Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "astrônomo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASTRÔNOMO IN PORTOGHESE

as · trô · no · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASTRÔNOMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Astrônomo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASTRÔNOMO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «astrônomo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
astrônomo

astronomo

Astrônomo

Un astronomo o un astronomo è uno scienziato che studia corpi celesti come pianeti, stelle e galassie. Storicamente, l'astronomia era più interessata alla descrizione dei fenomeni del cielo, mentre l'astrofisica ha cercato di spiegare questi fenomeni e la differenza tra loro con l'uso delle leggi della fisica. Oggi, questa distinzione è quasi scomparsa. Gli astronomi professionali sono persone altamente qualificate che di solito hanno un dottorato in fisica o astronomia e sono assunti da istituti di ricerca o università. Spendo la maggior parte del loro tempo lavorando alle indagini, anche se spesso hanno altre funzioni come l'insegnamento, gli strumenti di costruzione e l'assistenza nella gestione di un osservatorio. Il numero di astronomi professionisti negli Stati Uniti è abbastanza piccolo. La American Astronomical Society, che è la principale organizzazione professionale astronomica in Nord America, ha circa 7.700 membri. Questo numero include scienziati di altri campi come la fisica, la geologia e l'ingegneria, i cui interessi di ricerca sono legati all'astronomia. Um astrônomo ou astrónomo é um cientista que estuda corpos celestes como planetas, estrelas e galáxias. Historicamente, a astronomia se preocupava mais com a descrição de fenômenos no céu, enquanto a astrofísica tentava explicar esses fenômenos e a diferença entre eles com o uso de leis da física. Atualmente, essa distinção praticamente desapareceu. Astrônomos profissionais são indivíduos altamente qualificados que normalmente têm doutorado em física ou astronomia e são contratados por instituições de pesquisa ou universidades. Eles gastam a maior parte de seu tempo trabalhando em pesquisas, apesar de frequentemente terem outras funções como ensino, construção de instrumentos, e ajudando na operação de um observatório. O número de astrônomos profissionais nos Estados Unidos é bem pequeno. A American Astronomical Society, que é a principal organização de astrônomos profissionais na América do Norte, tem aproximadamente 7 700 membros. Esse número inclui cientistas de outros campos como física, geologia e engenharia, cujos interesses de pesquisas são relacionados à astronomia.

Clicca per vedere la definizione originale di «astrônomo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASTRÔNOMO


agrônomo
a·grô·no·mo
alônomo
a·lô·no·mo
autônomo
au·tô·no·mo
bibliotecônomo
bi·bli·o·te·cô·no·mo
ecônomo
e·cô·no·mo
ergônomo
er·gô·no·mo
gastrônomo
gas·trô·no·mo
geônomo
ge·ô·no·mo
grafônomo
gra·fô·no·mo
haplônomo
ha·plô·no·mo
heterônomo
he·te·rô·no·mo
holônomo
ho·lô·no·mo
homônomo
ho·mô·no·mo
metrônomo
me·trô·no·mo
patrônomo
pa·trô·no·mo
pedônomo
pe·dô·no·mo
quirônomo
qui·rô·no·mo
rabdônomo
rab·dô·no·mo
reônomo
re·ô·no·mo
taxiônomo
ta·xi·ô·no·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASTRÔNOMO

astroso
astrosofia
astrostática
astrozoologia
astrozoológico
astróbolo
astrócito
astrófito
astrófobo
astróforo
astrógrafo
astrólatra
astrólogo
astrómetro
astrónimo
astrónomo
astrômetro
astrônimo
astrônio
astuciar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASTRÔNOMO

agorânomo
agrónomo
astrónomo
astínomo
autónomo
como
cromo
domo
gastrónomo
gnomo
homo
metagnomo
metrónomo
momo
nomo
octênomo
omo
plomo
pomo
tomo

Sinonimi e antonimi di astrônomo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASTRÔNOMO»

astrônomo amador descobre misterioso astrônomos famosos flagra meteoro atingindo planeta júpiter quanto ganha astrónomo cientista estuda corpos celestes como planetas estrelas galáxias historicamente astronomia preocupava mais descrição fenômenos céu astrônomo profissão cursos especializações salário características médio curso medicina atuação mercado trabalho informações guia estudante ciência universo confrontando teorias físicas observações feitas telescópios investiga origem evolução cosmo infoescola artigo sobre para esse profissional formação necessária dicionário informal objetivo observar estudar pesquisar ocorrem wikcionário livre navegação flag brazil grafia usada brasil restantes países cplp quer mulher necessário deve fazer bacharelado tanto alguns também pergunte departamento instituto você curiosidades envie pergunta utilizando nosso formulário perguntas respondidas podem tornar cdcc únicos graduação formal estão observatório valongo universidade federal janeiro pequeno chamado

Traduzione di astrônomo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASTRÔNOMO

Conosci la traduzione di astrônomo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di astrônomo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «astrônomo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

天文学家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Astrónomo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

astronomer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खगोल विज्ञानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عالم الفلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

астроном
278 milioni di parlanti

portoghese

astrônomo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জ্যোতিষী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

astronome
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahli astronomi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Astronom
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

天文学者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

천문학 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

astronom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà thiên văn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வானியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खगोलशास्त्रज्ञ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

astronom
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

astronomo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

astronom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

астроном
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

astronom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αστρονόμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sterrekundige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

astronom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

astronom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di astrônomo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASTRÔNOMO»

Il termine «astrônomo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.849 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «astrônomo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di astrônomo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «astrônomo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su astrônomo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASTRÔNOMO»

