Scarica l'app
educalingo
cacório

Significato di "cacório" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CACÓRIO IN PORTOGHESE

ca · có · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cacório è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CACÓRIO

acrocório · acório · barracório · bocório · cartório · cocório · cório · endocório · epicório · escritório · exocório · laboratório · macacório · malicório · merencório · obrigatório · observatório · relatório · território · velhacório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CACÓRIO

cacotímico · cacotrofia · cacoucia · cacoxenita · cacozelia · cacófago · cacófato · cacófaton · cacógrafo · cacólogo · cacósmia · cacóstomo · cactácea · cactáceas · cactáceo · cactiforme · cactino · cacto · cactoide · cacuala

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CACÓRIO

Osório · acessório · aleatório · auditório · consultório · decisório · diretório · dormitório · empório · lavatório · mictório · probatório · refeitório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · transitório · velório

Sinonimi e antonimi di cacório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CACÓRIO»

cacório · cacório · dicionário · português · gír · espertalhão · astuto · sagaz · despachante · igra · automóveis · veículos · castelo · encontre · endereço · telefone · contato · torres · aulete · palavras · cacimo · cacinheiro · cacique · caciquense · pajé · rezador · caciquia · caciquismo · caciquista · cacite · caciz · caco · léxico · bras · chul · esperto · listona · informações · sobre · empresa · produtos · serviços · veja · como ·

Traduzione di cacório in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CACÓRIO

Conosci la traduzione di cacório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cacório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cacório» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cacório
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cacario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cacti
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cacório
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cacório
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cacório
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cacório
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cacório
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cacório
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cacório
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cacório
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cacório
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선인장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cacório
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cacório
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cacório
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cacório
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cacório
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cacório
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cacório
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cacório
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cacório
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cacório
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cacório
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cacório
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cacório
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cacório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACÓRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cacório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cacório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cacório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CACÓRIO»

Scopri l'uso di cacório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cacório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poesias escolhidas
Vagavam pelas ruas uns poucos de tipos de baixa esfera, dados à embriaguez, como o Chora- Vinagre, o Manteiga, o Cacório e vários outros. O Chora- Vinagre figurara de galã em teatrinhos particulares e recitava trechos dramáticos, entre ...
João Cardoso de Menezes e Souza (Barão de Paranapiacaba), Péricles Eugênio da Silva Ramos, 1965
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Rui Barb., Réplica,10. *Cacophónico*, adj. Em que há cacophonia. * Cacoquimia*,f. Estado doque é cacoquimo. *Cacoquímico*,adj. Relativoácacoquimia. *Cacoquímo*, adj.Quetem compleição débil.(Do gr. kakos + khimos) * *Cacório*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Lb Sylvicola, <e> Habito, as. &У.Л«г UiVAfv. *<>H Múca Culonckqt)é$ga , 0» j Culonghéssa Ngílla. , ••*'<-' Ribandóla , Mabandé- ía. , .o:.;u; "¡i... ... ;i Culondequéssa , ou, Ca- longhéssa NgUlattîi Cacório-cório, w/,Ngin- Obr.U:;d:.H Caquicalé ...
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
4
A epopéia farroupilha: pequena história da Grande Revolução:
e José Pereira da Silva Cacório, que juraram manter a Religião Católica Apostólica Romana, a Independencia da Re^ pública Constitucional Rio- Grandense, e fazer observar a Constituição do Brasil e mais leis em vigor, em tudo quanto for ...
Walter Spalding, 1963
5
Anais do Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul
Vicente Lucas de Oliveira, Francisco Moreira da Silva Verde, Antônio Correia da Silva, João Antônio de Morais, José Pereira da Silva Cacório, Serafim José da Silveira. Piratini. Na Tipografia Republicana Rio-Grandense. Ano de 1838.
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 1983
6
A Academia de São Paulo: tradições e reminiscências : ...
"O Cacório era um caboclo magro e pernalto, da chácara do Baruel, vestido de uma camisola por cima da ceroula de algodão, chegando esta apenas aos joelhos esqueléticos. "Vendia garapa ou melado. — Cacório! — gritava-lhe a ga-  ...
Almeida Nogueira, Carlos Penteado de Rezende, 1977
7
Primeiras trovas burlescas de Luiz Gama, Getulino
P'ra o ancho protector das lettras patrias, Mais cacório que o chisme — no fintar ; E que cheio d'oral filantropia, Os impressos chupita, sem pagar — Um sancto breve, Uma defeza ; Um patuá Contra a esperteza ; E si o maçante Inda insistir, ...
Luís Gama, 1904
8
O Elemento afro-negro na Lingua Portuguesa
CACÓRIO, A, adj. Esperto, sagaz, astuto; mesquinho. // Do amb. kakoria, avarento, mesquinho, da mesma raiz de kuria, comer; a biformação, com criar- se um tipo materialmente masculino em o, é uma distinção portuguesa. CAÇULA , s2.
Jacques Raimundo, 1933
9
Influência do elemento afro-negro na obra de Gil Vicente
Para R. Mendonça, provém do quimbundo, kixibu. C. Figueiredo diz ser termo de Angola. CACÓRIO, A — adj. Esperto, sagaz, astuto. Do quimbundo, kakoria, mesquinho. COCUCO — s. m. Enxada ou machado gastos. CAÇULA — s. m. e f.
Raul da Costa e Sá, 1948
10
Manchete
PROVÉRBIO A ADIVINHAR Chaves-conceitos: H — existe: S — constantemente: U — certo; C — sambarco: V — cacório:P — preposição: V — cada;P — parte inferior de vários objetos; D — que sofre incómodo moral. (Resposta no próximo  ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cacório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cacorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT