Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bragadura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRAGADURA IN PORTOGHESE

bra · ga · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRAGADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bragadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BRAGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BRAGADURA

bradípode
brado
brafoneira
Braga
bragado
bragalhão
bragancês
Bragança
bragançano
braganção
bragani
bragantão
bragante
bragantear
bragantim
bragantinismo
bragádiga
braguês
braguilha
braguinha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BRAGADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimi e antonimi di bragadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BRAGADURA»

bragadura bragadura wordreference significados discusiones spanish many other translations dicionário português bragado malha animal tradução porto editora informal reverso meaning also braga brazada bragazas example conjugation download time charge from results designed tablets mobile devices possible languages include dutch german french priberam língua portuguesa glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas divisão diccionarios enciclopedias sobre académico región cuerpo hombre formada cara interna muslos entrepierna pieza puesta prendas ropa word learn italian examples mymemory human automatic lexicoon antonimos ingle buscar palabras letras incluye etimología categoría gramatical concepto española usual

Traduzione di bragadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRAGADURA

Conosci la traduzione di bragadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bragadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bragadura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bragadura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bragado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Screw
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bragadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bragadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bragadura
278 milioni di parlanti

portoghese

bragadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bragadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bragadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bragadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bragadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bragadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bragadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bragadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bragadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bragadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bragadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bragadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bragadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bragadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bragadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bragadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bragadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bragadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bragadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bragadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bragadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRAGADURA»

Il termine «bragadura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 93.297 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bragadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bragadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bragadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bragadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BRAGADURA»

Scopri l'uso di bragadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bragadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... adj. que tem a cor de entre as pernas diversa da da resto do corpo. Bragadura , s. f. nos bois cct.î i a porcáo de entre as peuias. Bragal , s. m. panno gross» atravesada de muitos cordfles , com que sefazem toalhas paraco- BRA BRA 5-07 .
‎1818
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
л □□y.¡ ), I BRAGADO, adj. Que tem a Cor dentre asper- nas diversas da do resto do corpo. Menina , e Moça ,f. 23. huns lobos a meus olhos me tomárao a vaca bragada mai destouiras. BRAGADURA, s. f. Nos bois, e eavallos, ...
António de Morais Silva, 1823
3
O Archivo rural
Coxas ou pernões — largos, soffrivel- mente descidos, separados por uma regular bragadura. Espáduas" — pouco desenvolvidas mas largas um tanto de pá e bem separadas no alto (no seu bordo dorsal) uma da outra deixando assim bom ...
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Calcas largas. Bragado , adj. Diz-fe -do animal , que tem as pernas de сиг di ver fa do corpo. Bragadura , f. f. A porçao de entre as pernas nos bois , e cavaíbs. Bragal , f. m. Panno groíTo da leira , e Trás-Jos-fliontes. Braga com que fe prende.
5
Dispersos: Linguística
Sem referência a especialidades arquitectónicas, tipográficas, militares, explico bragaças, bragada, bragado, bragadura, bragal, bragueiro, braguilhas 30. Falo do pano bragal, linho grosso, origi- nàriamente para bragas, de valor tão ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Bragadura, s. Porção de entre pernas branca ou de cor diferente da do resto do corpo. // Malha do animal bragado. Em Espanhol: «aplícase al buey y a otros animales que tienen la bragadura de diferente color que lo demás dei cuerpo. // Fig.
7
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
con bragas, embestía con codicia (M. Clavo: Al irse Belmonte). Las manchas blancas de la bragada en los toros bragados» (Cossío). Veterinaria. S. N. no lo registra, pero sí bragadura (79, II, 103). BRAGADO. «Por Agujito atiende el segundo, ...
José Carlos de Torres, 1989
8
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... 'toilejo, sub. 771. a/itt'e Bluzs/e B.m [° » 7. /a. down ; downy) i-"rd\\ halter ' quadruped Bragado, da, <z. Mr// A#s thighs a different colour from his body Bragadura , s. f. the twist of a man Bragazas , s. f pi. great large breeches \\ a coward, etc ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[L. brācātus: wearing breeches <brāca.]; bragadura f. crotch (of the body of trousers); bragazas m. henpecked man. [Augm. of braga.]; braguero m. surgical truss, bandage; (naut.) breeching rope of a gun; bragueta f. fly (of trousers); braguetazo ...
Edward A. Roberts, 2014
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Bragadura, s. f. the inside part of the thighs of horses and oxen. Bragul, s. m. a sort of coarse cloth so called. Braganca, s. f. Braganza, a city in the province of Tras dos Montes, in Portugal Bragas, s. f. p. a sort of breecbesj or trowsers used by ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRAGADURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bragadura nel contesto delle seguenti notizie.
1
'The Real Housewives of Miami': Girls gone borracha
... which ends with Lisa literally dangling from the ceiling and Adriana motorboating Joanna and grinding her bragadura in Joanna's face. WOOOOOOOOOOO. «Houston Chronicle, nov 13»
2
De hombres, braguetas y complejos
Este lugar en la topografía varonil se llama, en buen castizo, bragadura y su nombre proviene del término de bragueta, definida como “la abertura de los ... «MDZol, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bragadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bragadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z