Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atalaia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATALAIA IN PORTOGHESE

a · ta · lai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATALAIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atalaia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATALAIA


Himalaia
hi·ma·lai·a
Malaia
ma·lai·a
agelaia
a·ge·lai·a
aglaia
a·glai·a
balaia
ba·lai·a
jambalaia
jam·ba·lai·a
laia
lai·a
mupalaia
mu·pa·lai·a
olaia
o·lai·a
quilaia
qui·lai·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATALAIA

atafulhado
atafulhamento
atafulhar
ataganhar
atagantar
ataimado
atal
atalaiar
atalaiense
atalanta
atalante
atalântia
ataleia
atalhada
atalhado
atalhador
atalhamento
atalhar
atalho
atalocha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATALAIA

Gaia
Miragaia
aia
alfaia
araguaia
baia
caia
jandaia
maia
malafaia
manaia
naia
papaia
paraguaia
praia
raia
saia
sapucaia
taia
vaia

Sinonimi e antonimi di atalaia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATALAIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «atalaia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di atalaia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATALAIA»

atalaia espreita sentinela vigia coturnos agora biblia alagoas deus atalaia medicina diagnóstica oferece menu completo exames laboratoriais qualidade precisão saúde merece dicionário informal português guarda prefeitura municipal governador beto richa visitou última quarta feira concurso fotográfico mostra cultural sergipe portal notícias receberá premiação melhor telejornal publicidade política botao play foto greve hgus servidores fundação atalaianet rádio gospel programa conexão davi ocker palmas manhãs são

Traduzione di atalaia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATALAIA

Conosci la traduzione di atalaia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atalaia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atalaia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

岗楼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atalaya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Watchtower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहरे की मिनार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برج المراقبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сторожевая башня
278 milioni di parlanti

portoghese

atalaia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রহরাদানার্থ উচ্চ রক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tour de guet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wachturm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

望楼
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

망대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Watchtower
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோபுரத்தையும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेहळणीसाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gözetleme kulesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torre di osservazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stanica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сторожова вежа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Watchtower
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρατηρητήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Watchtower
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vakttorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vakttårn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atalaia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATALAIA»

Il termine «atalaia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.842 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atalaia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atalaia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atalaia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atalaia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATALAIA»

