Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autópsia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTÓPSIA IN PORTOGHESE

au · tóp · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTÓPSIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autópsia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTÓPSIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «autópsia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
autópsia

autopsia

Autópsia

Un'autopsia, una necropia, una necrosi o un esame cadaverico è una procedura medica che consiste nell'esaminare un cadavere per determinare la causa e il modo di morte e valutare eventuali malattie o lesioni che possono essere presenti. Viene di solito eseguita da un medico specialista, chiamato coroner in un luogo appropriato chiamato morte o morte. Le autopsie non furono consentite in Brasile nei suoi primi secoli di colonizzazione portoghese. Tuttavia, in casi eccezionali, alcuni sono stati fatti con l'imposizione di giustizia e con il consenso del Santo Ufficio. Nei territori sotto la dominazione olandese e quindi liberi dal giogo dell'Inquisizione Tribunale, Willem Piso, nel XVII secolo, ha esercitato liberamente le prime autopsie in Brasile. Uma autópsia, necropsia, necrópsia ou exame cadavérico é um procedimento médico que consiste em examinar um cadáver para determinar a causa e modo de morte e avaliar qualquer doença ou ferimento que possa estar presente. É geralmente realizada por um médico especializado, chamado de legista num local apropriado denominado morgue, ou necrotério. Autópsias não eram permitidas no Brasil nos seus primeiros séculos de colonização portuguesa. Contudo, em casos excepcionais, algumas foram feitas por imposição da justiça e com o devido consentimento do Santo Ofício. Nos territórios sob dominação holandesa e portanto livre do jugo do Tribunal da Inquisição, Willem Piso, no século XVII, realizou livremente as primeiras autópsias no Brasil.

Clicca per vedere la definizione originale di «autópsia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AUTÓPSIA


acampsia
a·camp·si·a
adipsia
a·dip·si·a
assepsia
as·sep·si·a
biopsia
bi·op·si·a
biópsia
bi·ó·psia
catalepsia
ca·ta·lep·si·a
dispepsia
dis·pep·si·a
eclampsia
e·clamp·si·a
eclâmpsia
e·clâm·psia
epilepsia
e·pi·lep·si·a
hemianopsia
he·mi·a·nop·si·a
litotripsia
li·to·trip·si·a
megalopsia
me·ga·lop·si·a
micropsia
mi·crop·si·a
narcolepsia
nar·co·lep·si·a
necropsia
ne·crop·si·a
pepsia
pep·si·a
polidipsia
po·li·dip·si·a
sepsia
sep·si·a
sinopsia
si·nop·si·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AUTÓPSIA

autóclise
autóctone
autódromo
autófago
autógamo
autógeno
autógrafo
autólatra
autólise
autómato
autónimo
autónomo
autópsico
autóptico
autóscafo
autósporo
autótrofo
autômato
autômetro
autônimo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AUTÓPSIA

ablepsia
acatalepsia
acianoblepsia
acromatopsia
androlepsia
anopsia
antissepsia
apepsia
discromatopsia
eupepsia
fotopsia
hipnolepsia
macropsia
monopsia
pseudoblepsia
relapsia
tapsia
uroclepsia
xantopsia
zoopsia

Sinonimi e antonimi di autópsia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUTÓPSIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «autópsia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di autópsia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AUTÓPSIA»

autópsia necropsia michael jackson fotos dublado filme mulheres videos necrópsia exame cadavérico procedimento médico consiste examinar cadáver para determinar causa modo morte avaliar autópsia cabuloso saiba mais sobre veja tiver coragem vídeos censura corpo como feita mundo estranho apesar processo conhecido popularmente termo correto auto indica você faria dicionário informal português vivo howstuffworks noções básicas sociedade cultura mortis pistorius vomita durante descrição namorada atleta paralímpico oscar passou vomitou enquanto gert saayman fazia assistir madrugada está dirigindo estrada solitária repente nada outro carro bate quando acorda cacos confirma mick jagger enforcou assim hipótese veiculada desde primeiro momento depois assistente encontrou morta apartamento estilista namorava cometeu suicídio wren scott vocalista rolling stones segundo apontou relatório animal national geographic channel série atravessará pele

Traduzione di autópsia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTÓPSIA

Conosci la traduzione di autópsia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di autópsia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autópsia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

尸检
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Autopsia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

autopsy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शव परीक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشريح الجثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вскрытие трупа
278 milioni di parlanti

portoghese

autópsia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ময়না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autopsie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Autopsi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Autopsie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

剖検
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

검시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

autopsy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Khám nghiệm tử thi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரேத பரிசோதனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शवविच्छेदन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

otopsi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autopsia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

autopsja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розтин трупа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autopsie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοψία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lykskouing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obduktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obduksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autópsia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTÓPSIA»

Il termine «autópsia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.624 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autópsia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autópsia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «autópsia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su autópsia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AUTÓPSIA»

