Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "balseiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALSEIRO IN PORTOGHESE

bal · sei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALSEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balseiro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BALSEIRO


bolseiro
bol·sei·ro
braseiro
bra·sei·ro
camiseiro
ca·mi·sei·ro
caseiro
ca·sei·ro
despenseiro
des·pen·sei·ro
dispenseiro
dis·pen·sei·ro
gesseiro
ges·sei·ro
grosseiro
gros·sei·ro
interesseiro
in·te·res·sei·ro
louseiro
lou·sei·ro
masseiro
mas·sei·ro
passeiro
pas·sei·ro
posseiro
pos·sei·ro
raposeiro
ra·po·sei·ro
raseiro
ra·sei·ro
roseiro
ro·sei·ro
salseiro
sal·sei·ro
traseiro
tra·sei·ro
travesseiro
tra·ves·sei·ro
useiro
u·sei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BALSEIRO

balsameiro
balsamina
balsamináceas
balsamináceo
balsamita
balsamizar
balsamífero
balsamíneas
balsamíneo
balsamoide
balsana
balsar
balsâmeo
balsâmico
balsão
balsedo
balselho
Balsemão
balsense
balso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BALSEIRO

ananaseiro
biseiro
buseiro
coiseiro
coscoseiro
desinteresseiro
framboeseiro
fuseiro
misseiro
obuseiro
paiseiro
poiseiro
pouseiro
prenseiro
reiseiro
retroseiro
siseiro
tamiseiro
tarseiro
valseiro

Sinonimi e antonimi di balseiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BALSEIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «balseiro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di balseiro

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BALSEIRO»

balseiro cuba balseiro dicionário informal aquele arma dirige jangada balsa português dorna grande pisam uvas version instituto institute founded academic sector where students study last years physics nuclear mechanical engineering they centro atómico bariloche cnea realizó acto colación promoción joven estudiante posgrado premiada viaje rusia paula

Traduzione di balseiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALSEIRO

Conosci la traduzione di balseiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di balseiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balseiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

威迪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Balseiro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ferryman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाविक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملاح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лодочник
278 milioni di parlanti

portoghese

balseiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাঝি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

batelier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sampan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

waterman
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウォーターマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뱃사공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Waterman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người sống bằng nghề chèo đò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படகோட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वॉटरमॅन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kayıkçı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Waterman
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewoźnik łodzią
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

човняр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Waterman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεμβούχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Waterman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

waterman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

waterman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balseiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALSEIRO»

Il termine «balseiro» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.352 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balseiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balseiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «balseiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su balseiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BALSEIRO»

