Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parque" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARQUE IN PORTOGHESE

par · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARQUE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «parque» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
parque

parco

Parque

Un parco è uno spazio comunemente chiamato "zona verde", generalmente priva di edifici e caratterizzata da una vegetazione abbondante. Protetto dalla città, lo stato / provincia o il paese in cui si trova, è destinato alla ricreazione e alla conservazione dell'ambiente naturale. In questo modo, un parco può essere caratterizzato come urbano o naturale. Um parque é um espaço comumente chamado de "área verde", em geral livre de edificações e caracterizado pela abundante presença de vegetação. Protegido pela cidade, pelo Estado/província ou pelo país no qual se encontra, destina-se à recreação, e à preservação do meio-ambiente natural. Desta forma, um parque pode ser caracterizado como urbano ou natural.

Clicca per vedere la definizione originale di «parque» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PARQUE


Albuquerque
Al·bu·quer·que
Buarque
Bu·ar·que
Dunquerque
Dun·quer·que
Iorque
I·or·que
alabarque
a·la·bar·que
albicorque
al·bi·cor·que
alborque
al·bor·que
alcorque
al·cor·que
alfarque
al·far·que
alporque
al·por·que
açambarque
açambarque
carque
car·que
charque
char·que
desembarque
de·sem·bar·que
embarque
em·bar·que
emborque
em·bor·que
encharque
en·char·que
porque
por·que
reembarque
re·em·bar·que
torque
tor·que

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PARQUE

parótia
parótico
parótida
parótide
parônimo
parpalhaça
parpalhaz
parpalhó
parpalhós
parpejo
parqueamento
parquear
parquete
parqué
parquê
parquímetro
parra
parracho
parrado
parrafar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PARQUE

Henrique
antique
ataque
bosque
cheque
choque
clique
criptorque
destaque
enrique
fique
luque
moçambique
oblique
que
roque
saque
tanque
tique
toque

Sinonimi e antonimi di parque sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PARQUE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «parque» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di parque

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PARQUE»

parque logradouro tapada jogos costeira shopping disney florybal criança bandeiras ford espaço comumente chamado área verde geral livre edificações caracterizado pela abundante presença vegetação protegido cidade parque ibirapuera acontece… mapa atrações museus museu arte moderna programação quintal cafés docerias hotéis lanchonetes conservação informação novidades primeira mão mantido atualizado usuários você ajudam cuidar belém vida psbelém_nossasenhoradefátima_bannernovidades maio nossa senhora fátima homenageada guanabara divercard cartão vantagens ganha descontos facilita acesso brinquedod entrar burle marx fundação aron birmann oscip criada convênio prefeitura municipal são paulo para administrar manter maceió mamães filhos tema mostra fotográfica planeta bebê escolas apresentarão homenagens mães unipraias home abril quinta camboriú abre suas portas gratuitamente cerca crianças rede pública ensino hoje villa lobos sistema ambiental paulista localizado bairro alto pinheiros região oeste capital melhores opções

Traduzione di parque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARQUE

Conosci la traduzione di parque in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di parque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parque» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

公园
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Parque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

park
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पार्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موقف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парк
278 milioni di parlanti

portoghese

parque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Park
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Park
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

公園
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

park
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூங்கா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पार्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

park
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

park
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάρκο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

park
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

park
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

park
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARQUE»

Il termine «parque» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 978 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parque».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su parque

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PARQUE»