Scopri l'uso di atalaia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atalaia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Atalaia Toca Trombeta: Prepara-Te
Valdinei
Daniel Feliz da Silva .Org.Valdinei L. Carvalho, 2012
2
Jornais e revistas portugueses do século XIX
Atalaia 426 A Atalaia. Tondela, 1893 A atalaia : periódico tondelense / red. Alexandre de Castro Coelho . - A. 1, n. 1 (26 Ago. 1893) - a. 3, n. 23 (27 Ago. 1895) . - Tondella : J. A. Silvares de Carvalho, 1893- -1895 . - 50 cm Semanal J. 731" ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
559, 50 1229, 34 8 Atalaia, Cabeço (Pyr.) e Barcide (Pyr.) 791, 12 1738, 88 7 Atalaia e Barril (Pyt) 1104, 96 2428, 70 7 Atalaia e Cambollas (Pyr-) 1812, 50 3983, 87 7 Atalaia e Moita-longa (Pyr.) 1052, 41 2315, 20 7 Atalaia f e Ribamar ( Pyr.) ...
4
Memórias
$6, Na villa de Paio de Pelle , Tancos , e Aceiceira , e seus respectivos termos não me consta ;exístirem baldios alguns, pelo menos nos Concelhos não estão na sua posse , e administração : em quanto á viila da Atalaia alguns existem, e de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
5
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
559, 80 1229, 34 8 Atalaiu, Cabeço (Pyr.) e Barcide . (Pyr.) 791,12 1738, 88 7 Aralaia e Barril (Pyr.) 1104, 96 2428, 70 7 Atalaia e Cambellas (Pyr.) 1812, 50 3983, 87 7 Anriaia e Moita|origa (Pyr.) 1052,41 2919,26 ` 7 Atalaia е Ribamar ( Pyr.) ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1856
6
Fronteiras amazônicas do Brasil: saúde e história social
O principal rio, no que diz respeito à história regional que estamos agora analisando, é o rio Javari. A cidade de Atalaia do Norte está localizada na margem direita do baixo Javari. Não há nenhuma estrada que permita uma viagem de carro ...
Victor Leonardi, 2000
7
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
'al-a-a-; tipo fatal (pl. de fatalah'), com 'al-. Sobrevivência. 303. ATALAIA - ATALAYA ATALAIA, s. f. "Sentinela, vigia. Ponto elevado donde se vigia. Observação; precaução: estar de atalaia. M. Homem que vigia" CDF. AtalAiar, v. t. "Pôr atalaia ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
8
A Igreja Católica e os povos indígenas do Brasil: os Ticuna ...
Neste ano de 2007 a organização do CIVAJA passou ao encargo da Prefeitura Municipal de Atalaia do Norte. Segundo a Coordenação desta organização: " Desde o início dos repasses de recursos da saúde indígena para a Prefeitura ...
Édison Hüttner, 2007
9
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
3.0 Repare finalmente como a Atalaia , at- tribuindo ao nosse Imperador a Independência do Brasil pelo interesse, da Realeza , o representa com os mesmos sentimentos dos Déspotas da Europa , que andam com as armas na mão fazendo ...
10
A E.F. Vitória a Minas e suas locomotivas desde 1904
A CBMS planejou então um cais de minério junto ao morro do Atalaia, no município de Vila Velha, do outro lado da baía e em frente ao porto de Vitória, permitindo que os trens pudessem ser descarregados por gravidade diretamente sobre ...
Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATALAIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atalaia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turista morre afogado na Praia de Atalaia; 2º caso em dois dias
Mais uma pessoa foi vítima de afogamento na Praia de Atalaia, em Luís Correia, Litoral do Piauí. O acidente aconteceu no domingo (11) quando o turista ... «Globo.com, ott 15»
2
Corpo de turista é encontrado na praia de Atalaia, no Litoral do Piauí
O corpo de um homem identificado como Saul Bogea Rodrigues Júnior, de 44 anos, foi encontrado por populares na manhã deste sábado (10) na praia de ... «Globo.com, ott 15»
3
Colisão deixa um morto e dois feridos na BR-316, no município de …
Uma pessoa morreu e outras duas ficaram feriadas, na tarde desta terça-feira (08), durante uma colisão frontral entre dois veículos na BR-316, em Atalaia. «Globo.com, set 15»
4
Sem Aloísio, bar de Atalaia perde R$ 6 mil em 'danone': 'Meu …
Conhecido em Atalaia como símbolo de humildade e alegria, Chulapa foi responsável indireto pela reforma do Bar da Marcia. Frequentador assíduo do local, ... «Terra Brasil, set 15»
5
Avante!: Marcelo vai à Atalaia para perceber a força do PCP
De boina, o jurista chegou pelo acesso fluvial ao recinto da Quinta da Atalaia e foi merecendo cumprimentos respeitosos e também "bocas" mais agressivas, ... «TSF Online, set 15»
6
Grave acidente deixa oito feridos na rodovia AL-210, em Atalaia
Um grave acidente deixou oito pessoas feridas na rodovia AL-210, que liga no município de Atalaia a Capela, no final da manhã desta sexta-feira (04). «Alagoas 24 Horas, set 15»
7
Carro fica atolado na Praia de Atalaia, em Luís Correia, no Litoral do …
Um turista de Brasília parou o carro na Praia de Atalaia, em Luís Correia, no Litoral do Piauí, e o veículo ficou atolado. De acordo com o major Rivelino de ... «Globo.com, ago 15»
8
Suspeitos de assassinar adolescente a tiro são detidos em Atalaia, AL
Quatro pessoas foram detidas pela Polícia Militar, na noite desta terça-feira (30), após um adolescente de 17 anos ser encontrado morto com um tiro na cabeça ... «Globo.com, giu 15»
9
Acidente entre veículos deixa feridos no povoado Branca de Atalaia
Um acidente entre dois veículos na rodovia BR-316, no povoado Branca de Atalaia, em Atalaia, deixou cinco pessoas feridas na manhã desta sexta-feira (12). «Globo.com, giu 15»
10
PM fará buscas aquáticas para tentar localizar helicóptero em …
Manaus - A partir desta segunda-feira, a Polícia Militar de Atalaia do Norte deve iniciar as buscas aquáticas ao helicóptero da Secretaria Especial de Saúde ... «D24am.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atalaia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atalaia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z