Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bipartir" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIPARTIR IN PORTOGHESE

bi · par · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIPARTIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bipartir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bipartir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BIPARTIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu biparto
tu bipartes
ele biparte
nós bipartimos
vós bipartis
eles bipartem
Pretérito imperfeito
eu bipartia
tu bipartias
ele bipartia
nós bipartíamos
vós bipartíeis
eles bipartiam
Pretérito perfeito
eu biparti
tu bipartiste
ele bipartiu
nós bipartimos
vós bipartistes
eles bipartiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bipartira
tu bipartiras
ele bipartira
nós bipartíramos
vós bipartíreis
eles bipartiram
Futuro do Presente
eu bipartirei
tu bipartirás
ele bipartirá
nós bipartiremos
vós bipartireis
eles bipartirão
Futuro do Pretérito
eu bipartiria
tu bipartirias
ele bipartiria
nós bipartiríamos
vós bipartiríeis
eles bipartiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu biparta
que tu bipartas
que ele biparta
que nós bipartamos
que vós bipartais
que eles bipartam
Pretérito imperfeito
se eu bipartisse
se tu bipartisses
se ele bipartisse
se nós bipartíssemos
se vós bipartísseis
se eles bipartissem
Futuro
quando eu bipartir
quando tu bipartires
quando ele bipartir
quando nós bipartirmos
quando vós bipartirdes
quando eles bipartirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
biparte tu
biparta ele
bipartamosnós
bipartivós
bipartameles
Negativo
não bipartas tu
não biparta ele
não bipartamos nós
não bipartais vós
não bipartam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bipartir eu
bipartires tu
bipartir ele
bipartirmos nós
bipartirdes vós
bipartirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bipartir
Gerúndio
bipartindo
Particípio
bipartido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BIPARTIR


a partir
a partir
advertir
ad·ver·tir
animadvertir
a·ni·mad·ver·tir
compartir
com·par·tir
curtir
cur·tir
departir
de·par·tir
despartir
des·par·tir
dispartir
dis·par·tir
divertir
di·ver·tir
enfortir
en·for·tir
espartir
es·par·tir
multipartir
mul·ti·par·tir
mártir
már·tir
partir
par·tir
protomártir
pro·to·már·tir
quadripartir
qua·dri·par·tir
repartir
re·par·tir
sortir
sor·tir
surtir
sur·tir
tripartir
tri·par·tir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BIPARTIR

bip
bipalmado
biparietal
bipartição
bipartidarismo
bipartidário
bipartido
bipartível
bipatente
bipectinado
bipectíneo
bipedal
bipeltado
bipenado
bipene
bipenífero
biperfurado
bipetalar
bipétalo
bipinulado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BIPARTIR

assistir
competir
cortir
discutir
emitir
existir
garantir
investir
mentir
omitir
permitir
persistir
reflectir
remitir
repetir
resistir
ressurtir
sentir
transmitir
vestir

Sinonimi e antonimi di bipartir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BIPARTIR»

bipartir bipartir dicionário informal português ação partir alguma coisa meio duas partes conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugar aulete dividir cabelo passado igreja católica bipartiu separar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional biparto bipartes biparteconjuga gerúndio bipartindo particípio portugueses porto editora antônimo antônimos unir prender enredar grupar guardar ligar montar reun portuguese conjugation table cactus biparta bipartisse

Traduzione di bipartir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIPARTIR

Conosci la traduzione di bipartir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bipartir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bipartir» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bipartir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bipartir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bipartite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bipartir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bipartir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bipartir
278 milioni di parlanti

portoghese

bipartir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bipartir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bipartir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bipartir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bipartir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bipartir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bipartir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bipartite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bipartir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bipartir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bipartir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bipartir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bipartir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bipartir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bipartir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bipartir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bipartir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bipartir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bipartir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bipartir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bipartir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIPARTIR»

Il termine «bipartir» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.021 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bipartir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bipartir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bipartir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bipartir