Scopri l'uso di parque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parque Cientec: Parque de Ciência e Tecnologia da USP : ...
Este livro apresenta o projeto de restauro das dez edificações históricas construídas ao longo da década de 1930 no local, para a instalação do Parque Cientec.
‎2004
2
Ciência e tecnologia no parque
Este livro apresenta a proposta de criação de um Parque de Ciência e Tecnologia.
Marta Silvia Maria Mantovani, Oswaldo Massambani, Marta Silvia Maria Mantovani, 2004
3
O nosso lugar virou parque: estudo sócio-ambiental do Saco ...
Historia socio-ambiental.
Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, Paulo José Nogara, 1994
4
O Labirinto da Tortura II - o Zelador do parque
"Carla perde a força nas pernas, é tomada por uma espécie de náusea e obrigada a deter-se no chão.
JORGE DURÃO, 2013
5
Análise Semiótica Através das Letras
Domingo no Parque Gilberto Gil O rei da brincadeira - ê, josé O rei da confusão - ê, joão Um trabalhava na feira - ê, José Outro na construção - ê, João A semana passada, no fim da semana João RESOLVEU NÃO brigar No DOMINGO DE ...
Luiz Tatit
6
Parque Nacional Tijuca
Este livro apresenta um registro iconográfico do Parque Nacional do Tijuca.
José de Paula Machado, Cláudia Braga Gaspar, Elizabeth Maria Braga, 1992
7
Parque Indígena do Xingu: saúde, cultura e história
Este livro é um relato coletivo de diversos profissionais do Xingu, afirmação de respeito pelas diferenças culturais, da capacidade de aprender com o outro. Mostra a relação entre cultura e doença nas sociedades indígenas.
Carmen Junqueira, 2005
8
Parque científico e tecnológico da PUCRS : TECNOPUC
Conceituação de Parque Tecnológico, Pólos Setoriais e Tecnópoles Os parques tecnológicos, pólos setoriais (Arranjos Produtivos Locais) e tecnópoles constituem algumas das respostas significativas que têm sido estruturadas, em âmbito ...
Roberto Spolidoro e Jorge Audy
9
Pequeno rei e o parque real
José Roberto Torero é jornalista, roteirista e escritor. Tem obras premiadas - “O Chalaça”, “Uma História de Futebol” e “Pequenos Amores” - e a Coleção História Literária para Crianças, pela Editora Objetiva.
José Roberto Torero, 2007
10
Pagu: literatura e revolução: um estudo sobre o romance ...
O livro é um estudo a respeito do romance 'Parque Industrial', escrito por Patrícia Galvão.
Thelma Guedes, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Decisão faz Allianz Parque chegar a um milhão de pagantes
Desde que o Palmeiras voltou a ter sua casa, a torcida alviverde tem se destacado. Ver o Allianz Parque lotado tornou-se uma rotina, e no decisivo jogo das ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Organizada do Palmeiras protesta: "acabou a paciência"
... no gramado do Allianz Parque para se aquecerem antes do confronto contra a Ponte Preta , nesta quarta-feira, pela 30ª rodada do Campeonato Brasileiro . «Terra Brasil, ott 15»
3
Show põe em risco semifinal do Palmeiras no Allianz Parque, e …
Um show da banda Muse no Allianz Parque, no dia 24 de outubro, e outro da cantora Ariana Grande, na noite seguinte, podem atrapalhar o duelo de volta da ... «ESPN.com.br, ott 15»
4
Após shows, WTorre diz que gramado do Allianz Parque está 80 …
O gramado do Allianz Parque tem 80% de suas condições para receber a decisão entre Palmeiras e Internacional, que vale uma vaga na semifinal da Copa do ... «ESPN.com.br, set 15»
5
Prass se preocupa com gramado do Allianz Parque após shows e …
Com um público baixo para os padrões estabelecidos em sua reconstruída casa, o Palmeiras se despediu do Allianz Parque derrotando o Figueirense por 2 a ... «ESPN.com.br, set 15»
6
'Rei dos clássicos', Palmeiras recebe a vítima que falta no Allianz …
Verdão busca no Dérbi vencer o time que falta no Allianz Parque: o Corinthians. Tanto São Paulo como Santos já sofreram com a força do Alviverde dentro de ... «Notícias do Dia Online, set 15»
7
Incêndio atinge o Parque Nacional de Chapada dos Guimarães, MT
Um incêndio criminoso está destruindo parte do Parque Nacional de Chapada dos Guimarães, em Mato Grosso. Mais de 60 pessoas combatem o fogo e três ... «Globo.com, set 15»
8
ONG levanta rumores sobre a morte de outro leão no parque
Informações contraditórias sobre outro leão do parque nacional de Hwange, no Zimbábue, "irmão" de Cecil, abatido por um caçador americano nos arredores ... «Diário Catarinense, ago 15»
9
Na moda, Allianz Parque vê preço da cadeira cativa disparar
O Palmeiras não é o único feliz da vida com o resultado financeiro de seu estádio: os proprietários de cativas perceberam uma valorização astronômica das ... «Yahoo Esportes, lug 15»
10
Palmeiras tem recorde de público no Allianz Parque no Brasileirão …
O Allianz Parque recebeu neste domingo o seu maior público neste Campeonato Brasileiro. 38.220 pagantes assistiram a vitória do Palmeiras por 1 a 0 sobre o ... «Goal.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/parque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z