Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atomizar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATOMIZAR IN PORTOGHESE

a · to · mi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATOMIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atomizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo atomizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ATOMIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu atomizo
tu atomizas
ele atomiza
nós atomizamos
vós atomizais
eles atomizam
Pretérito imperfeito
eu atomizava
tu atomizavas
ele atomizava
nós atomizávamos
vós atomizáveis
eles atomizavam
Pretérito perfeito
eu atomizei
tu atomizaste
ele atomizou
nós atomizamos
vós atomizastes
eles atomizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu atomizara
tu atomizaras
ele atomizara
nós atomizáramos
vós atomizáreis
eles atomizaram
Futuro do Presente
eu atomizarei
tu atomizarás
ele atomizará
nós atomizaremos
vós atomizareis
eles atomizarão
Futuro do Pretérito
eu atomizaria
tu atomizarias
ele atomizaria
nós atomizaríamos
vós atomizaríeis
eles atomizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu atomize
que tu atomizes
que ele atomize
que nós atomizemos
que vós atomizeis
que eles atomizem
Pretérito imperfeito
se eu atomizasse
se tu atomizasses
se ele atomizasse
se nós atomizássemos
se vós atomizásseis
se eles atomizassem
Futuro
quando eu atomizar
quando tu atomizares
quando ele atomizar
quando nós atomizarmos
quando vós atomizardes
quando eles atomizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
atomiza tu
atomize ele
atomizemosnós
atomizaivós
atomizemeles
Negativo
não atomizes tu
não atomize ele
não atomizemos nós
não atomizeis vós
não atomizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
atomizar eu
atomizares tu
atomizar ele
atomizarmos nós
atomizardes vós
atomizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
atomizar
Gerúndio
atomizando
Particípio
atomizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATOMIZAR


academizar
a·ca·de·mi·zar
anemizar
a·ne·mi·zar
anonimizar
a·no·ni·mi·zar
autonomizar
au·to·no·mi·zar
balsamizar
bal·sa·mi·zar
cloroformizar
clo·ro·for·mi·zar
dicotomizar
di·co·to·mi·zar
dinamizar
di·na·mi·zar
economizar
e·co·no·mi·zar
inimizar
i·ni·mi·zar
islamizar
is·la·mi·zar
maximizar
ma·xi·mi·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
otimizar
o·ti·mi·zar
panoramizar
pa·no·ra·mi·zar
polemizar
po·le·mi·zar
sodomizar
so·do·mi·zar
sublimizar
su·bli·mi·zar
uniformizar
u·ni·for·mi·zar
vitimizar
vi·ti·mi·zar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATOMIZAR

atoleiro
atomatado
atomatar
atomário
atombar
atomicidade
atomismo
atomista
atomização
atomizador
atomífero
atomística
atomístico
atomologia
atomologista
atomológico
atomóforo
atonal
atonalidade
atonalismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATOMIZAR

anatomizar
bigamizar
cinemizar
colostomizar
enconformizar
endemizar
eufemizar
hidrotomizar
laparotomizar
macadamizar
mordomizar
mumizar
policromizar
pomizar
randomizar
ritmizar
salmizar
siglonimizar
sinonimizar
solmizar

Sinonimi e antonimi di atomizar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATOMIZAR»

atomizar atomizar wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio atomizando particípio atomizado informal português redução todo pequenas unidades reduzir corpo partículas extremamente tênues borrifar atomizador aulete átomos mínimas gotículas carburador convencional língua portuguesa porto editora acordo ortográfico inglês wordreference portuguese entries from other side atomize atomise turn into tiny particles pulverizar tradução espanhol muitas outras traduções priberam atomizaratomizar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjugar linguee seguida três vezes solução padrão amostra ensaio branco tendo cuidado lavar léxico conjugação spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more conjuga passado folha paulo cesar maia

Traduzione di atomizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATOMIZAR

Conosci la traduzione di atomizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atomizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atomizar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

喷雾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atomizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Atomize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परमाणुओं में परिणत करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذرى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

распылять
278 milioni di parlanti

portoghese

atomizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরমাণুতে পরিণত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atomiser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atomize
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zerstäuben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

霧化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세분화하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atomize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chế tạo nguyên tử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தள்ளும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परमाणुरूप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

püskürtmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atomizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozpylać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розпорошувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atomiza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ατομοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verstuiven
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

finfördela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atomize
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atomizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATOMIZAR»

Il termine «atomizar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atomizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atomizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atomizar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atomizar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATOMIZAR»

Scopri l'uso di atomizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atomizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tecnologia Mecanica
Outro sistema, sem compressor, consiste em atomizar e injetar o combustível hidraulicamente, para o que é preciso uma pressão mínima de 250 kg/cm1 , existindo diversos tipos de construção do sistema. O ciclo de um motor Diesel de  ...
2
Desarrollo de nuevos métodos de extracción en fase sólida ...
3.1.1 - Atomización y fuentes de excitación En general, existen tres tipos de fuentes térmicas usadas normalmente en espectrometría atómica analítica para atomizar la muestra: llamas, hornos y descargas eléctricas. Los dos primeros tipos de ...
Otero Romaní, Jacobo
3
Doing Diversity: Teachers' Construction of Their Classroom ...
No se puede atomizar ni aplicar políticas parciales (27). whether the notion of inherent characteristic or the external situation is more important is doubtful. It does not, however, seem to be the same as the clause Nadie puede atomizar una ...
Melinda Dooly, 2009
4
Comunicação Empresarial
Fayol5 integra também essa corrente de natureza mecanicista em que o indivíduo tende a se atomizar em sua passividade, entre outros motivos porque a comunicação é formal e descendente, baseando-se na transmissão de informação.
Luiz Roberto Dias de Melo
5
Behaviorismo Radical
Para Sloane, falham em não perceber que anatomizar e atomizar o homem não é o mesmo que revelar sua existência integral, mas apenas retalhar o organismo . No final deste livro, quando se estará especulando sobre um paradigma de ...
Kester Carrara
6
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
A articulação entre as parentelas enfraqueceu-se e o grupo tendeu a atomizar- se. Essas transformações não estavam desvinculadas de alterações que se davam então na economia de subsistência dos grupos. Embora não seja possível ...
Carlos Fausto, 2001
7
Crítica da Razão Antimoderna
Qualquer que seja o estatuto de seu juízo, a conclusão que o autor tira dele é que a liberdade de se atomizar, que os tempos modernos deram ao homem, talvez jamais venha a ser realizada totalmente, enquanto formos nós o seu sujeito.
Francisco Rüdiger
8
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Torres abertas - A torre aberta depende, em seu funcionamento, de um número de plataformas ou caimentos para quebrar ou atomizar a água, ou de uma névoa de água sobre grandes superfícies expostas à atmosfera seca. A torre fechada ...
9
Feira de Iniciação Científica 2012: Ciência, Tecnologia e ...
No decorrer desse período, as cópias proliferaram e ajudaram a atomizar o mercado. Vira e mexe alguém pergunta: 'vocês não ficam com raiva deste monte de revistas que copia a Herói?' Por um lado, ficamos até orgulhosos. Afinal, fomos ...
Pró-reitoria de Pesquisa e Inovação
10
Tietz Fundamentos da Química Clínica
Em etapas sucessivas, a temperatura dahasteé aumentada para secar, carbonizar e, finalmente, atomizar aamostra na câmara.O elemento atomizado então absorve energia da lâmpada de catodo oco correspondente. Esta abordagem ...
Carl Burtis, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATOMIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atomizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Avanza en la UNC el proyecto para crear dos nuevas facultades
De este modo se buscará atomizar los distintos contenidos académicos que se producen y se han producido en los últimos años pero de manera aislada y ... «Día a día, ott 15»
2
La realidad de los Juegos Nacionales
Atomizar los juegos es un gran error se necesitan unos juegos no tan atomizados, eso es un desastre para los departamentos porque se genera doble gasto, ... «RCN Radio, ott 15»
3
Cayo Lara dice que IU está preparada para generales y apela a no …
... de unidad popular. "No son tiempos de atomizar o dividir; cualquier división que se produzca no será buena, estamos en tiempos de sumar", ha enfatizado. «La Vanguardia, ott 15»
4
Atomizar la butaca
Atomizar la butaca La exhibición de este filme-concierto “Indio: la película” estuvo planeada por la producción como un gran evento, mejor dicho, una serie de ... «Brecha, set 15»
5
Geração milénio: "muitos substituem os sonhos de uma eventual …
... “geração Z” e a agora denominada “geração milénio”, porque tendem a nivelar/atomizar diferenças significativas aos mais diferentes níveis (classe, género, ... «Notícias Universia, set 15»
6
Chuveiro econômico: novo design radical pode economizar 70% de …
A solução encontrada foi atomizar as correntes de água em pequenas gotas (milhões delas), dando ao chuveiro Nebia dez vezes a superfície de água de um ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, set 15»
7
Buscan que José Migoya se convierta en candidato esquirol del …
Y es que en Casa Puebla se tiene claro que si se logra atomizar el voto antimorenovallista, el grupo del gobernador tendrá entonces posibilidades reales de ... «La Jornada de Oriente, ago 15»
8
Los contactos secretos de Angelici con Digón y Ameal
Ameal recibiría el apoyo del macrismo para sostener su candidatura y de esa manera atomizar a la oposición para que no pueda centralizar su campaña en un ... «lapoliticaonline, ago 15»
9
Entrevista: Luís Antônio de Melo, procurador-geral do Trabalho
Vai abolir, diluir, atomizar a relação empregado e empregador. Ninguém vai mais poder controlar isso, nem o sindicato. Porque os trabalhadores não terão nem ... «Consultor Jurídico, apr 15»
10
Más dóciles y más cobardes
Los teléfonos y las tabletas, además de sus múltiples virtudes, también han conseguido atomizar a la sociedad y quizá por esto, porque estamos cada vez más ... «EL PAÍS, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atomizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atomizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z