Scarica l'app
educalingo
bustuário

Significato di "bustuário" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BUSTUÁRIO IN PORTOGHESE

bus · tu · á · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUSTUÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bustuário può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BUSTUÁRIO

Januário · aeroportuário · agropecuário · antiquário · anuário · aquário · atuário · estuário · mostruário · multiusuário · mutuário · obituário · pecuário · portuário · prontuário · receituário · santuário · serventuário · usuário · vestuário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BUSTUÁRIO

buscado · buscador · buscante · buscar · buseirada · buseiro · Bush · busil · busilhão · busílis · buso · busquipani · bussarda · bussolar · bussolco · bustelma · busto · bustrofédico · bustrofédon · butaca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BUSTUÁRIO

beluário · censuário · electuário · eletuário · estatuário · frutuário · manuário · mortuário · ossuário · pactuário · preceituário · questuário · residuário · ripuário · sumptuário · suntuário · suário · tumultuário · usufrutuário · volutuário

Sinonimi e antonimi di bustuário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BUSTUÁRIO»

bustuário · dicionário · priberam · língua · portuguesa · bustuário · informal · português · porto · editora · acordo · ortográfico · gladiador · combatia · volta · fogueiras · léxico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · substantivo · masculino · artista · bustos · nome · portal · singular · plural · bustuários · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · para · junto · pira · defunto · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · rimas · palavras · terminam · todas · letra · bemfalar · rubrica · artes · pásticas · especializou · fazer · kinghost · vocabulário · entendimento · dicionárioweb · queimavam · mortos · bustuarius · aberto · novo · diccionário ·

Traduzione di bustuário in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BUSTUÁRIO

Conosci la traduzione di bustuário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bustuário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bustuário» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bustuário
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Buscador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bush
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bustuário
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bustuário
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bustuário
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bustuário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bustuário
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bustuário
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bustuário
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bustuário
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bustuário
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bustuário
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bustuário
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bush
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bustuário
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bustuário
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bustuário
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bustuário
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bush
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bustuário
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bustuário
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bustuário
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bustuário
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bustuário
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bustuário
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bustuário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUSTUÁRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bustuário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bustuário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bustuário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BUSTUÁRIO»

Scopri l'uso di bustuário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bustuário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... da direita paraa esquerda, tornandodepois abaixar e a voltar da esquerda paraadireita, eassim por deante. (Gr. boustrophedon) *Bustuário*,^1 m. Ant. Gladiador, que combatia em volta das fogueiras, emquesequeimavam osmortos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Berra, coração: novela
Em Mamangaba, ninguém mais se lembra direito de nenhum Scaphidurus ater, embora se saiba que foi passarinho relativamente caseiro, que dava muito na terra, nos antigos tempos. De qualquer forma o bustuário necessitou consultar a  ...
Lourenço Diaféria, 1976
3
Antes que eu me esqueça ...
Era busto do Governador por toda a parte, sem que ele tivesse, ao menos, visto o bustuário. Deste, só tinha conhecimento o erário municipal que, por sua vez criava endeusadores para uso interno. Não censuro as homenagens a homens ...
Último de Carvalho, 1973
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... bussolco, s. m. busto, í. m. bustrofédon, s. m.: hustrofedo (é). bustuário, s. m. butâ, s. m. butano, s. m. butargas, s. f. pl. buteiro, s. m. butelo, s. m.: hoтem ou objeto grande. V. bitelo./Cf. butêlo. butêlo, s. m.: chouriço grosso. /Cf. butelo. butiá ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... tizar burrice burricídio burriquice bursária búrsera burserácea burserina brusite búVusso burzigada bus busano busardo buseira buseirada buseiro busil busilhâo busilis bussil bússola bussolar bussolco bustuário butêlo butiazal butiazeiro ...
Brant Horta, 1939
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... bustuário, s. m. butã, (. m. butano, s. m. butargas, s. j. pl. buteiro, s. m.: aljai- ale de consertos. ICj. botei ro. butelo, s. m.: homem ou objeto grande. V. bitelo. Pi: butelos. ICJ. butêlo e pl. bu- têlos. butêlo, s. m.: chouriço grosso. Pi: butêlos.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BUSTUÁRIO. s. m. Gladiador que combatía antiguamente entre los Rom.mos cerca de la pira de algún di.únto como para celebrar sus exequias. Bujluary , a gladiator , among the ancient Romans , -who fought about the file of a deceafed ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Busto dicesi ancora quella parte del giubhone , o simile vente che cuopre la schiena , e il petto. Bustuário . T. storico . Gladiatore che combatteva in occasione de' funerali intorno al roо di un defunti) . Butauro , o Trombone, q la Trabucine .
‎1822
9
Gran dizionario italiano - francese e francese - italiano
BUSTUÁRIO. s. m. Bal latino bustuarius, falto di bustum rogo. T. di stor. antica. Gla- diaœre che comba tteva in occasione de' fune- rali iutorno al rogo , o al túmulo d'un defunto, per (inorarlo. Bustuaire. BUTIKRO. s. m. (bou-tii-ro) Dal lalino ...
J.-Ph Barberi, 1839
10
Nouveau dictionnaire portugais-français
écriture qui marche alternalivemest de droite â gauche et de gauche à droite, sans discontinuer le sens. •j-BusTUÁRio, ». m. sculpteur qui fait des bustes, if. ( I. d'ant.) Busluaire : gladiateur qui combattait pendant les funérailles. Buterco, ». m.
José Ignacio Roquette, 1853

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUSTUÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bustuário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sobre bustos e monumentos
Buscou da melhor argila e arrogou-se a bustuário. Esculpiu daqui, aplainou dali, nariz, orelhas, cabelos, os orifícios da visão, a boca de orador, o pescoço que ... «Duplipensar.net, apr 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bustuário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bustuario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT