Scarica l'app
educalingo
arruínes

Significato di "arruínes" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARRUÍNES IN PORTOGHESE

arruínes


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARRUÍNES

Antunes · Aristófanes · Cannes · Eanes · Eratóstenes · Keynes · Nunes · Sines · Tunes · Ximenes · abuanes · ademanes · betunes · concernes · guines · joanes · manes · nones · reúnes · vernes

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARRUÍNES

arruir · arruivado · arruivar · arruivascado · arruído · arruína · arruínam · arruínas · arruíne · arruínem · arruíno · arrular · arrulhador · arrulhante · arrulhar · arrulho · arrulo · arrumação · arrumaços · arrumadeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARRUÍNES

Anaxímenes · Boximanes · adamanes · alfornes · amicuanes · aricunanes · arrancanes · aúnes · baguines · banianes · bístones · camenes · discernes · empedernes · janeanes · passamanes · pedro-ximenes · prevines · saldunes · tamalanes

Sinonimi e antonimi di arruínes sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARRUÍNES» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «arruínes» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARRUÍNES»

arruínes · destruas · arruínes · dicionário · informal · português · flexão · dearruinado · destruído · perdido · falido · priberam · língua · portuguesa · rimas · citador · rima · cartaginês · chinês · indo · indochinês · limpa · chaminés · nipo · causar · ruína · aluir · destruir · derrocar · terremoto · arruinou · cidade · vida · william · shakespeare · não · alma · enriquece · vende · horas · escória · desperdício · compra · eternidade · mereces · piedade · servo · constante · procura · centro · minha · terra · pecadora · gasta · própria · rebeldia · porque · tremes · dentro · fora · cantinho · poesia · maio · toda · tornou · gosta · corpo · treme · caiando · fantasmas · subjetiva · mente · poesias · mundo · reputação · profissional ·

Traduzione di arruínes in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARRUÍNES

Conosci la traduzione di arruínes in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di arruínes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arruínes» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

毁了
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Arruinas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ruin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बर्बाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخراب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

уничтожить его
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

arruínes
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

এটা নিকুচি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ruiner
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

merosakkannya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ruinieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

それを台無しに
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

망치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kiamat iku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm hỏng nó
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அது அழிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तो नासाडी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mahvetmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rovinarlo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zepsuć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

знищити його
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

decoloara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταστρέψει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ruïneer dit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förstöra det
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ødelegge det
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arruínes

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRUÍNES»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arruínes
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arruínes».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arruínes

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARRUÍNES»

Scopri l'uso di arruínes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arruínes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Arruinar INDICATIVO PRESENTE arruíno arruínas arruína arruinamos arruinais arruínam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO arruinara arruinaras arruinara arruináramos arruináreis arruinaram SUBJUNTIVO PRESENTE arruíne arruínes  ...
Bolognesi,joão
2
De Punho Cerrado
... caiando as paredes de alegria? Não te arruínes, alma, enriquece: vende as horas de escória e desperdício e compra a eternidade que mereces, sem piedade do servo ao teu serviço. Devora a Morte e o que de nós terá, que morta a Morte ...
Carlos Ceia, 2012
3
Guerra e Paz:
... umaexclamação, Rostov levou asmãosà cabeça. O sete decopas,que lhe era tão necessário, foi a primeira carta que saiu e ele perdeu mais do que o que podia pagar! —Escuta — disselhe Dologhov — não te arruínes!... — e continuou a ...
Lev Tolstoi, 2013
4
O coração dos homens
Não se pode hostilizar um cabrão com uma automática. Mantêm-se os braços no ar, pede-se desculpa, fazem-se umas promessas como: Não apareço mais aqui, tem calma, não te arruínes por causa de um mal-entendido. O dono do bar ...
Hugo Gonçalves, 2006
5
Memʹorias da Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras
D. EULÁLIA Olha lá que te não arruínes! Não sei que queres fazer ao dinheiro que tens. JOSÉ DA CUNHA Gastá-lo no necessário, no útil, e no agradável; mas agora estar a gastá-lo numa coisa que não é nada disto é a maior prova de mau  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras, 1938
6
Laços Que Perduram
Não vou, repito, não vou deixar que arruínes a minha vida. Achas que sou idiota ? Uma rapariguinha frágil que vai ficar sentada no sofá, a tremer, à espera que dês o próximo passo? Vai para o inferno! Está na hora de cuidares da tua vida, ...
NICHOLAS SPARKS, 2013
7
Lacy
Bennett, por favor, não arruínes a festa.Por favor, acalmem-se todos! Levou a mão aopeito. Lacy levou-a rapidamente parauma cadeira enquanto as pessoas se reuniram à sua volta. Lacy foi procurar os comprimidos queo médico lhe ...
Diana Palmer, 2011
8
Entre a lealdade e o amor
–Mastenho que fazertudooque estiveraomeu alcance para impedir que arruínes a família. Cord olhoupara ela com os olhos semicerrados. – Então escolhelos a eles? – Não, mas penso quenão é correcto oquepretendes fazer e terei que os ...
Linda Howard, 2012
9
Conquistar o amor
Mas não arruínes a banca no meu casino, está bem? Em seguida, Mitch acenou levemente e voltou a entrarno escritório. Maggie,sem saberpor que razão, começou a sentirsedemais ali. Assim, dirigiuse à mesinha onde, uma semana antes, ...
Joan Hohl, 2013
10
Gazeta das aldeias
... pai é a garantia da sua pequena fortuna. Os seus utensílios e os seus capitais garantem os teus mil escudo e muito mais. Porem, se tu exigires o pagamento, que acontece? Acontece que teu pai será obrigado a vender, e que tu o arruínes.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arruínes [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arruines>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT