Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bralhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRALHAR IN PORTOGHESE

bra · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRALHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bralhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bralhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BRALHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bralho
tu bralhas
ele bralha
nós bralhamos
vós bralhais
eles bralham
Pretérito imperfeito
eu bralhava
tu bralhavas
ele bralhava
nós bralhávamos
vós bralháveis
eles bralhavam
Pretérito perfeito
eu bralhei
tu bralhaste
ele bralhou
nós bralhamos
vós bralhastes
eles bralharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu bralhara
tu bralharas
ele bralhara
nós bralháramos
vós bralháreis
eles bralharam
Futuro do Presente
eu bralharei
tu bralharás
ele bralhará
nós bralharemos
vós bralhareis
eles bralharão
Futuro do Pretérito
eu bralharia
tu bralharias
ele bralharia
nós bralharíamos
vós bralharíeis
eles bralhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bralhe
que tu bralhes
que ele bralhe
que nós bralhemos
que vós bralheis
que eles bralhem
Pretérito imperfeito
se eu bralhasse
se tu bralhasses
se ele bralhasse
se nós bralhássemos
se vós bralhásseis
se eles bralhassem
Futuro
quando eu bralhar
quando tu bralhares
quando ele bralhar
quando nós bralharmos
quando vós bralhardes
quando eles bralharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bralha tu
bralhe ele
bralhemosnós
bralhaivós
bralhemeles
Negativo
não bralhes tu
não bralhe ele
não bralhemos nós
não bralheis vós
não bralhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bralhar eu
bralhares tu
bralhar ele
bralharmos nós
bralhardes vós
bralharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bralhar
Gerúndio
bralhando
Particípio
bralhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BRALHAR


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BRALHAR

bragantinismo
bragádiga
braguês
braguilha
braguinha
brahmanismo
Brahms
brai
braile
braille
brama
bramanismo
bramanizar
bramar
bramânico
bramido
bramidor
bramir
bramismo
bramídeo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BRALHAR

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

Sinonimi e antonimi di bralhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BRALHAR»

bralhar bralhar dicionário informal flexão bralha andadura apressada macia montarias pagode budista bralda brala português vint caminhar passo baralhar conjugação conjugar conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga gerúndio bralhando particípio passado aulete palavras braçalmente braçalote bracamarte bracarense braçaria brácaro bracatinga bracatingal braceador braceagem bracear braceira portuguese verb conjugated tenses verbix presente bralho bralhas nós bralhamos eles bralham perfeito tenho bralhado tens temos taivuta verbi portugaliksi verbub infinitivo priberam língua intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lhar intransitivo andar portal portuguesa indicativo pretérito imperfeito mais futuro condicional bralhabralhar tableau conjugaison portugaise cactus bralhe bralhasse bralhemos bralhássemos

Traduzione di bralhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRALHAR

Conosci la traduzione di bralhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bralhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bralhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

照亮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Brillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To shine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bralhar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bralhar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bralhar
278 milioni di parlanti

portoghese

bralhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bralhar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bralhar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bralhar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bralhar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bralhar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bralhar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bralhar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bralhar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bralhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bralhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bralhar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bralhar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bralhar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bralhar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bralhar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bralhar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om te skyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bralhar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bralhar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bralhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRALHAR»

Il termine «bralhar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 97.694 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bralhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bralhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bralhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bralhar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BRALHAR»

Scopri l'uso di bralhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bralhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Argyleshire Pronouncing Gaelic Dictionary
Mac, maehg, n. m. son, a darling, used for the young of ally animal, and almost in ille nalncf» of all the Highlanders; mae hrathar athar, a paterna! cousin german; mac bralhar, nrphi'u', brothrr's son; alac peathar, жрёт by the sister; mac laralllA ...
Neil MacAlpine, 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que bralha^1?: «...como os escritores das braldasdeouro testemunhão ». Peregrinação, LXIV. * *Bralha*,^1 f. Ant. Templo gentílico. * *Bralha*,^2 f. Bras. do N. Certo passo das cavalgaduras, espéciede trote. * *Bralhar*,v.i. Bras. doN.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario francez-portuguez
... molnho-dc-vcnlo) — pergamiuho (forra o lym- pano-grande das prensas1. ( Sortir d'une affaire les braies nette« , sair bem , e felizmente de um negocio {fig. popul.). f Braiement, s. m. (breémàn) zurro. Braillard, e , adj. e s. (bralhar, de) clama- ...
José da Fonseca, 1850
4
Timbre
Ecoam vindo do mundo mítico de seus poemas vozes de antanho, aboios dos encourados do sertão-velho, bralhar de animais de montada, alaridos de invasores tiranos, balbucios de umas primeiras gestas barbatãs, o estilhaçar das  ...
Virgílio Maia, 2004
5
Antologia de contos cearenses
Preferia bralhar. O povo tinha pena, Coitado, não faz mal a ninguém, é a doença -de-menino. E descobriam aquele proveito nele, que era a sua ligeireza para mandados. Durante o verão, ia não sei quantas vezes à serra, com recado do ...
‎2004
6
Joaquinho Gato: contos
de sela, a Dona Nazinha montando o pedrês, o cavalo de mais nome que já pisou nestas bandas, animal de bralhar solto ou no cabresto, sem precisão de rédea, cavalo de tal competência que chegou a ser chamado de encantado. A certa ...
Juarez Barroso, 1976
7
Mundinha Panchico e o Resto do Pessoal: contos
Em certa ocasião o cavaleiro pegou as rédeas, deu-lhes um nó à altura do meio do pescoço da montaria e soltou. Continuou o pedrês a bralhar do mesmo jeito, sem diminuir, sem se atrapalhar. Mas não que aquilo fôsse mais do seu natural.
Juarez Barroso, 1969
8
The Ancient Music of Ireland: Arranged for Piano
Cailin deas chum bralhar fanich ; or, " A lovely lass to a friar came To confess in a morning early." This is the only air admitted into the collection which is not of unquestionable Irish origin ; but the Editor has adopted it as Irish, on the authority of ...
‎1840
9
Cultura e alcoolisaçao da batata doce na ilha de S. Miguel: ...
Para isso é necessario collocar os tuberculos em canteiros espedaes, operação a que chamam deitar a batata a bralhar. E' do meiado de janeiro em diante que se principia a executar este serviço, para o que se escolhe mu logar abrigado, ...
José Canavarro de Faria e Maia, 1895
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. bragueiro, s. m. braguês, adj. e s. m. Flex.: bra- guesa (ê), bragueses (ê), braguesas (ê). braguilha, s. f. braguinha, s. f. bralha, s. f. bralhar, v . brama, s. f. bramadeiro. v. m. bramador (ô), adj. e í. m. brâmana, s. f. brâmane, s. m., adj.
Walmírio Macedo, 1964

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRALHAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bralhar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Confira os vencedores do FAM
Bralhar significa andadura apressada: o passo mais macio e mais difícil para um cavalo. Na Mostra de Documentários, o vencedor pelo Júri Oficial foi “O ... «Revistadecinema, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bralhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bralhar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z