Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atordoante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATORDOANTE IN PORTOGHESE

a · tor · do · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATORDOANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atordoante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATORDOANTE


abençoante
a·ben·ço·an·te
assoante
as·so·an·te
atroante
a·tro·an·te
avoante
a·vo·an·te
bem-soante
bem·so·an·te
caçoante
ca·ço·an·te
consoante
con·so·an·te
destoante
des·to·an·te
ecoante
e·co·an·te
loante
lo·an·te
longitroante
lon·gi·tro·an·te
magoante
ma·go·an·te
malsoante
mal·so·an·te
reboante
re·bo·an·te
ressoante
res·so·an·te
semiconsoante
se·mi·con·so·an·te
seroante
se·ro·an·te
soante
so·an·te
toante
to·an·te
voante
vo·an·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATORDOANTE

atorar
atorácico
atorcedor
atorçalado
atorçalar
atorçoar
atordoadamente
atordoado
atordoador
atordoamento
atordoar
atormentação
atormentadiço
atormentado
atormentador
atormentamento
atormentar
atormentativo
atorrear
atorresmar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATORDOANTE

Dante
abalroante
acachoante
altiecoante
bamboante
cachoante
circunsoante
desconsoante
desnodoante
dessoante
durante
escachoante
escoante
horritroante
importante
nodoante
obstante
raucitroante
troante
zoante

Sinonimi e antonimi di atordoante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATORDOANTE»

atordoante atordoante dicionário informal português pessoa atordoa atrapalha confunde depois festa família não para ignorar dinamarquês thomas vinterberg fundadores movimento dogma priberam língua portuguesa wikcionário origem livre navegação singular plural comum dois géneros gêneros atordoantes armadilha browiki tipo ofensiva níveis duração nível aulete copiar imprimir deixa tonto atordoador atordoar tradução inglês muitas outras

Traduzione di atordoante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATORDOANTE

Conosci la traduzione di atordoante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atordoante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atordoante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

令人惊叹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aturdidor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stunning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेजस्वी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مذهل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ошеломляющий
278 milioni di parlanti

portoghese

atordoante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অত্যাশ্চর্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étourdissant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menakjubkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atemberaubend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

すばらしいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멋진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggumunke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kinh ngạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிர்ச்சியூட்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आकर्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çarpıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stupendo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oszałamiający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приголомшливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uluitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εκπληκτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stunning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bedövning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fantastisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atordoante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATORDOANTE»

Il termine «atordoante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atordoante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atordoante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atordoante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atordoante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATORDOANTE»

