Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "papaia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAPAIA IN PORTOGHESE

pa · pai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAPAIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Papaia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAPAIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «papaia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
papaia

papaia

Mamão

Papaya, papaia o ababaia è il frutto dell'albero di papaia o papaeira, alberi della specie del genere Carica, in particolare della papaya Carica. In Angola i termini papaya / papaia vengono utilizzati per identificare la frutta più arrotondata, identificando papaya / papaya con il frutto più allungato e dolce. Sono bacche ovali, con buccia morbida e gialla o verdastra. La sua carne è un forte arancio, dolce e morbido. C'è una cavità centrale piena di semi neri e grezzi, circondata da un arile trasparente. Papayas sono consumate in natura, in insalate e succhi di frutta. Prima della maturazione, la sua corteccia presenta un lattice latte che deve essere rimosso prima del consumo. Questo lattice contiene sostanze nocive alle membrane mucose, essendo utilizzate, anche, culinariamente, come addolcitore di carne. Ha un elevato contenuto di papain, un enzima proteolitico, utilizzato nei medicinali per il trattamento dei disturbi gastrointestinali e per il riassorbimento delle contusioni. Mamão, papaia ou ababaia é o fruto do mamoeiro ou papaeira, árvores das espécies do gênero Carica, especialmente de Carica papaya. Em Angola utilizam-se os termos mamão / mamoeiro para identificar o fruto mais arredondado, identificando papaia / papaeira com o fruto mais alongado e mais adocicado. São bagas ovaladas, com casca macia e amarela ou esverdeada. A sua polpa é de uma cor laranja forte, doce e macia. Há uma cavidade central preenchida com sementes negras e rugosas, envolvidas por um arilo transparente. Mamões são consumidos in natura, em saladas e sucos. Antes da maturação, sua casca apresenta um látex leitoso que deve ser retirado antes do consumo. Este látex contém substâncias nocivas às mucosas, sendo usado, inclusive, culinariamente, como amaciante de carnes. Tem um alto teor de papaína, uma enzima proteolítica, que é usada em medicamentos para tratamento de distúrbios gastrointestinais e para reabsorção de hematomas.

Clicca per vedere la definizione originale di «papaia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAPAIA


amabapaia
a·ma·ba·pai·a
capaia
ca·pai·a
chipaia
chi·pai·a
peopaia
pe·o·pai·a
puiapaia
pui·a·pai·a
tupaia
tu·pai·a
xipaia
xi·pai·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAPAIA

papagalho
papagarro
papago
papaguçar
papagueador
papagueamento
papaguear
papagueio
papaguela
papai
papaieira
papaína
papal
papalatria
papalhaz
papalino
papalva
papalvice
papalvo
papalvro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAPAIA

Gaia
Himalaia
aia
alfaia
araguaia
atalaia
baia
balaia
caia
jandaia
laia
maia
manaia
naia
praia
raia
saia
sapucaia
taia
vaia

Sinonimi e antonimi di papaia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAPAIA»

papaia mamão engorda receita sushi mamao beneficios calorias creme como plantar plantio ababaia fruto mamoeiro papaeira árvores espécies gênero carica especialmente papaya angola utilizam termos para identificar mais arredondado papaia sapo saúde muito consumida portugal fruta tropical rica numa enzima utilizada vários anos pela naturopatia papaína eficácia enzimas saude fotos depois consome principalmente pode alaranjada sumarenta também aproveitam suas quais benefícios pele beleza anti inflamatórias ajudam aliviar dores quem sofre artrite edema osteoporose possui poder farmácia ferreira silva cuidamos tive gastrite aguda posso provar imagem endoscopia copo água podia ingerir dava azia próprio médico digestivo criasaude planta medicinal efeito antioxidante nutritivo utilizado dietas devido baixo valor calórico brazilian fruit brasileiro típica regiões tropicais subtropicais cultivado todo aromática coloração variando melhor culinária gastronomia japonesa envie currículo contato sushipapaia vilaboim veiga

Traduzione di papaia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAPAIA

Conosci la traduzione di papaia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di papaia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «papaia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

木瓜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la familia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

papaya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पपीता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بابايا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

папайя
278 milioni di parlanti

portoghese

papaia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেঁপে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

papaye
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

betik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Papaya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パパイヤ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파파야
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

papaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đu đủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பப்பாளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पपई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papaya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

papaia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

papaja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

папайя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

papaya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παπάγια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

papaya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

papaya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

papaya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di papaia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAPAIA»

Il termine «papaia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.515 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «papaia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di papaia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «papaia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su papaia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAPAIA»

