Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cânon" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÂNON IN PORTOGHESE

cânon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CÂNON IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cânon» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

canone

Cânone

Un canone o un canone è un termine derivato dalla parola greca kanon, che indica una verga usata come strumento di misura e di solito è caratterizzata come un insieme di regole su un particolare argomento. Questo è generalmente legato al mondo delle arti e dell'architettura, ma anche alle religioni, in particolare alla Chiesa cattolica. La canonizzazione è la sistematizzazione di questo insieme di modelli. La materializzazione del canone nel campo delle arti può avvenire in prodotti diversi, ma i trattati canonici sono comuni nella storia, generalmente contenenti disegni con modelli strutturali da seguire nel compito compositivo, secondo una certa visione dell'arte. L'uomo vitruviano di Leonardo da Vinci, per esempio, può essere considerato un canone delle proporzioni classiche dell'essere umano. Si parla anche di un Canonico Letterario Occidentale, cioè un elenco di classici della letteratura. Um cânone ou cânon é um termo que deriva da palavra grega kanon, que designa uma vara utilizada como instrumento de medida, e que normalmente se caracteriza como um conjunto de regras sobre um determinado assunto. Este em geral ligado ao mundo das artes e da arquitetura, mas, igualmente das religiões, nomeadamente da Igreja Católica. A canonização é a sistematização deste conjunto de modelos. A materialização do cânone, no campo das artes, pode se dar em produtos diversos, mas são comuns na história os tratados canônicos, contendo em geral desenhos com modelos estruturais a serem seguidos na tarefa compositiva, segundo uma determinada visão da arte. O homem vitruviano de Leonardo da Vinci, por exemplo, pode ser considerado um cânone das proporções clássicas do ser humano. Fala-se também de um Cânone Literário do Ocidente, ou seja, uma lista de clássicos da literatura.

Clicca per vedere la definizione originale di «cânon» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CÂNON


Pártenon
pár·te·non
canon
ca·non
champignon
cham·pig·non
filé-mignon
fi·lé·mi·gnon
fônon
fô·non
jordanon
jor·da·non
mignon
mig·non
nomocânon
no·mo·câ·non
xénon
xé·non
xênon
xê·non

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÂNON

mbrico
mera
cânabis
cânamo
cânave
câncer
cândi
Cândida
cândido
cânfora
cângi
cânhamo
cânjar
cânone
cântabro
cântara
cântaro
cântico
cântigo
cânula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÂNON

Boston
Davidson
Don
Jackson
Jefferson
Kensington
Milton
Nelson
Norton
Ramon
Robinson
Simon
Thompson
Von
Washington
Watson
cartoon
charleston
fashion
newton

Sinonimi e antonimi di cânon sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÂNON»

cânon hebraico sagrado cânone termo deriva palavra grega kanon designa vara utilizada como instrumento medida normalmente caracteriza conjunto regras sobre determinado cânon dicionário informal português simplesmente coleção livros direção deus reunida bíblia gotquestions régua relação regra não fazem parte escrituras para eles passam teste pesquisador cristão grego cana seja reta padrão daí secundário está definido bíblico conhecendo sagrada formada pelos seguintes antigo testamento gênese êxodo levítico números deuteronômio josué respondi norma pela qual coisas

Traduzione di cânon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÂNON

Conosci la traduzione di cânon in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cânon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cânon» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

教规
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El canon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैनन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شريعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канон
278 milioni di parlanti

portoghese

cânon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুশাসন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kanon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カノン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புத்தகத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिद्धांत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kanonik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Canon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kanon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cânon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÂNON»

Il termine «cânon» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.306 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cânon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cânon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cânon».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cânon

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÂNON»

Scopri l'uso di cânon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cânon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cânon & fuga
Do cânon, Gerardo Mello Mourão retira o solo inicial, a riqueza dos contracantos que vão ampliando volumes e fraseados, o eco dos sons, diálogos e êxtases.
Gerardo Mello Mourão, 1999
2
O Cânon do Antigo Testamento e sua Formação
Neste livro você irá encontrar os seguintes pontos sobre "O Cânon do Antigo Testamento e sua Formação": - Definições de Canonicidade; - O Desenvolvimento do Cânon do Antigo Testamento; - A Extensão do Cânon do Antigo Testamento; - ...
A.V.Gazzi, 2011
3
Teologia Basica
Logo, o termo "cânon" refere-se à lista autorizada dos livros que formam a Bíblia. Obviamente, foram escritos de maneira individual por vários autores durante um longo período. Mas como foram reunidos e quem decidiu quais formariam o ...
Charles Caldwell Ryrie
4
AUTORIDADE DA BÍBLIA, A — Controvérsias-Significado-Fundamento
O que falta é a exata delimitação do mesmo. □ A formação de tal cânon seria acelerada por investidas não propriamente bem-vindas na Igreja. O primeiro a compor um cânon é Marcião, gnóstico, considerado herege, por volta de 140 d.
Gottfried Brakemeier
5
Manual do Seminário de Ciências Bíblicas: com o conteúdo ...
Cânon Luciânico • Cânon Copta • Cânon Eslavo Antigo • Cânon Georgiano Antigo • Cânon Armênio Clássico (ou Ge'ez) Todas essas tradições canônicas apresentam diferenças entre sino que diz respeito ao número e ordem dos livros, bem ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Paulo R. Teixeira, Vilson Scholz, 2013
6
EXEGESE FEMINISTA: Resultados de pesquisas bíblicas a partir ...
Também a exegese feminista precisa discutir o fato do cânon preestabelecido da Sagrada Escritura como um corpo determinado e fixado. Para o trabalho histórico- exegético, no sentido estreito da reconstrução de contextos históricos, essa ...
LUISE SCHOTTROFF
7
Contraponto: uma arte de compor
CÂNON Assim como o contraponto invertido é um recurso que preserva a forma da linha melódica original, o cânon desenvolve outras formas de imitação melódica1. O cânon é a imitação ao longo de toda a composição de uma parte por ...
Livio Tragtenberg, 2002
8
Apetite pela Poesia, Um
à integridade do cânon não precisa evitar o estudo histórico da inte- ração entre as partes principais que se desenvolveram e a comunidade enquanto mutável através da história. É importante para Childs que o cânon tenha sido o produto ...
FRANK KERMODE
9
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
Este tempo era o do domínio dos persas, correspondendo, provavelmente, ao tempo do rei Artaxerxes, da Pérsia. Essa interrupção profética teria cessado igualmente a inspiração dos autores sagrados (nos critéiros judaicos). O cânon cristão ...
‎2001
10
A formação do Novo Testamento
Mas não se deve supor que o cânon se tenha formado em consequência de uma série de decisões inequívocas. Os livros admitidos mais tarde im- puseram-se por si mesmos aos membros da Igreja; quando se compara, por exemplo, ...
Oscar Cullmann, 1984

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cânon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/canon-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z