Significato di "azar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI AZAR IN PORTOGHESE

a · zar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AZAR

Azar è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo è una interiezione.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo azar in portoghese.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO AZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu azo

tu azas

ele aza

nós azamos

vós azais

eles azam

Pretérito imperfeito

eu azava

tu azavas

ele azava

nós azávamos

vós azáveis

eles azavam

Pretérito perfeito

eu azei

tu azaste

ele azou

nós azamos

vós azastes

eles azaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu azara

tu azaras

ele azara

nós azáramos

vós azáreis

eles azaram

Futuro do Presente

eu azarei

tu azarás

ele azará

nós azaremos

vós azareis

eles azarão

Futuro do Pretérito

eu azaria

tu azarias

ele azaria

nós azaríamos

vós azaríeis

eles azariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu aze

que tu azes

que ele aze

que nós azemos

que vós azeis

que eles azem

Pretérito imperfeito

se eu azasse

se tu azasses

se ele azasse

se nós azássemos

se vós azásseis

se eles azassem

Futuro

quando eu azar

quando tu azares

quando ele azar

quando nós azarmos

quando vós azardes

quando eles azarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

aza tu

aze ele

azemosnós

azaivós

azemeles

Negativo

não azes tu

não aze ele

não azemos nós

não azeis vós

não azem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

azar eu

azares tu

azar ele

azarmos nós

azardes vós

azarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

azar

Gerúndio

azando

Particípio

azado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMI DI «AZAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «azar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di azar

contratempo

TRADUZIONE DI AZAR

Conosci la traduzione di azar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di azar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «azar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 厄运
• Traduttore italiano - spagnolo: Azar
• Traduttore italiano - inglese: bad luck
• Traduttore italiano - hindi: दुर्भाग्य
• Traduttore italiano - arabo: سوء الحظ
• Traduttore italiano - russo: невезение
• portoghese: azar
• Traduttore italiano - bengalese: দুর্ভাগ্য
• Traduttore italiano - francese: malchance
• Traduttore italiano - malese: nasib malang
• Traduttore italiano - tedesco: Pech
• Traduttore italiano - giapponese: 不運
• Traduttore italiano - coreano: 불행
• Traduttore italiano - giavanese: luck ala
• Traduttore italiano - vietnamita: vận rủi
• Traduttore italiano - tamil: கெட்ட
• Traduttore italiano - marathi: वाईट नशीब
• Traduttore italiano - turco: uğursuzluk
• Traduttore italiano - italiano: sfortuna
• Traduttore italiano - polacco: pech
• Traduttore italiano - ucraino: невезіння
• Traduttore italiano - rumeno: ghinion
• Traduttore italiano - greco: κακοτυχία
• Traduttore italiano - afrikaans: slegte geluk
• Traduttore italiano - svedese: otur
• Traduttore italiano - norvegese: uflaks

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «AZAR»

Citazioni e frasi famose con la parola azar.

1

Vergílio Ferreira

Frente a uma situação difícil, o Português opta pela espera de um milagre ou pela descompressão de uma anedota. O grave disto é que o milagre não vem e a anedota descomprime de tudo. Ficamos assim à mercê do azar e nem restos de razão para mexer um dedo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AZAR»

Scopri l'uso di azar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con azar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Drilling Engineering

Coauthored by a leading drilling engineering professor/researcher and a well-experienced drilling research advisor, Drilling Engineering explains the fundamentals and field practices in drilling operations.

Jamal J. Azar, G. Robello Samuel, 2007

War in Human Civilization

In the process, the book generates an astonishing wealth of original and fascinating insights on all major aspects of humankind's remarkable journey through the ages, engaging a wide range of disciplines, from anthropology and evolutionary ...

Azar Gat, 2006

Lightning Fusion

Join with me in spreading the news to implement this FUSION process and eliminate the energy crisis forever-Hello, my name is Solomon Azar- and I fundamentally believe I HAVE FOUND THE ROAD TO SAFE CLEAN NUCLEAR FUSION- I have performed an ...

Solomon Azar, 2008

Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books

We all have dreams—things we fantasize about doing and generally never get around to. This is the story of Azar Nafisi’s dream and of the nightmare that made it come true.

Azar Nafisi, 2003

Kala Azar in South Asia: Current Status and Challenges Ahead

This book provides essential information for scientists, medical practitioners and policy makers involved in the diagnosis, treatment and elimination of Kala-azar.