Scopri l'uso di papaia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con papaia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
500 – sucos & vitaminas
vitamina de papaia 39 vitamina de papaia, amora e pistache 93 vitamina de papaia e limão 39 vitamina de papaia e manga 27 vitamina de papaia e maracujá 63 vitamina de papaia, framboesa e pistache 93 vitamina de papaia, morango e ...
CHRISTINE WATSON, DENISE KATCHUIAN DOGNINI
2
Cadeia produtiva de frutas
Mundo: importações de mamão papaia, tações de mamão papaia, tações de mamão papaia, tações de mamão papaia, tações de mamão papaia,11111 principais destinos principais destinos principais destinos principais destinos principais ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Antonio Márcio Buainain, 2007
3
Como Ter O Corpo de Uma Estrela
Atum Tostado com Papaia Grelhado, Pepino e Vinagrete de Hortelã Nos últimos anos, aprendemos a importância do peixe na dieta. Um dos meus peixes favoritos é o atum, rico em ácidos graxos ômega-3, que reduzem o risco de doenças ...
Kathy Kaehler
4
Quimica de Alimentos de Fennema
O bloco sólido de árvores de papaia verde são da llUH-Rainbow”, enquanto as árvores afetadas ao redor são de papaia não transgênica, gravemente infectadas por PRSV. (b) O progresso da doença causada por PRSV pode ser claramente ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
5
A Dieta 80/10/10: Balanceando sua saúde, seu peso e sua ...
Jantar Primeiro prato: mamão papaia 680 gramas. mamão papaia Segundo prato: Gaspacho de papaia 450 gramas. mamão papaia 226 gramas. tomates 57 gramas. manjericão fresco Direções: Tire as sementes do mamão, descasque e  ...
Dr. Douglas N Graham, 2014
6
Cinema Vai a Mesa, O
Uuong n . , n,,, {ruongn»Lic FlCHA TÉCNlCA O Cheiro do Papaia Verde (LOdeur de Ia Papaye Verte /Múidudu Xanh) França/Vietnã, 1993. Direção e roteiro: Tran Anh Hung. Elenco: Tran Nu Yen-Khe. Man San Lu, Thi Loc Truong, Ngyuen ...
Nilu Lebert, Rubens Ewald Filho, 2007
7
Frutas: sabor à primeira dentada
A casca do fruto, bastante fina e amarelo-dourada, é comestível. A propagação é por enraizamento de estacas. H MAMÃO "O mamão também é conhecido como papaia. Em São Paulo, a fruta pequena é chamada de papaia (variedade ...
Gil Felippe, 2004
8
Efeito da irradiação gama em mamão papaia (Carica papaya L.) ...
Para o parâmetro doçura não houve diferença entre os tratamentos. Os tratamentos irradiados foram mais bem conceituados para firmeza, assim como os mamões irradiados de grau de maturação 1 e 2 para aceitabilidade.
Rodrigo Meirelles de Azevedo Pimentel, 2001
9
Sabores da Cozinha Contemporânea
LAGARTO DE VITELA COM AMÊNDOA MODO DE FAZER. 2 mamões-papaia pequenos, maduros, porém bem firmes Rendimento Suco de 1/2 laranja 4 colheres de sopa de manteiga 1 dente de alho ligeiramente amassado 4porções  ...
Avelino Silva, Bruna Trevisani, Laura Tremolada Barghini; Sonia Wooten
10
Trip
"Papaia! Quero ir outra vez na torre. Foi engraçado, né?" Assim começava mais uma aventura: eu e o Joãozinho no Hopí Harí. Acabava de despencar da Torre Eiffel, um elevador de 69,5 metros de altura com uma queda violentíssima ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAPAIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino papaia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tarte de papaia
Tradicional de Porto Covo, esta tarte é perfeita para servir como sobremesa e ao lanche. A papaia atribui a esta massa um sabor tropical muito apreciado em ... «Impala, ott 15»
2
Bronzeado perfeito e duradouro? Este sumo ajuda
Em vegetais verdes escuros (espinafres, repolho, brócolos, agrião), em fruta ou legumes alaranjados (cenoura, abóbora, manga, papaia) ou em alimentos de ... «Público.pt, lug 15»
3
Papaia grelhada com lima
Com a época de churrascos aberta, Joana Alves, do Le Passe Vite, propõe uma receita surpreendente que, com os toques certos, pode servir de ... «Observador, giu 15»
4
Terceirização: o desastre que a mídia esconde
Se você comprar o mesmo mamão-papaia em uma banca de frutas ele custará R$ 1,00 e mais o que o intermediário vai ganhar, tornando o mamão-papaia ... «Vermelho, apr 15»
5
Totalmente Tropical com o Restaurante Gourmet Tropical
O cardápio ainda abre espaço para saladas como a de camarões com papaya, que traz uma combinação de camarões médios grelhados, mamão papaia ... «Sopa Cultural, mar 15»
6
Receita expressa: aprenda como fazer Creme de Papaia em 45 …
Receita expressa: aprenda como fazer Creme de Papaia em 45 segundos ... rápida, o canal Flora Loves Food mostra como fazer um creme de papaia bem fácil ... «Catraca Livre, feb 15»
7
50 benefícios surpreendentes do mamão papaia para beleza e saúde
Assim como todas as frutas, o mamão papaia (ou papaya) é rico em macro e micronutrientes, como vitaminas, sais minerais, fibras, e carboidratos, sendo ... «Cidadeverde.com, feb 15»
8
10 sucos com poderes medicinais: receitas e benefícios
“Como exemplo de suco, indico papaia, morango e inhame, pois esses alimentos contêm propriedades antioxidantes e detoxicantes do organismo ... «Cidadeverde.com, lug 14»
9
Simples e delicioso: aprenda como fazer Creme de Papaia com …
Simples e delicioso: aprenda como fazer Creme de Papaia com Cassis. Rede Catraca Tastemade em 4 de dezembro de 2014 às 13:06 ... «Catraca Livre, lug 14»
10
Bahia voltará a exportar mamão para os EUA em setembro
Após um intervalo de dois anos, a Bahia voltará a exportar mamão para os Estados Unidos, a partir de setembro. Uma das maiores exportadoras de papaia, ... «A Tarde On Line, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Papaia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/papaia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z