Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atroante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATROANTE IN PORTOGHESE

a · tro · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATROANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atroante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATROANTE


abençoante
a·ben·ço·an·te
assoante
as·so·an·te
atordoante
a·tor·do·an·te
avoante
a·vo·an·te
bem-soante
bem·so·an·te
caçoante
ca·ço·an·te
consoante
con·so·an·te
destoante
des·to·an·te
ecoante
e·co·an·te
loante
lo·an·te
longitroante
lon·gi·tro·an·te
magoante
ma·go·an·te
malsoante
mal·so·an·te
reboante
re·bo·an·te
ressoante
res·so·an·te
semiconsoante
se·mi·con·so·an·te
seroante
se·ro·an·te
soante
so·an·te
toante
to·an·te
voante
vo·an·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATROANTE

atro
atroada
atroado
atroador
atroamento
atroar
atroce
atrocemente
atrocidade
atrocíssimo
atroçoar
atrofia
atrofiado
atrofiador
atrofiamento
atrofiante
atrofiar
atrogalhado
atrogular
atroísmo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATROANTE

Dante
abalroante
acachoante
altiecoante
bamboante
cachoante
circunsoante
desconsoante
desnodoante
dessoante
durante
escachoante
escoante
horritroante
importante
nodoante
obstante
raucitroante
troante
zoante

Sinonimi e antonimi di atroante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATROANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «atroante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di atroante

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATROANTE»

atroante atroador troante tronante atroante dicionário informal português causa tormento confusão estar atroar aulete definicao atroa estrondo fila ônibus eça serras novo adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural atroantes flexiona como estudante destaques acordo porto editora ortográfico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens rimas citador rima atordoante soante cachoante consoante desconsoante nossa

Traduzione di atroante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATROANTE

Conosci la traduzione di atroante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atroante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atroante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

atroante
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atrotismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Atrocious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atroante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atroante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atroante
278 milioni di parlanti

portoghese

atroante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atroante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Atroite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atroante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atroante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atroante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

맹렬한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atroante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atroante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atroante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atroante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atroante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atroante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atroante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atroante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atroante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

atroante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atroante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atroante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atroante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atroante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATROANTE»

Il termine «atroante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.212 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atroante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atroante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atroante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atroante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATROANTE»

Scopri l'uso di atroante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atroante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual Pratico Do Endanador
o gás continue escapando, até alcançar com o ar uma porcentagem perigosa; o gás é perigoso segundo o seu grau de diluição no ar; a 28% forma a denominada "mistura atroante" alcançando o máximo da periculosidade. Disto se conclue ...
2
A Conquista
Posto que achassem a hora imprópria para a entrada de tão preciosos móveis, abalaram à pressa chegando ao corredor justamente quando o abolicionista, com o seu vozeirão atroante, recomendava a um homenzinho "que tivesse cuidado ...
Coelho Neto, 2013
3
Obra poética
Depois solvia-se a brida aos cataclismos E ao céu e ao mar o vento se ligava Rasgavam-se os cerúleos abismos E ao lado deles espumando brava A vaga estrepitosa se abatia Estrondos nas bordagens atroante Enquanto o uivar feroz da ...
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)
4
A cidade e as serras
... de fios de telefones, de canos de gases, de canos de fezes; e da fila atroante dos ônibus, tramas, carroças, velocípedes, calhambeques, parelhas de luxo; e de dois milhões duma vaga humanidade, fervilhando, a ofegar, através da polícia, ...
Eça de Queirós, 1926
5
Obra poética: edição crítica
Desse consórcio atroante, E dessa orquestra imortal, 15 Nasce o — futuro - um gigante, De um anjo loiro - a moral. 7. idéia: idéa. E como o orvalho que enxuga No caule o flóreo perfil, Em cada fronte madruga 20 - Um pensamento de anil.
Francisco Lobo da Costa, 1991
6
Reino Dos Deuses, O
A GRANDE TEMPESTADE EM LONDRES2 Indescritíveis são os seres demoníacos e terrificantes que no alto das regiões aéreas são vistos exultantes na fúria da tempestade, enquanto o clarão recortado de relâmpagos e o ruído atroante ...
Geoffrey Hodson
7
A Bico De Penna
... saltam aparas e a madeira ringe, estrepita, estala, oscila e pende-a fronde ainda resiste, mas, a uma leve aragem, derreia-se languidamente e, ao peso da folhagem, inclina-se com fragor atroante e tomba com sonoro farfalhar de folhas e ...
Henrique Coelho Netto
8
Catrâmbias!
Apre barulho infernal puh foguetório atroante aie povaréu comemorando sabe- se lá o quê hã multidão toda respirando aí fiau! desperdício dele oxigénio eh-eh gente de foz em fora em duplicata puh população há séculos excede o ...
Evandro Ferreira, 2006
9
Antônio e Cleópatra:
Avoztinha ele como a harmoniadas esferas, sempre que aos amigos falava; mas querendo fazertremero mundo ou amedrontálo, era um trovão atroante. Para sua munificência não havia inverno;era um constante outono, que aumentava ...
William Shakespeare, 2013
10
Bibliotheca familiar e recreativa
B"* agarrou na botina : bracéa á proa por bombordo, bradou elle com voz atroante , e a> travessa a gata. Em quanto «e executa a manobra: "r- Que diíeii do ataque de Corhett ? per guntou elle ao (eu immediato batendo lhe no hombro .

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATROANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atroante nel contesto delle seguenti notizie.
1
[Fundição da Rocha Negra] Kromog
Comecem a bater em suas respectivas Garras da Terra logo que forem presos, mas sem zerar a vida delas completamente antes que os Golpes Atroantes ... «Wowgirl, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atroante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atroante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z