Scopri l'uso di astrônomo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con astrônomo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual do Astrônomo
Este manual apresenta técnicas métodos de observação, tanto a olho nu quanto através de binóculos, lunetas e telescópios .Ensinando até mesmo como construí-los.
Ronaldo Rogério de Freitas Mourão, 2004
2
Ensaio Especulativo: Sobre o Testamento de Um Astrônomo
"... Todas as correntes de pensamento esotéricas e religiosas de cunho espiritualistas insistem que devemos nos desapegar da matéria.
Luiz Carlos Marasco, 2012
3
Tycho Brahe, grande astrônomo do século XVI e cavaleiro da ...
A primeira parte deste estudo tem como objetivo apresentar Tycho Brahe como Indivíduo, isto é, o astrônomo e sua vida.
Gabriel Maluf Farhat, Gabriel Maluf Farhat, 2003
4
Graciliano Ramos e a Novidade: o astrônomo do inferno e os ...
O livro se inicia com uma apresentação historiográfica e analítica da revista Novidade (1931), na qual colaboraram Graciliano Ramos, Aurélio Buarque de Holanda, Jorge de Lima, José Lins do Rego, entre outros.
Ieda Lebensztayn, 2010
5
Anais da Câmara dos Deputados
Observe-se que a substituição da expressão Estatístico -Auxiliar, constante do parecer, por Astrónomo- Auxiliar e a substituição de Estatístico por Astrônomo, em nada altera o conteúdo do texto e se ajusta, integralmente, ao caso presente.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1964
6
Fábulas farpadas
O astrônomo e a estrela Um astrônomo descobriu uma estrela no lugar mais longínquo do Universo. Ele notificou o achado para academias de ciências, jornais científicos e centenas de universidades.
Rui Werneck de Capistrano, 2012
7
O Espaço Inexplorado - os três livros da saga numa única edição
De frente para o mar, a ampla janela aberta permitia a entrada de um leve aroma praiano, ao mesmo tempo em que o som distante do oceano chegava até os ouvidos do astrônomo. Suas novas habilidades psíquicas possibilitaram ao ...
RICARDO GUILHERME, Ricardo Guilherme dos Santos
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Mais célebres que os resultados científicos dessas missões são as aventuras trágicas dos astrônomos que foram observar: Le Gentil, Cappe d'Anteroche e Green. O astrônomo francês Guillaume-Joseph-Hyacinthe-Jean-Baptiste (1725- 92), ...
9
Annaes
Os funcionárias assim prejudicados exercem há mais de quatro anos as funções de Astrônomo do Observatório Nacional. Têm o Curso de Física da Universidade do Rio de Janeiro, possuem trabalhos científicos publicados e divulgados ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
10
Almanach Bertrand
«A 9 de fevereiro de 1811, nasceu Maskelyne, o quinto astrônomo real de Greenwich, celebre pelos seus trabalhos ,sobre as crateras lunares. «A 7 de fevereiro de 1824, nasceu o ` astrônomo e spectroscopista inglez William Huggins.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASTRÔNOMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino astrônomo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Astrônomo brasileiro descobre estrelas "siamesas"
Um astrônomo brasileiro que teve acesso ao maior telescópio do mundo descobriu um par de estrelas "siamesas" que estão em órbita uma em torno da outra a ... «Correio do Estado, ott 15»
2
Astrônomo do Vaticano considera pouco provável que exista vida …
"É provável que tenha havido uma vida e talvez de maneira inteligente, mas não saberemos nunca", argumentou o astrônomo, especializado em galáxias. «Diário Catarinense, lug 15»
3
Astrônomo Cuiabano pode visitar Marte
O astrônomo fez um teste em novembro de 2014 e, no momento, espera divulgação do resultado para ver se foi classificado para uma nova fase de testes, a fim ... «Circuito Mato Grosso, feb 15»
4
Registro de meteoro com tamanho de limão surpreende astrônomo
"O que é isso?". Foi em tom de surpresa que o astrônomo Julio Lobo, de 54 anos, recebeu as imagens do meteoro registrado há dois dias por uma câmera do ... «Globo.com, set 14»
5
Morre no Rio o astrônomo carioca Ronaldo Mourão
Morreu na noite desta sexta-feira (25), aos 79 anos, o astrônomo carioca Ronaldo Mourão. Ele estava internado no Quinta D'Or, em São Cristóvão, Zona Oeste ... «Globo.com, lug 14»
6
Equipe de astrônomo brasileiro descobre estrelas gêmeas do Sol
Uma equipe internacional de cientistas liderada pelo astrônomo brasileiro José Dias do Nascimento descobriu novas estrelas gêmeas do Sol. O estudo é um ... «Info Online, lug 14»
7
Astrônomo monta observatório em Natal para ver 'Oposição de Marte'
O astrônomo explica que esta aproximação é chamada de 'Oposição de Marte' - fenômeno que acontece quando o planeta fica do lado oposto ao Sol, alinhado ... «Globo.com, apr 14»
8
Astrônomo grava impacto de asteróide contra a Lua, visto da Terra a …
A colisão de um asteróide do tamanho de uma geladeira contra a Lua foi observada ao vivo por um astrônomo espanhol. O choque produziu uma luz tão forte ... «Zero Hora, feb 14»
9
Astrônomo: Brasil já esteve a anos-luz do Chile e outros países
Florianópolis concentra 450 trabalhos de pesquisadores estão sendo apresentados durante o Encontro da Regional Latino-americana da União Astronômica ... «Terra Brasil, nov 13»
10
Astrônomo usa Lua para pedir namorada em casamento
... uma impressora minúscula, conseguiu fazer a pergunta na superfície da Lua. O cara á astrônomo e, por isso, convive regularmente com sua potente luneta. «R7, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Astrônomo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/astronomo-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z