Significato di "bagear" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI BAGEAR IN PORTOGHESE

ba · ge · ar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAGEAR

Bagear è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bagear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BAGEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu bageio

tu bageias

ele bageia

nós bageamos

vós bageais

eles bageiam

Pretérito imperfeito

eu bageava

tu bageavas

ele bageava

nós bageávamos

vós bageáveis

eles bageavam

Pretérito perfeito

eu bageei

tu bageaste

ele bageou

nós bageamos

vós bageastes

eles bagearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu bageara

tu bagearas

ele bageara

nós bageáramos

vós bageáreis

eles bagearam

Futuro do Presente

eu bagearei

tu bagearás

ele bageará

nós bagearemos

vós bageareis

eles bagearão

Futuro do Pretérito

eu bagearia

tu bagearias

ele bagearia

nós bagearíamos

vós bagearíeis

eles bageariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu bageie

que tu bageies

que ele bageie

que nós bageemos

que vós bageeis

que eles bageiem

Pretérito imperfeito

se eu bageasse

se tu bageasses

se ele bageasse

se nós bageássemos

se vós bageásseis

se eles bageassem

Futuro

quando eu bagear

quando tu bageares

quando ele bagear

quando nós bagearmos

quando vós bageardes

quando eles bagearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

bageia tu

bageie ele

bageemosnós

bageaivós

bageiemeles

Negativo

não bageies tu

não bageie ele

não bageemos nós

não bageeis vós

não bageiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

bagear eu

bageares tu

bagear ele

bagearmos nós

bageardes vós

bagearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

bagear

Gerúndio

bageando

Particípio

bageado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMI DI «BAGEAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «bagear» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

bajar · vagear

TRADUZIONE DI BAGEAR

Conosci la traduzione di bagear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bagear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bagear» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: bagear
• Traduttore italiano - spagnolo: Bajear
• Traduttore italiano - inglese: To bottle
• Traduttore italiano - hindi: bagear
• Traduttore italiano - arabo: bagear
• Traduttore italiano - russo: Для бутылки
• portoghese: bagear
• Traduttore italiano - bengalese: bagear
• Traduttore italiano - francese: bagear
• Traduttore italiano - malese: bagear
• Traduttore italiano - tedesco: Zu flaschen
• Traduttore italiano - giapponese: bagear
• Traduttore italiano - coreano: bagear
• Traduttore italiano - giavanese: bagear
• Traduttore italiano - vietnamita: bagear
• Traduttore italiano - tamil: bagear
• Traduttore italiano - marathi: बाटली करण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: bagear
• Traduttore italiano - italiano: bagear
• Traduttore italiano - polacco: bagear
• Traduttore italiano - ucraino: bagear
• Traduttore italiano - rumeno: Să bea
• Traduttore italiano - greco: bagear
• Traduttore italiano - afrikaans: bagear
• Traduttore italiano - svedese: bagear
• Traduttore italiano - norvegese: bagear

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAGEAR»

Scopri l'uso di bagear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bagear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Annaes maritimos e coloniaes: Publicacão mensal redigida sob ...

Ponnim .ao Governador Geral da Indian-Communicandoúlhe o Decreto que commutou a pena de sete annos de degredo em Timor, a que foi condemnado Babi Bagear, em tres annos de prisão. f 21. Poníranu ao Inspector do Arsenal da  ...

Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...

OBSERVAÇÃO: Muitas vezes o final -ear ou -iar se pode altemar com o simples - ar: azular ou azulear; bajar ou bagear (produzir vagens); di erenciar ou diferençar; balançar ou balancear, homicidar ou homicidiar, etc. Erros frequentes na ...

Evanildo Bechara

Revista do Instituto do Ceará

Um caso idêntico é o da formação popular, parassintética, acocar-se, exercida sôbre a palavra primitiva corrompida (de cóca, corr. de cócoras). Dêstes verbos campear, cabear, pontear e bagear são mais usados na linguagem rural; falsear,  ...

Revista trimensal do Instituto do Ceará

Um caso idêntico é o da formação popular, parassintética, acocar-se, exercida sobre a palavra primitiva corrompida (de coca, corr. de cócoras). Destes verbos campear, cabear, pontear e bagear são mais usados na linguagem rural; falsear,  ...

Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1956

Temas de linguagem e de folclore

Um caso idêntico é o da formação popular, parassintética, acocar-se, exercida sobre a palavra primitiva corrompida (de cóca, corr. de cócoras). Destes verbos campear, cabear, pontear e bagear são mais usados na linguagem rural ; falsear , ...

Florival Seraine, 1987

Parliamentary Papers, House of Commons and Command

Easter Harry Graham Thomas Bagear - Goodluck King - Alick Sam Richardson James Scipio John Ben - John Philip He- rault. Quaco apprenticed labourer - idem - - idem - - - sailor - carpenter apprenticed labourer constable - apprenticed  ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1838

Adventures in Phonics Level C

Remember how to divide words with a suffix or a prefix. sandal ahead father carpet advice cab • b a g e a r • g u e mar • k e t marchina clasping ♢Print the words that mean the same as these words from the lists above. dad grateful s m a I lest ...

Florence Lindstrom, 2000

Communities, segments, synonyms, surnames and titles

Bagti, Bahera, Bahomar, Balamdar, Balm us, Balum, Bam an Ban da, Bando, Barabhaia [H.H. Risley] Exogamous units/clans (kili/gotar): Aind, Bagear, Baghela, Bhengra, Hansda, Horo, Kachchap, Lang, Nag, Tuti [Bihar] Gotra: Kashyap ...

Kumar Suresh Singh, 1996

Boletim do Museu Goeldi de Historia Natural e Ethnographia ...

Em Setembro depois de bagear seccam e cabem as folhas. ficando apenas` os peiptenos ramusculos. Onde medra bem invade c‹í›mpletamente algumas` hectares tomando ella sÓ conta de todo o terreno. cerrando então bastante. E' uma ...

A diversidade do português falado no Maranhão: o Atlas ...

... 7 - Grelar o arroz Germinar tegacHo Terras próprias para serem regadas 8 - Embuchar Começar a formar o Tirar as ervas daninhas cacho 1 - Mondar 9 - Bagear Crescer o cacho ornas Dias de trabalho 10-Emborrachar(4) Começar a florar, ...

Conceição de Maria de Araujo Ramos, Maria de Fátima Sopas Rocha, José de Ribamar Mendes Bezerra, 2006