Scopri l'uso di atordoante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atordoante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A bacia das almas: Confissões de um ex-dependente de igreja
O. atordoante. custo. de. pensar. Todo mundo já ouviu falar que o ser humano usa apenas 10% do poder do cérebro. A informação é inevitavelmente usada como argumento de superação pessoal: se apenas um décimo da nossa ...
Paulo Brabo, 2010
2
Forró no asfalto: mercado e identidade sociocultural
Mesmo aquilo que podemos registrar como fato consumado, comprovado por dados, reflete uma realidade complexa e atordoante. Complexa porque, ao contrário dos anos 60, hoje, em plena globalização, o mercado fonográfico brasileiro é ...
Expedito Leandro Silva, 2003
3
Trip
UMA IMENSA E ATORDOANTE QUANTIDADE DE ORDEM EU NÃO NASCI Há 20 anos nosso intrépido colaborador e. No mural do posto Carlos Peti, uma das sedes administrativas e logísticas das obras do metrô, predominam cartazes que  ...
4
O segredo da tempestade
Os mesmos símbolos se repetiam nas paredes laterais, parecendo terem sido pintados de acordo com um mesmo padrão de círculos, capaz de produzir um efeito meio atordoante para aqueles que possivelmente se fixavam nas imagens.
GUSTAVO MARC
5
A montanha mágica
estalido, retumbância e repique de sinos – provocando um efeito deveras ensurdecedor e atordoante. Os excursionistas haviam‐se aproximado uns dos outros, no fundo escorregadio do desfiladeiro, envoltos e salpicados de humidade, ...
Thomas Mann, 2009
6
Um Mistério na Serra do Mar
... e o amigo, por ser o líder, não devia ser questionado. Ainda mais porque não lhe surgira idéia melhor. Meia hora depois estava diante do portão de sua casa a espera da condução. O silêncio atordoante de sua casa o avisava de que seus ...
Priscila Marcia Mariano
7
Rosa Dos Ventos
A noite persegue implacavelmente os seres com o nevoeiro frio e a areia do tempo escorre, entre os dedos nervosos, com sonoridade atordoante. Tem mais que ser aquele momento em que as coisas todas não bastam à alma, inclusive ...
Gisele Lemper
8
Borges centenário
... ser estabelecida, e as relações com o próprio Borges. Tudo isso servindo de primícias para uma sequência atordoante de textos que comportam teorias, inclusive humorísticas, um pouco à moda de Guimarães Rosa em Tutaméia, notas ...
‎1999
9
Anchieta: dívida de papel
Eis a música selvagem, atordoante. Contra ela, o som dos sinos. No final do mesmo ano, em dezembro, José alegra-se. Mas não tanto como aquela alegria, sentida por ele e os seus, do primeiro dia de novembro. Neste dia os jesuítas ...
Marcus Alexandre Motta, 2000
10
O fogo dos infernos: novelas
Era tão grande, tão forte e tão atordoante o que eu sentia, que não consegui fazer nada, fiquei ali imóvel, o olhar parado, os olhos ardendo, o coração acelerado. Pela janela aberta, notei que o sol declinava rapidamente e a tarde tornava-se ...
Aramis Ribeiro Costa, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATORDOANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atordoante nel contesto delle seguenti notizie.
1
O que os políticos podem fazer
O quadro é atordoante. Os fatos que ocorrem na superfície e no submundo geram insegurança, ao mesmo tempo em que fortalece uma vontade vingativa de ... «A Crítica de Campo Grande, ott 15»
2
A obrigação ética de opinar
Depois que terminei de falar (uma curta intervenção), houve um silêncio – que me pareceu atordoante – e a seguir pipocaram discursos inflamados em defesa ... «Tribuna do Norte - Natal, ott 15»
3
"O menino que não sabia chorar" tem pré-estreia nacional em …
No começo, foi atordoante para mim. Eu não tinha nenhuma informação e Bento precisou fazer a cirurgia assim que nasceu. As Fissuradas foi surgir só seis ... «Jornal Cruzeiro do Sul, ott 15»
4
Poluição atmosférica pode matar 6,6 milhões por ano até 2050, diz …
“Este é um número atordoante”, disse Jos Lelieveld, do Instituto de Química Max Planck, na Alemanha, que liderou a pesquisa. “Em alguns países a poluição ... «Reuters Brasil, set 15»
5
Ano Novo judaico gera confrontos no Pátio das Mesquitas em …
A polícia usou gás lacrimogéneo e granadas atordoantes contra manifestantes palestinianos, que se barricaram dentro da mesquita e atiraram pedras. «Público.pt, set 15»
6
Um dia pra emocionar
Depois de uma atordoante vitória do Grêmio sobre o Internacional, pelo Campeonato Brasileiro, começou o Troca de Passes, da Sportv, em clima de “Dia dos ... «Yahoo Esportes, ago 15»
7
David Cameron conquista uma vitória esmagadora no Reino Unido
Foi tamanha a reversão de expectativas que os jornais falaram em atordoante vitória conservadora e afirmaram, como o Independent, que "Cameron domina ... «Globo.com, mag 15»
8
Vera Guimarães Martins
O governo nem completou três meses, e o país volta a viver aquele flá-flu atordoante, agora numa versão mais complicada, que soma o acirramento da disputa ... «Observatorio Da Imprensa, mar 15»
9
Tereza Cruvinel: acordo pode garantir CPI ao PT
Numa semana atordoante para os petistas, Cunha alijou o partido do comando da Comissão da Reforma Política e fez prevalecer a distribuição de comissões ... «Brasil 247, feb 15»
10
Vidente diz como 'escutar' melhor as mensagens espirituais
Em meio ao barulho atordoante repetia, numa crescente exasperação, a mesma informação. Duas, três, quatro vezes e o interlocutor sinalizava apenas não ... «Terra Brasil, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atordoante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atordoante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z