Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autotanque" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTOTANQUE IN PORTOGHESE

au · to · tan · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOTANQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autotanque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AUTOTANQUE


arenque
a·ren·que
arranque
ar·ran·que
caminhão-tanque
caminhão-tanque
cinanque
ci·nan·que
cranque
cran·que
cunque
cun·que
destranque
des·tran·que
drinque
drin·que
empanque
em·pan·que
enclenque
en·clen·que
enfranque
en·fran·que
enque
en·que
estanque
es·tan·que
ianque
i·an·que
palanque
pa·lan·que
panque
pan·que
pinque
pin·que
rebenque
re·ben·que
tanque
tan·que
trinque
trin·que

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AUTOTANQUE

autossomo
autossômico
autossuficiente
autossuficiência
autossugestão
autossugestionar
autossugestionável
autossustentável
autotelia
autotemno
autotética
autotipolitografia
autotomia
autotoxina
autotransformação
autotransformador
autotransfusão
autotransporte
autotrofismo
autotrófico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AUTOTANQUE

alquequenque
antique
arinque
camoquenque
cheque
despenque
destronque
encrenque
enrique
estrinque
increnque
muenque
ourinque
parque
penque
porque
que
quilocuenque
renque
rinque

Sinonimi e antonimi di autotanque sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AUTOTANQUE»

autotanque dicionário priberam autotanqueauto tanqueautotanque sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente autotanque tradução inglês linguee muitos exemplos traduções português busca milhões língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras autopoliploide autopoliploidia autoposto autopremiação autopreservação autopreservar autoproclamação autoproclamar informal rimas citador rima arenque arranque estanque ianque palanque seis bombeiros feridos capotamento sofrerem ferimentos ligeiros sexta feira noite sequência viatura combatia incêndio auto tanques serralharia outeiro sonhos resultados pesquisa interpretação nome masculino portal singular plural autotanques flexiona como casa destaques

Traduzione di autotanque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOTANQUE

Conosci la traduzione di autotanque in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di autotanque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autotanque» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

autotanque
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Autotanque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Auto tank
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

autotanque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

autotanque
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

autotanque
278 milioni di parlanti

portoghese

autotanque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

autotanque
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autotanque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tangki kereta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

autotanque
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

autotanque
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

autotanque
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

autotanque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

autotanque
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

autotanque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

autotanque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

autotanque
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autotanque
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

autotanque
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

autotanque
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autotanque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

autotanque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

autotanque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

autotanque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

autotanque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autotanque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOTANQUE»

Il termine «autotanque» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.144 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autotanque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autotanque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «autotanque».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su autotanque

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AUTOTANQUE»

