Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autógrafo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTÓGRAFO IN PORTOGHESE

au · tó · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTÓGRAFO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autógrafo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUTÓGRAFO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «autógrafo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
autógrafo

autografo

Autógrafo

Un autografo si riferisce, in senso lato, a un originale manoscritto di un autore. Nel senso più comune e moderno, gli autografi sono le firme delle celebrità, offerte come un ricordo del contatto personale con gli ammiratori. In alcuni paesi, come gli Stati Uniti d'America, è comune il commercio di autografi e autografi. Um autógrafo refere-se, lato sensu, a um manuscrito original de um autor. Na acepção mais comum e moderna, os autógrafos são as assinaturas de pessoas célebres, oferecidas como lembrança de um contato pessoal a admiradores. Em determinados países, como nos Estados Unidos da América, é comum o comércio de produtos autografados e dos próprios autógrafos.

Clicca per vedere la definizione originale di «autógrafo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AUTÓGRAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
pantógrafo
pan·tó·gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AUTÓGRAFO

autovia
autoviação
autozigoto
autóclise
autóctone
autódromo
autófago
autógamo
autógeno
autólatra
autólise
autómato
autónimo
autónomo
autópsia
autópsico
autóptico
autóscafo
autósporo
autótrofo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AUTÓGRAFO

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pirógrafo
taquígrafo

Sinonimi e antonimi di autógrafo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AUTÓGRAFO»

autógrafo refere lato sensu manuscrito original autor acepção mais comum moderna autógrafos são assinaturas pessoas célebres oferecidas como lembrança contato pessoal admiradores determinados países autógrafo senado federal portal notícias documento oficial texto norma aprovada definitivo casas legislativo sessão conjunta congresso dicionário priberam palavras relacionadas autografar autografomania apógrafo quirógrafo saguão encher português inglês wordreference matching entries from other side autograph signature assinatura mão celebrity informal pessoa famosa punho próprio perguntas respostas jurisway aprovação projeto confirmada através finalidade remeter aprovado casa descubra famosos capricho você

Traduzione di autógrafo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTÓGRAFO

Conosci la traduzione di autógrafo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di autógrafo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autógrafo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

签名
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Autógrafo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

autograph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हस्ताक्षर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توقيع شخصي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

автограф
278 milioni di parlanti

portoghese

autógrafo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বহস্তে লেখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autographe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Autograph
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Autogramm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자필
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

autograph
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chữ ký
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆட்டோகிராப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वाक्षरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

imza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autografo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

autograf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

автограф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autograf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτόγραφο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

handtekening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

autograf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

autograf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autógrafo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTÓGRAFO»

Il termine «autógrafo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.308 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autógrafo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autógrafo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «autógrafo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su autógrafo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AUTÓGRAFO»

Scopri l'uso di autógrafo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autógrafo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Chulla Romero y Flores:
(autógrafo a lápis - loe. cit.). Prefacios para Macunaíma: 1928. (Arquivo Mario de Andrade - IEB-USP). In: BATISTA, M. et alli. - Brasil: Ie tempo modernista -191 7- 29: Documentaçâo. Sao Paulo, Instituto de Estudos Brasileiros, 1973 ; LOPEZ ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
Fernando pessoa no seu tempo
Original autógrafo, a tinta, datado de August 1907. Poema que pertence ao conjunto «Do- cuments of mental Decadence», assinado Ale- xander Search. Inédito. Fonte: Documento do espólio (B. N. Esp. E3/ 16-19). Original autógrafo, a tinta, ...
Eduardo Lourenço, António Braz de Oliveira, Biblioteca Nacional (España), 1988
3
Catálogo de manuscritos do arquivo Graciliano Ramos
no verso da folha 58, de ponta-cabeça, supressäo de fragmento autógrafo a tinta preta: trata-se do final do capítulo "Derrubada", e o título do capítulo seguinte, " Adhesôes"; • no verso da folha 59, de ponta-cabeça, supressäo de fragmento ...
Yêdda Dias Lima, 1992
4
Antero de Quental, 1842-1891
[3] p. ; 21 cm Autógrafo assinado . - Publicada em -.Cartas l, II : [1852] - 1891 / Antero de Quental ; organ., intr. e notas de Ana Maria Almeida Martins . - Ponta Delgada : Univ. dos Açores ; Lisboa : Editorial Comunicação, 1989 .- 1° v., p. 371 .
Ana Maria Almeida Martins, Biblioteca Nacional (Portugal), 1991
5
António Botto, 1897-1959
[2] p. l f.; 10x16 cm Autógrafo assinado . - Agradece «palavras afectuosas» sobre a sua «reeleição para a presidência da Academia» e a oferta de Contos, aos quais tece elogios, acrescentando: «Sabe o que eu pensei, ao fechar o seu belo  ...
António Boto, Biblioteca Nacional (Portugal), 1999
6
Maria Lamas, 1893-1983
il. ; 9x14 cm Autógrafo assinado. 19 - SANTOS, Fernando Piteira, 1918-1992 [ Bilhete postal], 1966 Dez. 23, Genève, [a] Maria Lamas, Paris / Fernando . - il. ; 11x15 cm Autógrafo assinado. 20 - SOARES, Mário, 1924- [Bilhete postal]. 1973 Fev ...
Lúcia Liba Mucznik, 1993
7
Concerto amazônico: romance
Acontece que sou fã incondicional do Bozó. Vim de muito longe, de Manaus, só para conseguir um autógrafo... - Do Bozó?! - perguntou o homem perplexo. - Por que não do Careca, do Renato, do Zenon? Esses que são os mais requisitados.
Alvaro Cardoso Gomes, 2008
8
Jaime Cortesão, Raul Proença: catálogo da exposição ...
Autógrafo assinado. — Envia «notas» sobre O problema da educação na crise portuguesa, para publicação no n.° 2 da «Seara Nova». B. N. Esp. E 7/360 353 — CASIMIRO, Augusto Bilhete postal 1922 Out. 31, Coimbra [a] Raul Proença, ...
‎1985
9
José Marinho, 1904-1975: «todo o pensar liberta»: exposição ...
181 [Alusão a Fernando Pessoa / José Marinho]. - [ca 1970]. - 2 p. em l f. ; 27 x 21 cm Autógrafo. - Incipit: «Filiado na corrente onde a falta de inspiração». - Escrito a tinta azul com emendas. - Inédito BNEsp. E6/Cx. 105 182 [ Apontamentos ...
‎2004
10
Aquilino Ribeiro, 1885-1963: catálogo da exposição ...
Autógrafo assinado. — Papel tarjado de preto. — Conteúdo: A. R. enuncia os trámites para a sua entrada na Biblioteca Nacional. Comunica tb. viagem ao estrangeiro e pôe-se à disposiçâo de R. P. B.N. Esp. E 7/1 746 17 — RIBEIRO, ...
Mário Braga, apresent. Manuel Villaverde Cabral