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BIPARTIR»

Scopri l'uso di bipartir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bipartir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Se não é verossímil referir-se à metade corporal de uma barata através do lexema "cintura'", também não o é afirmar a possibilidade de bipartir um corpo humano com a porta de um guarda-roupa. Ou seja, o discurso metaforiza a divisão do ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... benzer* berganhar berrar besourar bestar bestializar bestificar besuntar bicar bichanar bichar bicotar bifar bifurcar biguar bilhardar bilontrar biografar bipartir birrar bisar bisbilhotar biscar biscatear bispar bivacar blasfemar blasonar blaterar ...
Bolognesi,joão
3
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
1.723, § Io, do Código Civil, ameniza o tratamento dispensado aos conviventes ainda casados, mas separados judicialmente ou estando rompida a vida conjugal, a interpretação deve bipartir as consequências jurídicas possíveis na ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
4
História da epopéia brasileira: teoria, crítica e percurso
Uma fundamentação teórica distinta para cada um dos termos me parece uma tentativa despropositada de bipartir a disciplina em duas, mediante uma redução drástica de seu objeto e de seu campo operacional. Tratando-se de uma ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, Christina Ramalho, 2007
5
Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo
Assim truncada pelos holandeses a continuidade do território lusitano, não houve outra fórmula administrativa senão a de bipartir o País: ao norte o governador-geral do Estado Maranhão, e ainda em Salvador o governador-geral do Estado ...
Barbosa Lessa, 2013
6
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
Com efeito, é a partir da disparidade de concepções acerca da poesia existente entre Filinto e Bocage, que o grupo da Nova Arcádia acaba por bipartir-se em " filintistas" e "elmanistas". Os primeiros, mais apegados aos rigores neoclássicos  ...
Adriana de Campos Renno
7
Processo Civil em Poesia-Volume I
Existindo confissão Não pode ela, dividir Sob pena de o direito Vir no feito e bipartir A não ser que fatos novos Venha no caso surgir. Seria inadmissível O acontecimento em tela Pois assim pode à parte Vir à aproveitar-se dela Somente  ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
8
Jornal de Coimbra
Cúm igitur incitabilitatis vitalis sedes sit systema nervosum , hujusque duplex fons constituiu? sit , omnes morbos et neuroses dici et in neuroses, nempe angincardiacas atque enceplialicas bipartir! debere consequens est ; reliqui autem morbi ...
9
Restos
... espera um pouco de prece — entoa sono lasso não existe ... não existe só a parte sem o todo nascemos de ambos - únicos impossível bipartir a vida assim que isso não é sem aquilo não somos apenas falecidos não somos apenas vividos ...
Raymundo Amado Gonçalves, 2004
10
O Peso Das Palavras
O componente fonológico gerativista teve de bipartir- se em lexical (processado no léxico) e pós-lexical (processado na sintaxe), para dar conta da morfologia de modo consistente. O léxico, tal como visto pelo modelo teórico proposto, ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIPARTIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bipartir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presidente da Qualcomm não vê separação da empresa com bons …
Derek Aberle diz que a separação da empresa em duas entidades distintas pode não aumentar o valor do negócio. Os investidores querem bipartir a fabricante ... «Bitmag, set 15»
2
Gêmeos Siameses
O óvulo assim fecundado (zigoto), sob a influência de dois campos energéticos distintos, tende a se bipartir durante a embriogênese e as duas células distintas ... «Diário de Cuiabá, mag 11»
3
O novo logo da Motorola é vermelho
No começo do mês a Motorola avisou que iria se bipartir em duas empresas: a Motorola Mobility ficará responsável pelos dispositivos móveis e set-top boxes e ... «Tecnoblog, dic 10»
4
Cientistas chineses usam célula-tronco para clonar um rato
A célula iPS pode se bipartir em diversas células de tecidos, o que evita o problema ético relacionado às experiências de clonagem, e é considerada um ... «China Radio International, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bipartir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bipartir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z