Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bossa" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOSSA IN PORTOGHESE

bos · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOSSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bossa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BOSSA


acossa
a·cos·sa
aglossa
a·glos·sa
anciloglossa
an·ci·lo·glos·sa
anfiglossa
an·fi·glos·sa
cinoglossa
ci·no·glos·sa
congossa
con·gos·sa
cossa
cos·sa
epiglossa
e·pi·glos·sa
equioglossa
e·qui·o·glos·sa
fossa
fos·sa
glossa
glos·sa
hipoglossa
hi·po·glos·sa
isoglossa
i·so·glos·sa
malvasia-grossa
mal·va·si·a·gros·sa
mossa
mos·sa
nossa
nos·sa
ossa
os·sa
possa
pos·sa
salpiglossa
sal·pi·glos·sa
tinta-grossa
tin·ta·gros·sa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BOSSA

bosniano
bosníaco
bosó
bosque
bosquedo
bosquejar
bosquejo
bosquerejar
bosquimano
bosquímano
bossa-nova
bossada
bosselado
bosta
bostal
bostar
bostear
bosteira
bosteiro
bostejar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BOSSA

Bessa
Vanessa
abscissa
assa
cassa
clarissa
depressa
devassa
essa
lissa
massa
melissa
missa
montanha-russa
nessa
passa
pressa
promessa
ripiglossa
travessa

Sinonimi e antonimi di bossa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOSSA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «bossa» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di bossa

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BOSSA»

bossa aptidão corcova inchaço propensão protuberância pendente dental medicina cidadão quem sinop psicopedagogia clube bossa boards amigos estamos cheios novidades para esse ampliaremos nossa família novos modelos pranchas atendendo pedidos logo ofereceremos assista vídeo mundial rock animake produtora semi extensivo energia vestibular colégio neovox nova films premiada audiovisual localizada são paulo desde expertise desenvolvimento realização projetos publicidade cliquemusic gênero oficialmente começou agosto quando chegou lojas discos brasileiras rotações número selo odeon ouvir música rádio você pode músicas

Traduzione di bossa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOSSA

Conosci la traduzione di bossa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bossa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bossa» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

驼峰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bossa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bossa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कूबड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سنام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

горб
278 milioni di parlanti

portoghese

bossa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুঁজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bosse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bonggol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Höcker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

こぶ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hump
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái bướu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திமில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मदारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kambur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gobba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

garb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

горб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cocoașă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμπούρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bult
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

puckel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hump
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bossa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOSSA»

Il termine «bossa» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.042 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bossa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bossa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bossa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bossa

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BOSSA»

Scopri l'uso di bossa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bossa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Harmonia prática da bossa-nova: método para violão
Carlos Lyra, um dos papas da bossa-nova, expõe todo o seu conhecimento em seu mais recente trabalho, o método 'Harmonia prática da bossa-nova'.
Carlos Lyra, 1999
2
A linguagem harmônica da Bossa Nova - 2a edição
Nesta obra, José Estevam Gava analisa, inicialmente, o percurso da Bossa Nova e o momento histórico em que ela está inserida.
JOSE ESTEVAN GAVA
3
Da bossa nova à tropicália
A trajetória da MPB desde o surgimento da Bossa Nova até a explosão da Tropicália, mostrando os pontos comuns e as dissonâncias entre o estilo bossa-novista e os movimentos musicais que se desenvolveram nos anos 60.
Santuza Cambraia Naves, 2001
4
Toque Junto-Bossa Nova-Violao Songbook
Este livro traz um CD com sete músicas de Antonio Carlos Jobim em duas versões - uma completa e outra sem o violão.
Nelson Faria, 2008
5
Momento bossa nova
Por meio da análise da lendária revista 'O Cruzeiro', fundada em 1928 e ativa até 1975, fonte de imagens, informação e diversão numa época pré-televisiva, o autor conta esta 'nova' história da bossa nova, brevíssima época, talvez ...
José Estevam Gava, 2006
6
Toque Junto-Bossa Nova-Baixo Eletrico Songbook
Este livro traz um CD com sete músicas de Antonio Carlos Jobim em duas versões - uma completa e outra sem o baixo.
Ney Conceicao, 2008
7
Bossa carioca: Casa Cor Rio de Janeiro
Casa cor é um evento absolutamente original.
Patricia Mayer, Patricia Quentel, Kitty Paranaguá, 2005
8
Chega de saudade: a história e as histórias da Bossa Nova
'Chega de saudade' reconstitui a vida boêmia e cultural carioca dos tempos da Bossa Nova - boate por boate, tiete por tiete, história por história.
Ruy Castro, 2008
9
Bossa Nova: The Story of the Brazilian Music That Seduced ...
Bossa nova is one of the most popular musical genres in the world.
Ruy Castro, 2012
10
Eu e a bossa
O cantor e compositor Carlos Lyra conta sua trajetória, que se confunde com um dos mais marcantes fenômenos musicais do Brasil e do mundo, e põe em debate alguns dos mitos consagrados sobre a Bossa Nova.
Carlos Lyra, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOSSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bossa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arpoador terá show gratuito de bossa nova em homenagem ao Rio
O aniversário de 450 anos do Rio terá mais uma comemoração neste domingo, 25, às 18 horas, com show de bossa nova gratuito no Parque Garota de ... «R7, ott 15»
2
Roberto Menescal comanda show de Bossa Nova no Teatro …
Ao se sentar, a primeira música da noite foi apenas o toque característico da Bossa Nova, o estilo que fez o músico se apresentar no Carnegie Hall, em 1962, ... «Globo.com, ott 15»
3
Amazonas Jazz Band homenageia o mestre da Bossa Nova, Tom …
Vinícius de Moraes e João Gilberto foram alguns dos grandes nomes que acompanharam Tom, principalmente na consolidação do movimento Bossa Nova, ... «D24am.com, set 15»
4
Al Jarreau volta ao Rock in Rio em show de jazz, bossa nova e …
Mas foi com outro ritmo brasileiro que o craque do jazz e do R&B, aos 75 anos, mostrou uma relação estreia: a bossa nova. Durante seu show no Rock in Rio, ... «Globo.com, set 15»
5
Bossa e Jazz têm vez no Rock in Rio
Foi preciso um festival de rock para trazer Sérgio Mendes e seu piano de volta para casa. A lenda da bossa nova e do samba jazz já não tocava no Rio há nove ... «Yahoo Noticias Brasil, set 15»
6
Fest Bossa & Jazz tem 1ª noite com Roberta Sá e blues em Pipa, RN
A primeira noite do Fest Bossa & Jazz Circuito 2015 na praia da Pipa começou nesta sexta-feira (28). O Palco das Ondas, montado no Pipa Park ... «Globo.com, ago 15»
7
Fest Bossa & Jazz divulga agenda de shows e oficinas em Natal
O Fest Bossa & Jazz, festival de música realizado no litoral potiguar, anunciou a programação para Natal. O circuito que já passou por São Miguel do Gostoso, ... «Globo.com, ago 15»
8
Projeto 'Tacacá na Bossa' recebe show da Cabocrioulo, em Manaus
A música popular amazonense vai tomar conta do Centro Cultural Largo São Sebastião nesta quarta-feira (5). O projeto "Tacacá na Bossa" recebe show da ... «Globo.com, ago 15»
9
Matheus Bossa chega ao Estoril por empréstimo
O médio brasileiro Matheus Bossa é o mais recente reforço do Estoril, tendo sido emprestado até ao final da época pelos brasileiros do Corinthians, anunciou ... «O Jogo, lug 15»
10
Flip tem 'briga de velhinhos' e sobra para Bossa Nova e Tom Jobim
De um lado, o pesquisador José Ramos Tinhorão, 87, que acha Tom Jobim um coitado, que “a bossa nova tem ritmo de goteira e é puro jazz pasteurizado” e ... «Globo.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bossa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bossa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z