Scopri l'uso di autotanque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autotanque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uma noite com o fogo
Apitou lá de dentro do autotanque, que imaginei que estivesse com o depósito cheio de água; apitou duas vezes. Talvez também estivesse inquieto. Os quatro bombeiros dava a ideia de que estudavam a vegetação. Pareciam realmente ...
António Manuel Venda, 2009
2
O velho que esperava por D. Sebastião
Bem, dizem que a polícia não tem pistas. <§> A dona Vitorina não soube mais nada do arrumador esfaqueado. Os bombeiros levaram-no na ambulância e depois voltaram com o autotanque para limparem o sangue. — Com o autotanque?
António Manuel Venda, 1999
3
Memória descritiva: da fixação do texto para a edição "ne ...
... anti-aéreas, antifascista, arco-íris, arranha-céus, arroz-doce, arte-nova, Assim Assim, auto-estrada, autotanque, Ave Maria(s), à vontade, B baixa-mar, baixo- relevo, beata-bomba, beira-mar, beira-rio, bem disposto, bem estar, bem falante,  ...
‎2010
4
Purga em Angola: o 27 de maio de 1977
A imagem mostra, de facto, um autotanque, mas está parado. PURGA EM ANGOLA – O 27 DE MAIO DE 1977. 265 Miguel Lemos, op. cit., p. 149. 266 Segundo David Birmingham, Portugal e África, pp. 192-195, a rendição do quartel ter-se-á ...
Dalila Cabrita Mateus, Alvaro Mateus, 2009
5
O elefante evapora-se
«A cidade deve atender primeiro às suas reais prioridades –tais como a reparação do sistema de esgotos, a compra de um novo autotanque para o quartel dos bombeiros, etc., antes de se preocupar com a manutenção de um elefante», ...
Haruki Murakami, 2010
6
Baía dos tigres
José passou na grande avenida sem trânsito quando eu estava ajoelhado sobre a corrente de uma bicicleta, junto a um autotanque esventrado por um rocket. Conhecera-o meses antes, na luz incandescente da Baía Azul, entre camarões e  ...
Pedro Rosa Mendes, 1999
7
Fado Alexandrino
... anoite esbranquiçavase imperceptivelmente renteàsarestasdas casas eaos ângulos desiguaisdos telhados,o autotanque daCâmara, com uma ampolaamarela a piscarno tejadilho, rastejava devagar lavando as ruas, umhomem remexia os ...
António Lobo Antunes, 2012
8
Contos Quentes da Aldeia
É o Velhinho e lento autotanque dos bombeiros, que por fim, não obstante a boa Vontade dos voluntários, lá chega, meia hora depois, pondo de novo tudo em alvoroço. Os Soldados da Paz limitam-se a confirmar a extinção das chamas e a  ...
Carlos a.d. Carriço, 2013
9
Explicação dos Pássaros
ComEjaculal, meucaroamigo, vocêtransporta um autêntico autotanque do sexonabarriga. O Carlos, em cuecas, extraiu umabisnaga dobolso do casacoeexibiua àroda, comoos toureiros, num chuveirode aplausos, enquantoa rapariga ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
Uma Aventuras no Castelo dos Ventos
O autotanque vermelho que todos desejavamchegou pouco depois; vários homens fardados saltaram de mangueiras em punho, varreram as últimas labaredas, e o que momentosantes eraum braseiro transformousenum amontoadode ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOTANQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autotanque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alerta Protección Civil por volvadura de autotanque que derrama …
Oaxaca, Oax.- El Instituto Estatal de Protección Civil del Estado de Oaxaca en el Istmo alerta sobre la volacadura de un autotanque que derrama turbosina, el la ... «www.nssoaxaca.com, ott 15»
2
Recupera PF autotanque de 43 mil litros de almacenaje
Recupera PF autotanque de 43 mil litros de almacenaje. Los elementos policíacos realizaron el aseguramiento del semirremolque en una brecha de una zona ... «Milenio.com, ott 15»
3
Seis bombeiros de Fafe feridos em despiste de autotanque
Seis bombeiros da corporação de Fafe ficaram hoje feridos, sem gravidade, na sequência de um acidente de viação do autotanque em que seguiam, disse à ... «RTP, set 15»
4
Cinco bombeiros feridos em despiste de autotanque
Inicialmente tinha sido reportado um balanço de quatro feridos, mas o número foi elevado a cinco, uma vez que o copiloto do autotanque também recebeu ... «Correio da Manhã, set 15»
5
Dois bombeiros feridos em capotamento de autotanque
Um autotanque dos Bombeiros Voluntários de Carcavelos e São Domingos de Rana, em Cascais, capotou esta quarta-feira quando seguia para combater um ... «Jornal de Notícias, ago 15»
6
Dois bombeiros feridos em capotamento de autotanque em Cascais
Um acidente com um autotanque deixou dois bombeiros gravemente feridos. As causas do acidente estão a ser investigadas. Os bombeiros de S. Domingos de ... «RTP, ago 15»
7
Comandante destituído por usar autotanque para encher piscina …
O comandante dos Bombeiros de Ronda, na província espanhola de Málaga, foi destituído do cargo por ter usado um autotanque do departamento para encher ... «Notícias ao Minuto, ago 15»
8
Dois bombeiros feridos com gravidade em despiste de autotanque
Dois bombeiros ficaram gravemente feridos esta manhã quando o autotanque em que seguiam caiu numa ravina, numa localidade perto de Tabuaço, ... «SIC Notícias, lug 15»
9
PEMEX donó un autotanque al municipio de Saltillo
Como parte de su estrategia de desarrollo comunitario sustentable, Petróleos Mexicanos formalizó la donación al municipio de Saltillo de un autotanque con ... «El Diario de Coahuila, giu 15»
10
Incêndio numa escola em Cabo Ruivo
No local estiveram cinco viaturas, 24 elementos dos sapadores e um autotanque dos Bombeiros Voluntários. Partilhar o artigo Incêndio numa escola em Cabo ... «RTP Fórmula1, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autotanque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/autotanque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z