Scopri l'uso di autópsia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autópsia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Autópsia em Patologia - Atlas e Texto
'Autópsia em Patologia - Atlas e Texto' apresenta o mais completo guia para realização, interpretação e relatório de exame pós-morte.
Walter E. Finkbeiner, Richard L. Davis, Philip C. Ursell, 2006
2
Autópsia do medo: vida e morte do delegado Sérgio Paranhos ...
Estuda o medo a partir do isolamento de seu princípio ativo, o mistério.
Percival de Souza, 2000
3
AUTÓPSIA DO MEDO
Clóvis Oliveira Cardoso é poeta, contista e escritor de literatura infantil, escreve desde sua feliz infância mas somente aos 30 anos resolveu enveredar pela literatura. É professor de educação física, com licenciatura plena pela ...
Clóvis Oliveira Cardoso, 2012
4
Autopsia de um mar de ruínas
João de Melo, natural dos Açores e nascido em 1949, é autor do premiado Gente Feliz com Lágrimas, e apresenta em Autópsia de um Mar de Ruínas uma das mais importantes obras ficcionais sobre a guerra colonial.
JOÃO DE MELO, 2012
5
Pescar truta na América
A AUTÓPSIA DE PESCAR TRUTA NA AMÉRICA ESTA É A AUTÓPSIA DE PESCAR TRUTA NA AMÉRICA como se Pescar Truta na América tivesse sido Lorde Byron e morrido em Missolonghi, e depois nunca mais visto as praias de Idaho, ...
6
Concordância entre diagnóstico clínico e achados de autópsia ...
A mortalidade de pacientes da UTI do ICR-HC-FMUSP é alta.
Marta Pessoa Cardoso, 2000
7
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
E a melhor... Adv.: Doutor, antes de fazer a autópsia, o senhor checou o pulso da vítima? Test: Não. Adv.: O senhor checou a pressão arterial? Test: Não. Adv.: O senhor checou a respiração? Test: Não. Adv.: Então, é possível que a vítima ...
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
8
Alex Flemming
A fértil e muito frequentemente incómoda metáfora de Lautréamont, do encontro casual entre o guarda-chuva e a máquina de costura na mesa de autópsia, carrega uma nitidez brutal. Em Flemming, não são os objetos que se encontram,  ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Alex Flemming, 2002
9
A humana ceia
Apresentação Quando os homens confabulam e o cosmos sopra ventos malévolos, perplexo, o mundo tem seu banquete. Numa sondagem profunda, temerosos corações humanos e seus atos macabros são expostos nos contos de A humana ceia.
Rogério Germani, 2012
10
O teatro antropofágico de Oswald de Andrade: da ação teatral ...
Em suma, o olhar do espectador assiste à autópsia do poeta e da. poesia: por conseguinte, é instado a assistir a sua própria autópsia. Neste ato lírico, tanto poética quanto metalinguagem fundem-se numa só para construírem, ...
Carlos Gardin, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTÓPSIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autópsia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vídeo da autópsia de Cristiano Araújo é vendido ilegalmente na web
Um vídeo se espalhou pela web após dois funcionários de uma funerária de Goiânia terem filmado e divulgado o procedimento de autópsia no cantor Cristiano ... «Meionorte.com, set 15»
2
Autópsia de Pino Daniele confirma insuficiência cardíaca
No entanto, a conclusão mais importante da autópsia é que o músico não teria necessariamente sobrevivido se tivesse sido socorrido mais rapidamente, ... «Jornal do Brasil, lug 15»
3
Autópsia revela que B.B. King morreu de causas naturais
A lenda do blues B.B. King morreu de Mal de Alzheimer e outras doenças associadas com a idade, segundo revelou a autópsia divulgada nesta segunda-feira ... «Terra Brasil, lug 15»
4
Nova série do Discovery vai investigar morte de celebridades
O canal pago Discovery Chanel exibe a partir de 6 de abril, às 22h20, a série Autópsia de Famosos, que investiga mortes de celebridades envoltas em mistério ... «veja.com, mar 15»
5
Indonésios do AirAsia não serão submetidos a autópsia
Autópsias não serão realizadas na maior parte dos corpos recuperados do avião AirAsia que caiu no mar de Java, atendendo a tradição cultural muçulmana de ... «Jornal de Brasília, gen 15»
6
Tutancâmon morreu de problemas congênitos, indica autópsia
Londres - A primeira "autópsia virtual" feita na múmia do mítico faraó egípcio Tutancâmon revela que ele não morreu em acidente de biga, como se pensava, ... «EXAME.com, ott 14»
7
Corpo de Joan Rivers ainda não passou por autópsia, diz site
Se a autópsia fosse realizada, seria possível revelar exatamente em que ponto da cirurgia o coração da comediante falhou e suas razões. Os médicos que ... «Globo.com, ott 14»
8
Resultados da autópsia ao corpo do actor Rodrigo Menezes foram …
Actor estaria já morto em casa desde quinta-feira, pelo que o corpo estava já em estado de decomposição. Instituto de Medicina Legal vai agora realizar ... «Público.pt, ott 14»
9
Resultado da autópsia de Robin Williams ficará pronto em novembro
O resultado da autópsia do ator Robin Williams, encontrado morto em 11 de agosto em sua casa, na Califórnia, tem divulgação programada para 3 de ... «veja.com, set 14»
10
Infantário espera resultados da autópsia a bebé
A direção do infantário onde, na terça-feira, morreu um bebé de seis meses, em Queluz, Sintra, assegurou hoje estar a aguardar "pelos resultados da autópsia", ... «Diário de Notícias - Lisboa, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autópsia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/autopsia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z