Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atoxicar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATOXICAR IN PORTOGHESE

a · to · xi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATOXICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atoxicar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo atoxicar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ATOXICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu atoxico
tu atoxicas
ele atoxica
nós atoxicamos
vós atoxicais
eles atoxicam
Pretérito imperfeito
eu atoxicava
tu atoxicavas
ele atoxicava
nós atoxicávamos
vós atoxicáveis
eles atoxicavam
Pretérito perfeito
eu atoxiquei
tu atoxicaste
ele atoxicou
nós atoxicamos
vós atoxicastes
eles atoxicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu atoxicara
tu atoxicaras
ele atoxicara
nós atoxicáramos
vós atoxicáreis
eles atoxicaram
Futuro do Presente
eu atoxicarei
tu atoxicarás
ele atoxicará
nós atoxicaremos
vós atoxicareis
eles atoxicarão
Futuro do Pretérito
eu atoxicaria
tu atoxicarias
ele atoxicaria
nós atoxicaríamos
vós atoxicaríeis
eles atoxicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu atoxique
que tu atoxiques
que ele atoxique
que nós atoxiquemos
que vós atoxiqueis
que eles atoxiquem
Pretérito imperfeito
se eu atoxicasse
se tu atoxicasses
se ele atoxicasse
se nós atoxicássemos
se vós atoxicásseis
se eles atoxicassem
Futuro
quando eu atoxicar
quando tu atoxicares
quando ele atoxicar
quando nós atoxicarmos
quando vós atoxicardes
quando eles atoxicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
atoxica tu
atoxique ele
atoxiquemosnós
atoxicaivós
atoxiquemeles
Negativo
não atoxiques tu
não atoxique ele
não atoxiquemos nós
não atoxiqueis vós
não atoxiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
atoxicar eu
atoxicares tu
atoxicar ele
atoxicarmos nós
atoxicardes vós
atoxicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
atoxicar
Gerúndio
atoxicando
Particípio
atoxicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATOXICAR


aplicar
a·pli·car
comunicar
co·mu·ni·car
dedicar
de·di·car
desintoxicar
de·sin·to·xi·car
entoxicar
en·to·xi·car
explicar
ex·pli·car
ficar
fi·car
fuxicar
fu·xi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
indicar
in·di·car
intoxicar
in·to·xi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
multiplicar
mul·ti·pli·car
muxicar
mu·xi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
praticar
pra·ti·car
publicar
pu·bli·car
toxicar
to·xi·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATOXICAR

atordoamento
atordoante
atordoar
atormentação
atormentadiço
atormentado
atormentador
atormentamento
atormentar
atormentativo
atorrear
atorresmar
atortemelado
atossicar
ato
atouaou
atoucado
atoucinhado
atoucinhar
atoxil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATOXICAR

achicar
certificar
clarificar
classificar
clicar
criticar
diagnosticar
especificar
fabricar
prejudicar
radicar
ratificar
rectificar
reivindicar
sacrificar
significar
simplificar
sindicar
unificar
verificar

Sinonimi e antonimi di atoxicar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATOXICAR»

atoxicar atoxicar wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio atoxicando particípio atoxicado informal português entoxicar conjugação verbos espanhóis porto editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas citador rima desintoxicar intoxicar nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta espanhol simplesmente abaixe nosso definições traduções

Traduzione di atoxicar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATOXICAR

Conosci la traduzione di atoxicar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atoxicar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atoxicar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

atoxicar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atoxicar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toxic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atoxicar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atoxicar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atoxicar
278 milioni di parlanti

portoghese

atoxicar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atoxicar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atoxicar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atoxicar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atoxicar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atoxicar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

atoxicar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atoxicar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atoxicar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atoxicar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atoxicar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atoxicar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atoxicar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atoxicar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atoxicar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atoxicar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τοξικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atoxicar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atoxicar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atoxicar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atoxicar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATOXICAR»

Il termine «atoxicar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.287 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atoxicar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atoxicar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atoxicar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atoxicar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATOXICAR»

Scopri l'uso di atoxicar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atoxicar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... que anda aos ziguezagues:«os mais veleiros levavamno esfalfado, cambaleando, atortemelado». Camillo, Brasileira, 62.(De torto?) *Atoucado*, adj. Semelhante a touca. *Atoucinhado*, adj. Semelhante ao toucinho. Gordo. * Atoxicar*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... j. m. atotar, v. atoucado, adj. atoucar, v. atouçar, v. atouco, s. m. atoxicar (es), v. Pres. ind.: atoxico, etc. /C f. atóxico. atóxico (es), adj. /Cf. atoxico, do v. atoxicar. atoxil (cs), s. m. atoxilizaçâo, (es), s. f. atrabalhar, v. atrabiliário, s. m. atrabilioso ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. atoxico, do v. atoxicar. atoxil (cs), 5. m. atoxilizaçâo (cs), s. j. atrabalhar, v. atrabiliário, adj. atrabilioso (ô), adj. atrabílis, s. j. 2 núm.: atrabile. atraca, s. /. atracação, s. j. atracado, adj. atracador (6), «. m. atracadouro, s. m.; atracadoiro. atracão ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
atoxicar t. to poison. [a- (1) + toxicar.]; atóxico, ca a. non-toxic. [a(2) + tóxico.] atrabancar t. to rush, to perform something in a hurry; atrabanco m. a hurrying up. [a- (1) + trabanco.] ria a. atrabiliario, bad-tempered; atrabilioso, sa a. atrabilious; ...
Edward A. Roberts, 2014
5
Aproximación al diccionario de la negación
atoxicar. tr. p. us. atosigarl. Ú. t. c. pml,. DUE ' aroxicarflse]. «Atosigar[se]. ' Envenenar[se]. DRAE l9 = 2l' edi. DRAE 20 = 2l" edi. VOX: Atosigar (envenenar) atraso. DUE (D «Retraso». Situación de atrasado: 'El atraso del reloj ha tenido la culpa ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Boletím de indústria animal
A adoção, pela SANBRA, de processo que permite inativar aquêle princípio tóxico é da mais elevada importância econômica para a nossa pecuária, uma vez que aquela indústria está capacitada a atoxicar 40.000 toneladas de torta de  ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. atoxico, do v. atoxicar. atozil (cs), s. m. atozilixacao (cs), s. f . atrabaOiar, v. atrabillario, s. m. atrabilioao (S), adj. atrabflis, s. f.: atrabile. atraca, s. f. atracacao, s. i. atracador (6), s. m. atracadouro, s. m. Var.: atra- cadoiro. atracSo, s. m. atracao ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Hidra de Lerna: lenda e realidade
... a diferença entre "destoxicação" e "atoxicação', preferindo esta porque de formação mais perfeita, admitindo, no entanto a "destoxicação", como defensável . "Pode defender-se a forma destoxicar, mas será preferível atoxicar, atoxicação  ...
Eduardo Vaz, 1954
9
A complete treatise on the conjugation of Spanish verbs
Atizonar Atoar Atocar Atocinar Atochar Atojar Atojinar Atolondrar Atollar Atomizar Atondar Atontar Atorar Atorgar Atormentar Atornillar Atorozonarse Atortajar Atortillar Atortojar Atortolar Atortorar Atortujar Atosigar Atoxicar Atrabancar Atracar ...
Marta Celorio Puente, 1960
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Atourna Atournais Atournait Atournant Atournasse Atournàtes Atourne Atournées Atourner Atournerai Atourneras Atournerez Atournez Atourniez Atournons Atours Atout Atoutspiel Atoutstich Atoxica Atoxicais Atoxicamos Atoxicar Atoxicaras ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atoxicar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atoxicar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z