Scarica l'app
educalingo
camáldulas

Significato di "camáldulas" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAMÁLDULAS IN PORTOGHESE

ca · mál · du · las


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMÁLDULAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Camáldulas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAMÁLDULAS

abulas · bulas · calmândulas · camândulas · carântulas · ceroulas · demulas · engulas · pulas · pílulas · pínculas · rebulas · ulas · épulas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAMÁLDULAS

camartelo · camaru · camarupim · camassino · camastralho · camatanga · camau · camaxilra · camaxirra · camáldula · camáldulo · camândulas · camão · camba · cambacece · cambada · cambadela · cambado · cambadoiro · cambadouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAMÁLDULAS

Bruxelas · Cabanelas · Caldelas · Douglas · Nicolas · Odivelas · abre-alas · angolas · arolas · atlas · bolas · bucelas · dilas · galas · gamelas · nilas · papoilas · plexiglas · porta-malas · trolas

Sinonimi e antonimi di camáldulas sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAMÁLDULAS»

camáldulas · camáldulas · dicionário · português · mesmo · camândulas · camáldulo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · camalauense · camáldula · camaldulense · camáldulos · camaleao · camaleão · camaleônico · camaleonídeos · camaleonismo · nome · feminino · portal · mál · singular · plural · flexiona · como · migas · variante · destaques · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · seadict · meaning · pronunciation · translations · ramal · contas · rezar · grossas ·

Traduzione di camáldulas in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAMÁLDULAS

Conosci la traduzione di camáldulas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di camáldulas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «camáldulas» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

camáldulas
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Camaleones
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Camáldulas
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

camáldulas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

camáldulas
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

camáldulas
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

camáldulas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

camáldulas
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

camáldulas
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

camáldulas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Camáldulas
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

camáldulas
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

camáldulas
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

camáldulas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

camáldulas
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

camáldulas
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

camáldulas
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

camáldulas
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

camáldulas
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

camáldulas
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

camáldulas
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

camáldulas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

camáldulas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

camáldulas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

camáldulas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

camáldulas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di camáldulas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMÁLDULAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di camáldulas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «camáldulas».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su camáldulas

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAMÁLDULAS»

Scopri l'uso di camáldulas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con camáldulas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escravos do profeta
CAMÁLDULAS Na TPF existem diversas "instituições". Entre elas a mais aberrante e nociva, sobretudo moral e psicologicamente, é a das "camáldulas". De fato não passam de um sistema de cárceres privados utilizados pelo profeta para ...
Giulio Folena, 1987
2
Cultura e fé
No verbete anterior, o conhecido lexicógrafo alagoano diz que camáldulas (ou camândulas) é palavra derivada do topónimo italiano Camaldoli "onde existe um convento de religiosos que inventaram as camáldulas". Mas, que são ...
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CAMÁLDULAS , s. f. pl. Ramal de contas de rezar grossis; ou bugalhos. Camandulas. V. CAMALERO , s. m. Reptil , especie de lagarto , do quai se dizia , que se nutre de vento , e que toma as cores , que quer. §. Daqui , fig, se diz cameleio a ...
António de Morais Silva, 1813
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Camáldulas. Camandulas.' Calçadouro. n, '_«Calçadoira Camaleaõ. Ciameliaõ:` Calcular, computar. Cálculo, o Camara, casa de cama. -' › 4 Cômputo, pen. brev. .J Camara , _ Camera. Alguns, uerendo fazer diferença de Camara; Camera, ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Camalote*, Bras.doS. Ervaçal nas margens dos rios. Ilhota fluctuante,formadade troncossoltos, raízes,etc., e que desceosgrandes rios, ámercêdas correntes. * Camândulas*, f.pl.Rosário de grandescontas. (Corr. de camáldulas) *Camanho*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Um católico militante diante da crise nacional: Manuel ...
... por católico, de afastar das suas lições todas as heresias que ouviu na prelecção, e de ser surpreendido pelos seus companheiros de casa desfiando as camáldulas de um rosário, ou fazendo o sinal da cruz ao levantar-se do seu leito».
António Matos Ferreira, 2007
7
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Camáldulas. Camandulas. Cáliz., e Cilices, de confagrar. Camaleao. Camcüaó. Callo, pelle inchada, e dura. Cámara, cala da cama. Calmaría. Calmólo. Cantara, Camera. Algnns querendo fazer differença de Cámara , e Camera \ dizem , que ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
8
Filosofia Da Arte Na Italia
Landino, seu amigo, compõe diálogos cujos personagens, retirados para tomar ar fresco no convento dos Camáldulas, debatem durante vários dias para saber qual das vias é superior, a ativa ou a contemplativa. Pedro, filho de Lourenço, ...
Hippolyte Taine, 1992
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CAMÁLDULAS , s. f. pl. Ramai de contas de rezar g roseas ; ou bugalhos. Camandulas. V. CAMALEÄO , s. m. Reptil, especie de lagarto , do quai se dizia , que se nutre de vento , e que toma as cores , que quer. §. Daqui , fig. se diz cameleio ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
Camáldulas: grossas contas de rosário que os religiosos levam na cintura. Camões, Luís Vaz de: poeta português do século XVI, autor dos Lusíadas. Canitar: penacho ou cocar usado pelos guerreiros tupis quando marchavam para a guerra ...
Luiz Roncari, 1995
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Camáldulas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/camaldulas>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT