Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brinquedo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRINQUEDO IN PORTOGHESE

brin · que · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRINQUEDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brinquedo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRINQUEDO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «brinquedo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
brinquedo

giocattolo

Brinquedo

Un giocattolo è un oggetto o un'attività giocosa, mirata esclusivamente e soprattutto per il tempo libero, e di solito associata ai bambini, anche a volte utilizzata per descrivere oggetti per lo stesso scopo, rivolti agli adulti. Nella pedagogia, un giocattolo è qualsiasi oggetto che il bambino possa utilizzare nell'atto di giocare. Alcuni giocattoli permettono ai bambini di divertirsi mentre allo stesso tempo li istruisce su un determinato argomento. I giocattoli spesso aiutano nello sviluppo della vita sociale del bambino, soprattutto quelli utilizzati nei giochi cooperativi. I giocattoli sono di vitale importanza per lo sviluppo e l'educazione del bambino, per favorire lo sviluppo simbolico, stimolare la loro immaginazione, la loro capacità di ragionamento e la loro autostima. Possono essere utilizzati nel trattamento psicoterapeutico nella Ludoterapia, con bambini con problemi emotivi causati da fattori vari, o che presentano disordini di comportamento o performance a scuola bassa. Piccoli camion, carrelli in miniatura, bambole, palle, orsacchiotti, yo-yos e figure d'azione sono tutti esempi di giocattoli. Um brinquedo é um objeto ou uma atividade lúdica, voltada única e especialmente para o lazer, e geralmente associada a crianças, também usada por vezes para descrever objetos com a mesma finalidade, voltada para adultos. Na pedagogia, um brinquedo é qualquer objeto que a criança possa usar no ato de brincar. Alguns brinquedos permitem às crianças divertirem-se enquanto, ao mesmo tempo, as ensinam sobre um dado assunto. Brinquedos muitas vezes ajudam no desenvolvimento da vida social da criança, especialmente aquelas usadas em jogos cooperativos. Os brinquedos são de vital importância para o desenvolvimento e a educação da criança, por propiciar o desenvolvimento simbólico, estimular a sua imaginação, a sua capacidade de raciocínio e a sua auto-estima. Podem ser utilizados em tratamento psicoterapêutico na Ludoterapia, com crianças com problemas emocionais causados por fatores variados, ou que apresentam distúrbios de comportamento ou baixo rendimento escolar. Caminhõezinhos, carrinhos em miniatura, bonecas, bolas, ursos de pelúcia, ioiôs e action-figures são exemplos de brinquedos.

Clicca per vedere la definizione originale di «brinquedo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BRINQUEDO


bosquedo
bos·que·do
folguedo
fol·gue·do
fraguedo
fra·gue·do
mosquedo
mos·que·do
praguedo
pra·gue·do
pulguedo
pul·gue·do
quedo
que·do
vaguedo
va·gue·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BRINQUEDO

brinca
brinca-tudo
brincadeira
brincalhar
brincalhão
brincalhona
brincalhotice
brincar
brincazão
brincão
brinco
brindar
brindão
brinde
brindoeiro
brinquete
brinquinharia
brinquinheiro
brinzão
brio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BRINQUEDO

Alfredo
Azevedo
Macedo
Oviedo
Semedo
Toledo
arnedo
atoledo
cedo
credo
dedo
figueiredo
laredo
ledo
medo
olmedo
pedo
segredo
torpedo
vedo

Sinonimi e antonimi di brinquedo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRINQUEDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «brinquedo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di brinquedo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BRINQUEDO»

brinquedo brinco folguedo gáudio gracejo jogo teteia torto reciclavel assassino bandeirantes folclorico estrela garrafa objeto atividade lúdica voltada única especialmente para lazer geralmente associada brinquedo meninos meninas magazine luiza escolher deve considerar além agradar fatores como qualidade faixa etária indicada cada produto garantindo melhores ofertas você extra aviões helicópteros barcos lanchas caminhões ônibus trens carros wheels motos clube alugamos bebês paulo trabalhamos fisher price step tiny love evenflo chicco receba blog horas atrás veja mais guerra tronos aqui incluindo figuras primeira coleção game thrones legacy marcas produtos pontofrio turma famosa quadrinhos está disponível

Traduzione di brinquedo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRINQUEDO

Conosci la traduzione di brinquedo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di brinquedo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brinquedo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

玩具
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Juguete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

toy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खिलौना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

игрушка
278 milioni di parlanti

portoghese

brinquedo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খেলনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jouet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mainan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spielzeug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

おもちゃ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장난감
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dolanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொம்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टॉय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oyuncak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giocattolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zabawka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іграшка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jucărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παιχνίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speelding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

leksak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leketøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brinquedo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRINQUEDO»

Il termine «brinquedo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.634 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brinquedo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brinquedo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brinquedo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su brinquedo

ESEMPI

5 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «BRINQUEDO»

Citazioni e frasi famose con la parola brinquedo.
1
Christopher Marlowe
Considero a religião como um brinquedo infantil, / e acho que o único pecado é a ignorância.
2
Emmanuel Mounier
A vida é uma aventura aberta, exposta. Não protejam as crianças. Fortifiquem-nas interiormente para que brinquem bem com qualquer espécie de brinquedo.
3
Charles Chaplin
O nosso cérebro é o melhor brinquedo já criado: nele se encontram todos os segredos, inclusive o da felicidade.
4
Florbela Espanca
Em tudo eu vejo sempre os antecedentes, as consequências, as razões e as causas: sou como as crianças que desmancham o brinquedo que as entretém só pelo prazer de saber o que está dentro. Apesar do meu tradicional horror às ciências positivas, eu tenho uma grande dose de positivismo e a ciência a que na vida ligo maior importância é a matemática.
5
Casimiro Brito
O homem. Um louco desfeito pelo brinquedo que ele inventou: a História.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BRINQUEDO»

Scopri l'uso di brinquedo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brinquedo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faça Seu Próprio Brinquedo
Esse livro vem resgatar a confecção de brinquedos caseiros com sucata. Fazer o próprio brinquedo pode ser a melhor parte da brincadeira, além de desenvolver valores e habilidades.
SimÃo Francisco De Miranda
2
Brinquedo-sucata e a criança (O)
Este livro é resultado de uma prática de montar, desmontar, fazer, permanecer e transformar idéias e coisas.
Marina Marcondes Machado, 1994
3
VIDA DE BRINQUEDO
Dramaturgia Infantil para profissionais ou não.Trata do universo infantil.
Patricia Mayer
4
Brinca comigo!: tudo sobre brincar e os brinquedos
LIVRO. PODE. SER. UM. BRINQUEDO? A leitura é uma atividade que muitas vezes é associada pelas crianças mais velhas à escola e a obrigações enfadonhas a ela relacionadas. Esta visão é, não raro, corroborada pelos pais, que ...
SILVIA ZATZ, ANDRE ZATZ, SERGIO HALABAN
5
Ludodiagnóstico: Investigação Clínica Através do Brinquedo
O ludodiagnóstico é um instrumento de investigação clínica no qual, por meio da utilização de brinquedos, estruturados ou não, o profissional procura estabelecer um vínculo terapêutico com a criança, visando ao diagnóstico de ...
Rosa Maria Lopes Affonso
6
Brinquedoteca: Sucata Vira Brinquedo
O leitor encontrará orientações claras e ilustradas sobre como organizar esse imprescindível espaço lúdico, com materiais atraentes e educativos com baixo custo.
Santa Marli Pires dos Santos, 2007
7
Outras histórias da educação
Uma pedagogia comunista. A criança, o brinquedo, a educação. (Trad. Marcus V . Mazzari). São Paulo: Summus, 1984. . A Vida dos Estudantes. A criança, o brinquedo, a educação. São Paulo: Summus, 1984. . A posição religiosa da nova  ...
SONIA MARRACH
8
Estudos culturais em educação: mídia, arquitetura, ...
Coletânea que compõe um conjunto de análises culturais voltada para o exame da produtividade dos artefatos da cultura na constituição de identidades e subjetividades, tendo como objetivo comum mostrar como operam dispositivos e ...
Alfredo Veiga-Neto, Marisa Vorraber Costa, 2000
9
Educação Inclusiva: Jogos Para O Ensino de Conceitos
Para Bijou (1978), o jogo (brinquedo, brincadeira) é uma atividade que aumenta todo o repertório comportamental de uma criança, influencia seus mecanismos motivacionais, além de fornecer oportunidades inestimáveis para o aumento de  ...
João Serapião de Aguiar, 2004
10
Brincar: Um Campo de Subjetivacao
ainda que o brinquedo é dotado de um forte valor cultural, quando se define a cultura como conjunto de significações produzidas pelo homem, neste sentido, o brinquedo é rico de significados que permitem compreender determinada ...
Cláudia Santos Jardim, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRINQUEDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brinquedo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brinquedo é primeira opção de presente, diz Procon de Juiz de Fora
O levantamento, feito entre os dias 2 e 6 de outubro, apontou que 71% dos entrevistados pretendem presentar nesta data e que, 50,8% comprarão brinquedos. «Globo.com, ott 15»
2
Pesquisa revela que MS é o Estado que mais vende brinquedo
De acordo com a lei, os comerciantes flagrados vendendo produtos irregulares, como brinquedos sem o selo de conformidade, podem sofrer penalidades que ... «Campo Grande News, ott 15»
3
Venda de arma de brinquedo no Rio pode gerar multa de até R …
A venda de armas de brinquedo, que já era proibida no Rio de Janeiro, passa a ter punição para os comerciantes que desrespeitarem a legislação. A lei ... «EBC, lug 15»
4
Brinquedo dos 'Minions' amortece queda de criança por janela nos …
Um brinquedo de pelúcia do popular filme animado “Minions” amorteceu a queda de uma menina de 5 anos no Estado norte-americano do Colorado. «Globo.com, lug 15»
5
Google cria brinquedo que entende humanos e tem conexão Wi-Fi
O brinquedo foi descrito como capaz de ouvir alguém, virar a cabeça para fazer "contato visual", ouvir o que se diz e responder com frases pré-gravadas. «Globo.com, mag 15»
6
O que estrangeiros curtem no MC Brinquedo que nós não …
Para aqueles pegos de surpresa pela notícia de que a cantora islandesa Björk tocou uma música de MC Brinquedo em seu DJ set durante uma festa em Nova ... «Zero Hora, mag 15»
7
Brinquedo que causou morte no PR estava em local impróprio, diz …
O brinquedo inflável que provocou a morte de uma criança de 9 anos em Palmeira, na região dos Campos Gerais do Paraná, estava montado em um local ... «Globo.com, apr 15»
8
Inmetro vai fiscalizar vendas de ovos de Páscoa com brinquedos
A Operação Páscoa do Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro) vai coibir a comercialização de brinquedos em ovos de Páscoa que ... «EBC, mar 15»
9
Google e Mattel relançam brinquedo dos anos 1930 como óculos …
O Google e a Mattel se juntaram para lançar uma nova versão do View-Master, uma espécie de binóculo lançado em 1939, no qual se viam imagens (estáticas) ... «Info Online, feb 15»
10
Policial se confunde com arma de brinquedo e mata criança
... de um policial no meio de um parque da cidade. De acordo com autoridades locais, ele achou que a pistola de brinquedo portada por ela era verdadeira. «Terra Brasil, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brinquedo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/brinquedo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z