T. K. Jha, Eisei Noiri, 2011

Messenger of God

I have combined the century old ideas of Tesla & Einstein to produce safe nuclear fusion of heavy water in order to end the energy crisis- When the scientific community has found this and understands -the energy crisis will be over-I have ...

Solomon Azar, 2008

The Health Captains: The Tooth Galaxy Mission

Welcome to the Tooth Galaxy! Come and meet Sammy Smile and Ginger Grin, The Health Captains! Astro-Monsters and secret enemies are attacking and destroying the teeth. Join Sammy and Ginger on their exciting Tooth Galaxy fights.

D. D. S. M. P. H. Dr Xavier Azar, Xavier Azar, Xavier Azar M.P.H., 2008

Thermal Measurements in Electronics Cooling

Filled with careful explanations, step-by-step instructions, and useful examples, this handbook focuses on real-world considerations and applications of thermal measurement methods in electronics cooling.

Kaveh Azar, 1997

Microactuators: Electrical, Magnetic, Thermal, Optical, ...

219 8. 2 Sensors 221 8. 3 Physical Sensors 222 8. 3. 1 Electrical Sensing Means 223 8. 3. 2 Magnetic Field Methods 231 8. 3. 3 Optical Methods 232 8. 4 Chemical Sensors 241 8. 4. 1 Electrical Gas and Chemical Sensors 243 8. 4. 2 Guided ...

Massood Tabib-Azar, 1998

When the Tooth Fairy Is Not Enough

Dental caries is the most prevalent infectious disease among U.S. children.* Sharing tips and information about oral health, Dr. Xavier Azar, D.D.S., M.P.H., a Board Certified Pediatric Dentist, encourages you to take the right steps toward ...

D. D. S. M. P. H. Dr Xavier Azar, Xavier Azar, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino azar nel contesto delle seguenti notizie.

Benedito de Lira defende legalização dos jogos de azar para gerar …

Por isso, defendeu a legalização dos jogos de azar e o funcionamento dos cassinos. Segundo ele, essa atividade econômica poderia gerar tributos essenciais ... «Portal de Notícias do Senado Federal, ott 15»

Ministro do Turismo defende legalização dos jogos de azar

O ministro do Turismo, Henrique Alves, defendeu hoje (26) a legalização dos jogos de azar no país. Ele disse que pesquisou a legislação de diversos países. «Terra Brasil, ott 15»

Operação da PM fecha 4 casas de jogos de azar em Balneário …

A Polícia Militar de Balneário Camboriú, no Litoral Norte catarinense, deflagrou nesta terça-feira (6) a operação 'Game Over', que fiscaliza a prática de jogos de ... «Globo.com, ott 15»

Legalização dos jogos de azar em debate no Senado

A Comissão de Desenvolvimento Regional e Turismo (CDR) vai promover uma audiência pública sobre a legalização dos jogos de azar, prevista no Projeto de ... «Portal de Notícias do Senado Federal, set 15»

Benedito de Lira defende regulamentação de jogos de azar para …

Benedito afirmou que os jogos de azar são uma realidade no Brasil, apesar de atuarem de forma clandestina. O jogo do bicho, por exemplo, tem hoje 450 mil ... «Portal de Notícias do Senado Federal, set 15»

Passos acusa oposição de apostar no azar do país e realça descida …

O presidente do PSD destacou hoje a descida do desemprego e a escolha de Portugal pela revista Forbes para melhor destino de investimento, acusando a ... «RTP, set 15»

Cunha ironiza legalização de jogos: “Vamos depender da sorte dos …

O presidente da Câmara dos Deputados criticou a possibilidade de que jogos de azar e cassinos sejam legalizados no Brasil para ajudar na arrecadação do ... «Último Segundo - iG, set 15»

Planalto pretende legalizar os jogos de azar para aumentar …

Planalto pretende legalizar os jogos de azar para aumentar arrecadação ... sondou os parlamentares sobre a ideia de legalizar os jogos de azar no país, como ... «Estado de Minas, set 15»

Por que os jogos de azar foram proibidos no Brasil?

Os capítulos mais marcantes da história da jogatina no Brasil começaram a ser escritos em meados do século 20. Em 1933, o presidente Getúlio Vargas ... «Zero Hora, set 15»

Governo estuda regularizar jogo de azar para fazer caixa

Um dos argumentos para a regulamentação dos jogos de azar é que hoje eles são livremente praticados pela internet por meio de sites estrangeiros. «veja.com, set 15»