceas, ciclantáceas, guadual y bambusario, a la ... «Interempresas, feb 11»
5
Daños a la salud por consumo de productos naturistas
... a causa de una fibrosis intersticial renal, la cual fue originada por el consumo de una especie de la familia de las Aristoloquiáceas, que por confusión con otra ... «El Universal.mx, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aristoloquiáceas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aristoloquiaceas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z