Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calambá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALAMBÁ IN PORTOGHESE

ca · lam · bá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALAMBÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calambá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CALAMBÁ


bambá
bam·bá
cangambá
can·gam·bá
catambá
ca·tam·bá
caxambá
ca·xam·bá
gambá
gam·bá
guarambá
gua·ram·bá
janambá
ja·nam·bá
marambá
ma·ram·bá
tupinambá
tu·pi·nam·bá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CALAMBÁ

calamagróstis
calamar
calamariáceo
calamate
calamaulo
calamão
calambaque
calambuca
calambuco
calambuque
calamento
calamidade
calamiforme
calamina
calaminar
calaminta
calamistrado
calamistrar
calamistro
calamita

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CALAMBÁ

arimbá
ba
baiacuguimbá
caimbá
calimbá
calumbá
comumbá
du
fu
ibiru
ja
jato
mambumbá
mandicumbá
mara
marimbá
o
quetumbá
u

Sinonimi e antonimi di calambá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CALAMBÁ»

calambá aulete palavras caju mato cajueiral cajueirense cajueiro anão bravo campo japones gigante cajuí cajuína calambá dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa lenho aloé aromático resina extraída aquilaria odorata calambaque calambuco porto botânica árvore oriental família euforbiáceas fornece apreciada madeira aromática também denominada

Traduzione di calambá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALAMBÁ

Conosci la traduzione di calambá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di calambá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calambá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

卡兰巴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Calambá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Calamity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Calamba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كالامبا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Каламба
278 milioni di parlanti

portoghese

calambá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Calamba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Calamba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malapetaka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Calamba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カランバ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

칼람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Calamity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Calamba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Calamba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Calamba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Calamba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Calamba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Katastrofa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Каламба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Calamba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Calamba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Calamba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Calamba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Calamba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calambá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALAMBÁ»

Il termine «calambá» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.517 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calambá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calambá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «calambá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su calambá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CALAMBÁ»

Scopri l'uso di calambá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calambá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossário Luso-Asiático
CALAMBA CALAMBA gnava a mesma substancia vegetal aromática», que calambá, forma por ele proferida a calambá, firmado na autoridade de Fornao Mendes, que escreve calambaa. Mas o Conde de Ficalho nota que o tormo malaio é ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Chem.^c. Diftinguem os Commerciantes tres caftas de Páo de 2-proc' Aguila legitimo , as quaes todas reconhecem o mefmo tronco , e origem na arvore Aloexylum. A primeira cafta chamão os Europeos Calambá , e os Gochinchinas Ki nam.
3
Memorias
A primeira caíla chainão os Europeos Calambá, e os Cochinchinas Kí nam. He eita tão preciofa , como rara, pois em todo o ambito da terra fómcnte fe cria em Cochinchina , e nefie Reino fómente fe acha nos montes que ficão para o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1797
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Arbusto angolense, sarmentoso, cujos frutos são bagasvermelhas, semelhantes ás daervamoira. * *Calamaulo*, m.Designaçãoantiga da frauta simples, feita de cana.(Dogr.kalamos + aulos) *Calambá*, m.(V. calambaque) * *Calambaque*, m  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... não tem as outras: em Pegú , rubins , e lacre: na Sumatra , curo, cobre, estanho, beijrim , e pimenta: em Cham.pá, calambá , ágtiila : em Borneo , canfora , diamantes, e pimenta: cm Sião, beijoim, e drogas: na China , ouro, sedas, aJmiscar, ...
Academia das ciências de Lisboa, 1836
6
Livro das grandezas de Lisboa
... vem mais em cada huma muyto páo de Euano a que chamaô páo de Moçambique e naô menor quantidade de pe- zo de páo d' Aguila , Calambá, muyto páo da China taô estimado nas boticas , muytos paens de Beijoim , muyto Encenso, ...
Nicholao d'. Oliveira, 1804
7
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
Ao porto deste Reino de Camboja costumavão ir os Portu- guezes ao cambio de suas fazendas, por beijoim, e calambá. Os de Malaca o frequentávão, e em sua companhia hião os Frades, com titulo de Capellães, e com os mesmos se reco- ...
J. F. Judice Biker, 1995
8
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
Todos os sonares de Goa são mazanes ( membros da confraria ) do pagode de Calambá de Cansar- pale ( Sanquelim ). Intitulam-se brâmanes daivadnia. Assemelham-se aos brâmanes pelos seus costumes. Usam o apelido "Xete ".
A. B. de Bragança Pereira, 1940
9
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
... estanho, bcijoim, e pimenta: em Champá , calambá , águila : `em Borneo, canfora , diamantes, e pimenta: em Sião, beijoim, edrogas: yna China , ouro, sedas , almiscar, e drogas: em Japão , pra'ta , e cobre:l nas Malucas , cravo: emBanda, ...
10
Memórias
Nelles , quafi cheios de cinzas efcolhidas, e peneiradas, põe huma braza ardendo; mas fem chamma , nem fumo , e fobre efla põe huma lafquinha de bom calambá , em tal fitio, e direcção , que o fumo fuaviflimo que della fahe em fórma de ...

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALAMBÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calambá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Agenda cultural
Calambá, Grupo vocal Amadeus, Grupo Vocal Kuné, a las 19, en Talcahuano 1261. 15-4067-2257. Coro Popular Judío Mordje Guebirtig, Coro Cantares del ... «LA NACION, set 15»
2
Facebook: filipino vive obsesionado con parecerse a Superman …
Chavez, quien vive en la ciudad de Calambá, se ha sometido a 23 cirugías para parecerse a Clark Kent, incluyendo rinoplastia, blanqueamiento de piel, ... «El Comercio, ago 15»
3
Juan Manuel de Prada: Morir bajo tu cielo
Estos versos, tomados del poema “Mi último adiós”, José Rizal (Calambá, 1861- Manila, 1896), encabezan y dan título a la última y más ambiciosa novela de ... «El Imparcial, gen 15»
4
Liberan a menor que había sido raptada en Mondomo, Cauca
Familiares de la menor de 9 años, Dayana Solarte Calambás, quien había sido rapatada el pasado jueves, confirmaron que la menor fue regresada a su casa ... «El Pais - Cali Colombia, lug 14»
5
Filipinas en Madrid
Desde hace algunos años, la escena se repite todos los meses de junio, que es cuando se conmemora el aniversario del nacimiento de Rizal (Calambá, 19 de ... «www.politicalocal.es, giu 14»
6
13 cirugías para parecerse a Superman
Chávez, de 35 años de edad, de Calambá (Filipinas) se enamoró completamente del superhéroe cuando apenas tenía cinco años de edad mientras lo miraba ... «ElEspectador.com, set 13»
7
Cuelga a su perro del tendedero y lo sube a Facebook
El cuestionable hecho ocurrió en la ciudad de Calambá, en la provincia filipina de La Laguna, según informó al sitio Taringa. A las pocas horas, Senador ... «Sipse.com, mag 13»
8
Superman, ahora asiático
La gente en Calambá, al sur de Manila, lo llama el Superman del pueblo. Chavez juega con los chicos y, además, les enseña valores. "Hacer buenas obras es ... «Lanacion.com, ott 11»
9
Filipino llevó al extremo su fanatismo y se operó para parecerse a …
La gente en Calambá, al sur de Manila, se refieren a él como el "Superman del pueblo". Los niños juegan con él cuando lo ven por la calle. "Es ridículo se mire ... «latercera.com, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calambá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/calamba>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z