Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bizarraço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIZARRAÇO IN PORTOGHESE

bi · zar · ra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIZARRAÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bizarraço può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BIZARRAÇO


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
carraço
car·ra·ço
contraterraço
con·tra·ter·ra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
leigarraço
lei·gar·ra·ço
madraço
ma·dra·ço
mulheraço
mu·lhe·ra·ço
pedraço
pe·dra·ço
retraço
re·tra·ço
saraço
sa·ra·ço
tarraço
tar·ra·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço
vidraço
vi·dra·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BIZARRAÇO

bixina
bixíneas
bi
biza
bizante
bizantina
bizantinice
bizantinismo
bizantinizar
bizantino
bizarramente
bizarrão
bizarrear
bizarria
bizarrice
bizarrismo
bizarro
bizâncio
Bizet
bizigomático

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BIZARRAÇO

avambraço
cadraço
campeiraço
cangaraço
chifraço
doutoraço
faceiraço
guarda-braço
malandraço
mandraço
mestraço
ministraço
negraço
pecadoraço
professoraço
quebraço
rebraço
sabraço
senhoraço
tiraço

Sinonimi e antonimi di bizarraço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BIZARRAÇO»

bizarraço bizarraço dicionário português bizarro aço muito bizarrão informal priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico global grande bizarria gentil garboso apessoado aulete definicao guapo óculos castilho novo milhões consultas mês tweetar léxico pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas citador rima abraço antebraço barraco braço buraco dicti antônimos adjetivo portal masculino feminino singular bizarraça plural bizarraços bizarraças flexiona lindo

Traduzione di bizarraço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIZARRAÇO

Conosci la traduzione di bizarraço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bizarraço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bizarraço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bizarraço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bizarracio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bizarre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bizarraço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bizarraço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bizarraço
278 milioni di parlanti

portoghese

bizarraço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bizarraço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bizarraço
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bizarraço
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bizarraço
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bizarraço
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bizarraço
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aneh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bizarraço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bizarraço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bizarraço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bizarraço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bizarraço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dziwaczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Незвичайний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bizarraço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bizarraço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bizarraço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bizarraço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bizarraço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bizarraço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIZARRAÇO»

Il termine «bizarraço» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bizarraço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bizarraço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bizarraço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bizarraço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BIZARRAÇO»

Scopri l'uso di bizarraço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bizarraço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. byzantinus) *Bizarraço*, m.eadj.Muito bizarro, muito gentil. *Bizarramente*, adv. De modo bizarro.Com bizarria. * *Bizarrão*,m. eadj.O mesmoque bizarraço. *Bizarrear*, v. i. Proceder bizarramente. Vangloriarse. (De bizarro) *Bizarria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Avarento
Guiomar Pois, quarenta. E que traz uma paixão violenta desde que um dia o viu tão guapo e bizarraço num dos bailes da côrte, entre os moços do paço. Desde que ella enviuvou, jámais no coração homem nenhum lhe fez tal desatinação.
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
3
O medico á força: comedia á antiga
E cicatrizes!?. . . Jannario Um segundo collipeu. Sganarello Bem póde dizêl-o ; è quer que lhe diga? eu, se algum dia tivesse filhas, havia dizer-lhe: escolha mulher. Jannario Sim senhor; e é bizarraço! mas já d' oculos! ! Sganarello Bem vê ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1869
4
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Januario Um segundo collipeu. Sganarello Bem póde dizêl-o; e quer que lhe diga? eu, se algum dia tivesse filhas, havia dizer-lhe: escolha mulher. Januario Sim senhor; e é bizarraço! mas já d'oculosl! Sganarello Bem vê, ' quem leu tanto  ...
Molière, 1869
5
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... bulhento , bandar- rear, badalcjar ,' barretada , buginico , bazüar, bilhardeiro , bem aího , bazulaques , banquetola , bengalé , benzcdura, babofo, brigadella , brigaó , bailéo , bizarraço , bacharelar , berreiro , bam* lheiro, barulhar, bule bule , ...
Manuel José de Paiva, 1760
6
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
... sei eu! tem um dedo ! E cicatrizes!?. . . Januario Um segundo collipeu. Sganarello Bem pôde dizèl-o ; e quer que lhe diga? eu, se algum dia tivesse filhas, havia dizer-lhe: escolha mulher. Januario Sim senhor; e é bizarraço! mas já d'oculos!
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1869
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BIZARRAÇO, adj. e s. m. Que tem grande bizarria, muito bizarro, muito garboso e gentil. BIZARRAMENTE, adv. De modo bizarro, com bizarria. Galhardamente, gentilmente: «Safa em liteira sua... com lacaios bizarramente vestidos», Camilo,  ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. bicheiro. bixina (es), s. f. bixínea (es), s. f. bizâncio, s. m. bizantina, s. f. bizantinice, s. f. bizantinismo, s. m. bizantinizar, v. bizantino, adj. e s. m. bizarraço , adj. e s. m. bizarrâo, adj. e s. m. F.: Ы- zarrona. bizarrear, v. Pres. ind.: bizar- reio  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Bizarraço, a. bhav surûp. Bizarramente, adv. daulân, eu- dhalpanim; udârpanîm. Bizarrear, v. ». daul karumk, ba- dây dâkhaumk. Bizarría, »./. sobhitây, chokhatây, kalâ, dhajâ /., sâjrepan, sudhalpan п.; ' gala: daul, dabâjo т., phadâ; genero- ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Bizarraço, m. e adj. muito bizarro, muito gentil. (De bizarro). Bizarramente, adv. de modo bizarro. * Blzarrüo, m. e adj. o mesmo que bizarraço. Bizarreai", v. i. proceiér bizarramente ; van- gloriar-so. (De bizarro). Bizarría, f. qualidade do que с ...
Cândido de Figueiredo, 1899

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bizarraço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bizarraco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z