Scopri l'uso di balseiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balseiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Archivo rural
Voltada a balsa calcam-na por todos os lados, rompendo-a com os pés e com rodos de madeira, e logo que cila desce de modo que os homens se não podem suster em cima, atravessam uma taboa no centro du balseiro e sentados ...
2
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de). 3.' Experiencia Balseiro n.° 32, sem caldeirada no principia- Uva do Casal e dos Barqueiros em partes iguaes.
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
3
Jornal de sciencias matematicas, fisicas e naturaes
do balseiro, e depois faz-se communicar a caixa a com a ( 1 caixa b por meio dos tubos c d, devendo a somma das secções d 'estes ser egual á secção do tubo inferior e e á do superior f. Querendo augmentar o numero das caixas, ...
4
Jornal de sciências matemáticas, fisicas e naturais: publ. ...
do balseiro, e depois faz-se communicar a caixa a com a f caixa b por meio dos tubos c d, devendo a somma das u secções d'estes ser egual a secção do tubo inferior e e á do superior f. Querendo augmentar o numero das caixas, ...
5
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
do balseiro, e depois faz-se communicar a caixa a com a \ f \ caixa b por meio dos tubos c d, devendo a somma das b secções d 'estes ser egual á secção do tubo inferior e e á Tl d do superior f. Querendo augmentar o numero das caixas, ...
6
South Africa: a traveler's literary companion
Featuring 18 contemporary short stories by South Africa's best writers, this work takes readers on a journey through the country's literary landscape, exploring Africa's most popular travel destination as no travel guide can.
Isabel Balseiro, Tobias Hecht, 2009
7
Irei na plenitude da bênção de Cristo: sermões (1965-1973)
O balseiro mora doutro lado. O que fará esse homem para poder atravessar o rio ? Pela lógica, ele chamará o balseiro. Se na primeira vez ele não for ouvido, ele há de chamar uma segunda vez e, se for preciso, uma terceira ou quantas ...
Ruben Eugen Becker, 2002
8
To Change Reels: Film and Culture in South Africa
This collection offers an exploration of a film industry that has excluded its country's black majority, in both representation and production - and which now must overcome collusion between racist ideology and film form.
Isabel Balseiro, Ntongela Masilela, 2003
9
Nazi International
11 “Report of Dr. José Antonio Balseiro Referring to the Inspection Carried out in Isla Huemul in September 1952,” Buenos Aires: National Atomic Energy Commission, 1988, Nuclear Energy: History: Argentine: 621.039(091)(82), from the ...
Joseph P. Farrell, 2009
10
Violência e vitimização: a face sombria do cotidiano
O ofendido consente não com a produção do resultado, mas em colocar-se em situação de risco (consentimento incidente sobre o risco e não sobre o resultado ). Nestas hipóteses, há imputação objetiva. Exemplo: caso do balseiro do rio ...
‎2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALSEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino balseiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
João Balseiro fez o pleno na quinta jornada
O triunfo desta jornada do Vitória SC sobre o Barcelos por 78-70 teve em João Balseiro o grande protagonista na equipa de Guimarães. O base-extremo do ... «Sapo Desporto, ott 15»
2
Balseiro sofre acidente em porto no interior do AC
O balseiro Euvaci Severiano Lopes foi atropelado por um veículo que fazia a travessia do Rio Acre em uma balsa, na manhã deste sábado (17), em Porto Acre, ... «Globo.com, ott 15»
3
Instituto Balseiro ofrece becas de verano
Hasta el 30 de octubre de 2015 se encuentran abiertas las inscripciones al programa de “Becas de Verano”, del Instituto Balseiro, que tendrán lugar del 1 al 26 ... «Rosario3.com, ott 15»
4
Balseiro perde o controle e carro cai no mar na travessia do Rio …
Um balseiro teria realizado uma manobra arriscada e derrubado um veículo no rio, durante a travessia do Rio Manguaba, entre Porto de Pedras e Japaratinga, ... «Alagoas 24 Horas, ott 15»
5
Docentes del Instituto Balseiro premiados por sus aportes científicos
Los docentes trabajan en distintos campos de la física, han dado clases en el Instituto Balseiro y fueron premiados junto a otros 7 científicos de distintas ... «Rosario3.com, ott 15»
6
El Balseiro inscribe para las “Becas de Verano” 2016
Hasta el 30 de octubre, el Instituto Balseiro (CNEA-UNCuyo) mantendrá abiertas las inscripciones para participar de su programa “Becas de Verano” de 2016. «Bariloche 2000, ott 15»
7
Concurso del Balseiro. Mención a una artista de 80 años
PREMIOS Bariloche.- El Instituto Balseiro galardonó a los ganadores del concurso de arte organizado en el marco del 60 aniversario del Instituto Balseiro ... «ADN Río Negro, set 15»
8
El santafesino ganador de la beca Balseiro representará al país en …
Matías François, estudiante de 5º año del Industrial, participará en la instancia Iberoamericana el domingo. Además es el único alumno de la ciudad ... «Uno Santa Fe, ago 15»
9
El Balseiro anunció los resultados de su concurso nacional de …
La edición 2015 del concurso Beca Instituto Balseiro para alumnos de escuelas de enseñanza media” ya tiene a sus 15 ganadores. Son estudiantes de ... «Bariloche 2000, ago 15»
10
Balseiro: un hermoso disparate
Además, Gaviola incorporó al Observatorio a dos físicos jóvenes, Damián Canals Frau y José Antonio Balseiro, para construir la base del desarrollo de su ... «La Voz del Interior, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balseiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/balseiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z