Significato di "bissegmentar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI BISSEGMENTAR IN PORTOGHESE

bis · seg · men · tar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BISSEGMENTAR

Bissegmentar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bissegmentar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BISSEGMENTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu bissegmento

tu bissegmentas

ele bissegmenta

nós bissegmentamos

vós bissegmentais

eles bissegmentam

Pretérito imperfeito

eu bissegmentava

tu bissegmentavas

ele bissegmentava

nós bissegmentávamos

vós bissegmentáveis

eles bissegmentavam

Pretérito perfeito

eu bissegmentei

tu bissegmentaste

ele bissegmentou

nós bissegmentamos

vós bissegmentastes

eles bissegmentaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu bissegmentara

tu bissegmentaras

ele bissegmentara

nós bissegmentáramos

vós bissegmentáreis

eles bissegmentaram

Futuro do Presente

eu bissegmentarei

tu bissegmentarás

ele bissegmentará

nós bissegmentaremos

vós bissegmentareis

eles bissegmentarão

Futuro do Pretérito

eu bissegmentaria

tu bissegmentarias

ele bissegmentaria

nós bissegmentaríamos

vós bissegmentaríeis

eles bissegmentariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu bissegmente

que tu bissegmentes

que ele bissegmente

que nós bissegmentemos

que vós bissegmenteis

que eles bissegmentem

Pretérito imperfeito

se eu bissegmentasse

se tu bissegmentasses

se ele bissegmentasse

se nós bissegmentássemos

se vós bissegmentásseis

se eles bissegmentassem

Futuro

quando eu bissegmentar

quando tu bissegmentares

quando ele bissegmentar

quando nós bissegmentarmos

quando vós bissegmentardes

quando eles bissegmentarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

bissegmenta tu

bissegmente ele

bissegmentemosnós

bissegmentaivós

bissegmentemeles

Negativo

não bissegmentes tu

não bissegmente ele

não bissegmentemos nós

não bissegmenteis vós

não bissegmentem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

bissegmentar eu

bissegmentares tu

bissegmentar ele

bissegmentarmos nós

bissegmentardes vós

bissegmentarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

bissegmentar

Gerúndio

bissegmentando

Particípio

bissegmentado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI BISSEGMENTAR

Conosci la traduzione di bissegmentar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bissegmentar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bissegmentar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: bissegmentar
• Traduttore italiano - spagnolo: Bisexuales
• Traduttore italiano - inglese: Bissegmentar
• Traduttore italiano - hindi: bissegmentar
• Traduttore italiano - arabo: bissegmentar
• Traduttore italiano - russo: bissegmentar
• portoghese: bissegmentar
• Traduttore italiano - bengalese: bissegmentar
• Traduttore italiano - francese: bissegmentar
• Traduttore italiano - malese: bissegmentar
• Traduttore italiano - tedesco: bissegmentar
• Traduttore italiano - giapponese: bissegmentar
• Traduttore italiano - coreano: bissegmentar
• Traduttore italiano - giavanese: Bissegmentar
• Traduttore italiano - vietnamita: bissegmentar
• Traduttore italiano - tamil: bissegmentar
• Traduttore italiano - marathi: bissegmentar
• Traduttore italiano - turco: bissegmentar
• Traduttore italiano - italiano: bissegmentar
• Traduttore italiano - polacco: Bissegmentar
• Traduttore italiano - ucraino: Bisegmentar
• Traduttore italiano - rumeno: bissegmentar
• Traduttore italiano - greco: bissegmentar
• Traduttore italiano - afrikaans: bissegmentar
• Traduttore italiano - svedese: bissegmentar
• Traduttore italiano - norvegese: bissegmentar

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BISSEGMENTAR»

Scopri l'uso di bissegmentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bissegmentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática

43.17 e 43.18) ou de artrodese e fixação bissegmentar. A abordagem anterior está indicada para fraturas que apresentam compressão do canal vertebral acima de 40 a 50% ou para aquelas que requerem a reconstrução da parte anterior do ...

Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR

Novo dicionário da língua portuguesa

centro aquelle vértice. (Do lat. bis + sectrix) *Bissegmentação*, f. Acção de dividir em dois segmentos. (De bi...+ segmentação) *Bissegmentar*, v.t.Dividir em dois segmentos. (De bi... + segmento) * *Bissélia*,f. Des. Cadeira com doisassentos.

Cândido de Figueiredo, 1937

Jornal Brasileiro de Pneumologia

O caso 2, L. B. S., 3 anos, sexo masculino, negro, com pneumonia bissegmentar à direita (lobo superior) e antecedentes de asma, evoluiu com empiema, e o germe isolado foi o Staphylococcus aureus; instituiu-se o uso de oxacilina.

‎

A Portuguese-English Dictionary

bisection. bissegmentar (v.t.) to bisect. bissemanal (adj.) twice-weekly, bissetor - toria, bissector -tora (adj.) bisecting; (m.) bisector. bissetriz, bissectriz (/.) bisectrix. bisst-itil, hisscito -ta [ex = £s] (adj.) bissextile; (m.) bissext (the extra day which is ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

bissegmentar, v. bissélia, s. f. bissemanal, adj. 2 gên. bíssemanário, s. m. bissemestral, adj. 2 gên. bisseriado, adj. bisseriar, v. bissetor (ô), adj. e s. m.: bis- sector (ô). bissetriz, s. f.: bissectriz. bissexo (es), adj. bissêxtil (t;í). adj. 2 gên. bissexto ...

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... bísaro bisavô bisbís bisbórria bisegre bisel biselar biselho bislíngua bisonde bisonhar bisonhice bisonho bisonte bispiça bissa bissáceo bissagós bissecçâo bissector bissectriz bissegmentaçâo bissegmentar bissélia bissemanal bisseriado ...

Brant Horta, 1939

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... rn. bispoteira, 8. j. bissa, s. j. bissácco, adj. bissaco, s. m. [V. bi- saco.] bissaio, adj. bisseção, s. j.: bissecção. bissecular, adj. 2 gên. bissegmentação, s. j. bissegmentar, r. bisselia, s. j. bissemanal, adj. 2 gên. bissemanário, s. m. bissemestral, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Tuberculose entérica (TE)

Já tivemos oportunidade de observar dois casos dessa natureza, um apresentando comprometimento difuso grave e outro bissegmentar. Esta segunda forma localizada é confundível com carcinoma, doença de Crohn, tuberculose, ...

Osvaldo Franco de Gouveia, 1973

Revista Brasileira de medicina

Nos últimos anos foram descritas várias ressecções regradas menores (uni ou bissegmentar). As ressecções não anatômicas são aquelas que não obedecem aos princípios de distribuição dos vasos aferentes e eferentes do fígado.

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. bispar, v. bispinho, s. m. bispo, s. m. bispo-conde, s. m. bispote, s. m. bissa , s. f . bissaceo, adj. bissaco, s. m. bissaio, adj. bissecao, s. f.: bisseccio. bissecular, adj. 2 gen. bissegmentacao, s. f. bissegmentar, v. bisselia, s. i. bissemanal, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966