Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "braveira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRAVEIRA IN PORTOGHESE

bra · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRAVEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Braveira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BRAVEIRA


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
chaveira
cha·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
maniveira
ma·ni·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
uveira
u·vei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BRAVEIRA

brava
bravalho
bravamente
bravaria
bravata
bravatão
bravatear
bravateiro
bravear
braveza
bravio
bravisco
bravito
bravo
bravo-de-esmolfo
bravo-de-mundão
bravosear
bravosidade
bravoso
bravura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BRAVEIRA

Moreira
aljaveira
brasileira
calaveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
tujuveira
vieira

Sinonimi e antonimi di braveira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BRAVEIRA»

braveira braveira dicionário português antigo desuso perrice rabugice teimosa criança chorar priberam braveirabraveira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo informal teimosia rabujice acção bracejando aulete palavras brasa viva braseal brasear braseira braseiro brasfemar brasfemia brasido brasiguaio brasil brasilaçu brasilandense brasilandiense léxico acto esbracejando pronúncia como pronunciar

Traduzione di braveira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRAVEIRA

Conosci la traduzione di braveira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di braveira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «braveira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

braveira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

braveira
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Braveira
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

braveira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

braveira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

braveira
278 milioni di parlanti

portoghese

braveira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

braveira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

braveira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

braveira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

braveira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

braveira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

braveira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

braveira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

braveira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

braveira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

braveira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

braveira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

braveira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

braveira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

braveira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

braveira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

braveira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

braveira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

braveira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

braveira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di braveira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRAVEIRA»

Il termine «braveira» si utilizza molto poco e occupa la posizione 126.377 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «braveira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di braveira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «braveira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su braveira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BRAVEIRA»

Scopri l'uso di braveira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con braveira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bravatear*,v. i. Dirigir ameaças. Fazerse arrogante, jactancioso. (De bravata) * Bravateiro*,m.Omesmo que bravateador. *Bravear*, v.i.Omesmo que bravejar. * * Braveira*,f.Perrice ourabugice teimosa de criança. Acto de chorar, esbracejando.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Etnografia da Beira: Lendas, costumes, crenças e supertições
São Marcos — Contra a braveira das crianças — 181. São Pedro — Na festa das papas de Alcains — 99. São RomSo — Contra a raiva — 1 75 e 1 76. Contra a braveira das crianças — 181. São Sebastião — Vide: bexigas Sarna — Vide ...
Jaime Lopes Dias, 1944
3
A famosa e histórica Benguela: catálogo dos governadores, ...
certo que a actividade de V. S. fará com que nos exceda nesta braveira o que tam anciosamente estamos á espera hum momento para a eterna e gloriosa memoria do nome dos portuguêses que ainda não morrerão». O soba Joannes ...
Ralph Delgado, 1940
4
Valença na história e na lenda
... Mentristido It. monasterium dominaram Sancti Petri de Merufe It. monasterium Sancti Felicis de Feestras It. ecclesiam Sancti Salvatoris de Canbeses It. ecclesiam Sancti Martini de Penna It. ecclesiam Sancti Salvatoris de Braveira ad triginta ...
Manuel Augusto A. Pinto Neves, 1990
5
Catana, canhangulo e arma fina
Depois descarregou a arma à toa enquanto berrava como atacado de braveira tonta, até que o per- curtor deu sinal da última bala a abandonar a câmara. No silêncio seguinte à rajada louca, premiu de novo o gati-. lho, a repetir o estalido ...
Amadeu Ferreira, 1967
6
Os tristes: chrónica de Lisboa
Pois sim, vae-te rindo — disse-lhe elle arrufado quando lhe passou a grande braveira. — Pois que queres tu que eu faça á vista do que vejo ?. . . Que chore ? — disse-lhe o soldado. — Ora valha-te S. Pedro!... Pois assenta lá esta no canhão ...
Francisco Barros Lobo, 1908
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cândido de Figueiredo. BRAVATÃO - 763 BRUAQUEIRO * Hriivixtíio, m. o mesmo que bravateadôr. Cf. B. Pato, Ciprestes, p. 248. » Braveira, f. perrice ou rabugice teimosa de criança; acto de chorar, esbracejando. (De bravo). Bravio, m .
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. braunita, s. j. bravata, s. j. bravatão, s. m. F.: bravatona. bravateador (ô), *. m. e adj. bravatear, v. bravateiro, s. m. bravear, v. braveira, s. j. bravejar, v. braveza (ê), s. j. bravia, s. /. bravio, adj. e s. m. bravito, adj. bravo, adj., s. m. e inter j.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
bra- sateio, bratxUeamos, braoatcais, etc. bravateiro, s. m. bravear, v. braveira, s. f. bravejar, v. braveza (i), s. f. bravia, s. f. bravio, adj. e s. m. bravito, adj. bravo, adj., s. m. e interj. — bravos, interj. bravoa, s. f. bravura, s. f. breado, adj. breadura , ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
brava- teio, bravateamos, bravateais, etc. bravateiro, s. m. bravear, v. braveira, s. f. bravejar, v. braveza (ê), s. f. bravia, s. f. bravio, adj. e s. m. bravito, adj. bravo, adj., s. m. e inter j. — bravos, interj. brávoa, s. f. bravura, s. f. breado, adj. breadura ...
Walmírio Macedo, 1964

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Braveira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/braveira>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z