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTÓGRAFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autógrafo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Depois de arrastar multidão à noite de autógrafo, Jadson exalta a Fiel
Por esse motivo, quando o camisa 10 divulgou sua participação em uma sessão de autógrafos, arrastou uma multidão de corinthianos que quis ir prestigiar de ... «Meu Timão, ott 15»
2
Adeptos invadem campo para ter autógrafo de Keylor Navas
As recentes exibições de Keylor Navas, em destaque ao serviço do Real Madrid, não passam despercebidas nem à imprensa nem aos próprios adeptos, que o ... «Record, ott 15»
3
Diego Hypólito mostra fã que tatuou autógrafo dele no braço
Diego Hypólito mostra fã que tatuou autógrafo dele no braço. Ginasta postou foto todo sorridente ao lado da admiradora que decidiu carregar pra sempre a ... «Globo.com, ott 15»
4
O RT de um ídolo vale mais do que um autógrafo?
Recentemente, o Twitter fez uma pesquisa com fãs para saber o que é mais pessoal: um autógrafo ou um retweet? 74% dos entrevistados disseram que o RT ... «MIXME, set 15»
5
Criança em pranto por não ter autógrafo de Ronaldo
Um autógrafo de Cristiano Ronaldo ou uma fotografia com o craque português são preciosos e em cada treino e jogo há dezenas de fãs que aguardam por ... «Record, set 15»
6
Autógrafo do padre Marcelo Rossi reúne 2 mil
BRUNA FANTTI RIO DE JANEIRO, RJ (FOLHAPRESS) - Diante da fila de 2 mil pessoas à espera de um autógrafo na Bienal do Livro do Rio, nesta sexta-feira ... «Bem Parana, set 15»
7
Victor assina perna de torcedor e autógrafo vai virar tatuagem
Se uma enquete for realizada entre a torcida do Atlético perguntando qual o maior ídolo do clube mineiro, o goleiro Victor será um dos candidatos a vencer. «Hoje em Dia, ago 15»
8
Luisão mandou parar autocarro para dar autógrafo a criança
O capitão encarnado saiu então de perto dos seus colegas e dirigindo-se ao jovem deu-lhe o que este pretendia: um autógrafo do capitão das 'águias'. «Notícias ao Minuto, lug 15»
9
Um autógrafo, se faz favor
Richard Zimler já quis chamar a polícia. Qualquer pessoa pode aparecer. Ou ninguém. E se a fila de autógrafos do vizinho for maior? No dia em que abre mais ... «Público.pt, mag 15»
10
Dia de lançamentos e sessões de autógrafo na Feira do Livro de …
Houve espaço, ainda, para lançamentos e sessões de autógrafo. E o público prestigiou o evento. Mais de 40 mil livros já foram vendidos desde o início da feira. «Zero Hora, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autógrafo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/autografo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z