Scarica l'app
educalingo
breadura

Significato di "breadura" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BREADURA IN PORTOGHESE

bre · a · du · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BREADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Breadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BREADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BREADURA

brânquia · breagem · break · breal · breamante · brear · breba · brebião · breca · breca-bica · brecada · brecar · brecha · brechar · brechão · brechiforme · brechil · brechó · brechtiano · brecumbucu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BREADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinonimi e antonimi di breadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BREADURA»

breadura · breadura · dicionário · português · brear · dura · breagem · aulete · palavras · brasileira · brasileirada · brasileiramente · brasileirês · brasileiresco · brasileirice · brasileirismo · brasileirista · brasileiro · brasileirófilo · brasileirote · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · tradução · porto · editora · léxico · acção · effeito · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · substantivo · feminino · efeito · revestimento · camada · breu · ger…dicionário · para · dicionarioonline · netbreadura · nome · portal · singular · plural · breaduras · flexiona · casa · nominal · destaques · acordo · ortográfico · dicionárioweb · ação · classe · gramatical ·

Traduzione di breadura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BREADURA

Conosci la traduzione di breadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di breadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «breadura» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

breadura
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

breadura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Breech
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

breadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

breadura
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

breadura
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

breadura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

breadura
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

breadura
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

breadura
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

breadura
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

breadura
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

breadura
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

breadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

breadura
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

breadura
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

breadura
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

breadura
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

breadura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

breadura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

breadura
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

breadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

breadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

breadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

breadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di breadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BREADURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di breadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «breadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su breadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BREADURA»

Scopri l'uso di breadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con breadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade do queé bravo. Coragem. Emprêgo de todos os recursos, no cantar: cantou com bravura. *Breadura*, f.Acção ou effeito de brear. Actode brear. * * Breagem*, f. O mesmo que breadura. * *Breal*,m.e adj. Casta de uvapreta algarvia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Breadura. Pikking, bepikking. Jtofffr Noйда.» tepik£en., npetpik.beimeesep, of, beftryken. Bréca. Ç^^bcfioekkigeiooçn, g^mibhap, grimmig- Brecha t of, abertura. Vaneen breeking , openiiigibreuk.
Abraham Alewyn, 1718
3
Parnaso lusitano
... modesto; Uma pura bondade, manifesto Indtcio da alma , limpo « gracioso : Ura encolbido o usar; uma breadura , Um traído sem ter culpa ;mn ar sereno ; Um longo e obediente sofîrïmeato: lista foi a celeste fermosura EPIGRAMMATICOS.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
4
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Breadura , untura com breu. Brear , cobrir de breu. Breu, betume arteficial composto de pez, ce- bo, resina e outros ingredientes. Brigadas , as divisões que se faiem nas bate- . rias, sendo cada uma dellas 'cjaninandada por um official. Brigue ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Um _ ardente : fig. fogo ardente , violenta febre. Braijdo , s. m. multidlo de brazas. Breado , p. p. de brear : untado de breo : da sua cnr. Breadura , s. f, untura com breo. Bi ear, v. a. ( Mar. ) alcarroar, untar de breo um navio. Breaune , ( t. Franc. )  ...
‎1818
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... Christi'»* sào , cum efleito , dijdpmalicos mais velhacoe no que ci Car. listar, e npproiuitSo-se с oui summa sagacidnde de ludo quanio teja em teu pro reito. A- ssiimirïo -agora o carácter de breadura e Iiumanidade , « cncliein-se de 0#rrpr ...
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
J padrio, BRAZElROou BRASEIRO, s.m. vaso com brasas. BRAZIDO ou 11KASIDO, i.m. quantidade de brasa». BRAZONAR , v.a. do brat, pintar armas ; explicar divUas du hrazäo. BREADURA, sf. alratroadiira. BREAR, v.o. cubrir debreu.
José da Fonseca, 1843
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
Bifurcated, adj. que lem huma (breadura como hum forrado. 1> ,'. adj. grande, grosso, corpulento. — A (vornan big with child, huma mullicr prenhe. Big in authority , poderoso, fue tem poder, ou authori- dade. Big with pride, itu-hado, lolierbo.
Antonio Vieyra, 1850
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Bravo Bravura. V. Braveza Braza, s. f. braise Brazao , s. m. blason , armoiries Brazeiro, s. m. brasier Brazido,5. m. tas de braise Brazonar. V. Blasouar Breadura , s, f. action de broyer Brear, v. a. brayer Breado, adj. m. da, y. partie. Breca , s. f. ...
‎1812
10
Novo diccionario francez-portuguez
(panderO enforcaçào , cnforcadela , en [breadura , enforcamento. PBNDET, s. m. retal, (pandé) doctor indio. ' Pendeir, s. m. naut. (pandêur) pedaço-de- corda ( suspende um moulào pelo quai passam unía manobra). Pendiller , v. n. fam.
José da Fonseca, 1850
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Breadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/breadura>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT