Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "capilar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAPILAR IN PORTOGHESE

ca · pi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPILAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Capilar può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CAPILAR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «capilar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Capillare del sangue

Capilar sanguíneo

I capillari di sangue, o capillari, sono vasi sanguigni del sistema circolatorio sotto forma di tubi di calibro molto piccolo. Essi formano la rete di distribuzione e raccolta del sangue nelle cellule. Queste navi sono in comunicazione, da un lato, con rami provenienti dalle arterie e, dall'altra, con le vene più piccole. I capillari esistono in grande quantità nel nostro corpo. Possono deformarsi molto facilmente e impedire il passaggio di globuli rossi. La parete dei capillari consiste in un unico strato di cellule che è la tunica intima delle arterie. È sulle pareti dei capillari che si verifica lo scambio di gas. Le sue pareti sono in tessuto epiteliale. Questi microvesseli hanno un diametro compreso tra 5 e 10 μm e collegano arterie e vasi, permettono lo scambio di acqua, ossigeno, anidride carbonica, vari altri nutrienti e residui chimici tra il sangue ei tessuti attorno a loro. Os capilares sanguíneos, ou vasos capilares, são vasos sanguíneos do sistema circulatório com forma de tubos de pequeníssimo calibre. Constituem a rede de distribuição e recolhimento do sangue nas células. Estes vasos estão em comunicação, por um lado, com ramificações originárias das artérias e, por outro, com as veias de menor dimensão. Os capilares existem em grande quantidade no nosso corpo. Podem deformar-se com muita facilidade e impedir a passagem de glóbulos vermelhos. A parede dos capilares é constituída por uma única camada de células que é a túnica íntima das artérias. É nas paredes dos capilares que ocorrem as trocas dos gases. Suas paredes são de tecido epitelial. Esses microvasos têm diâmetro entre 5 e 10 μm e conectam arteríolas e veias, possibilitam a troca de água, oxigênio, dióxido de carbono, vários outros nutrientes e resíduos químicos entre o sangue e tecidos ao seu redor.

Clicca per vedere la definizione originale di «capilar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAPILAR


compilar
com·pi·lar
copilar
co·pi·lar
coriocapilar
co·ri·o·ca·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desopilar
de·so·pi·lar
expilar
ex·pi·lar
horripilar
hor·ri·pi·lar
intercapilar
in·ter·ca·pi·lar
opilar
o·pi·lar
papilar
pa·pi·lar
perimicropilar
pe·ri·mi·cro·pi·lar
pilar
pi·lar
pipilar
pi·pi·lar
primipilar
pri·mi·pi·lar
pupilar
pu·pi·lar
recompilar
re·com·pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
subcapilar
sub·ca·pi·lar
traspilar
tras·pi·lar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAPILAR

capiçoba
capiçova
capigorrão
capiguará
capijuba
capilamento
capilaridade
capilarimétrico
capilaríase
capilarímetro
capilaroscopia
capilaroscópio
capiláceo
capilária
capilé
capilifoliado
capiliforme
capilício
capilossada
capilota

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAPILAR

Vilar
alquilar
anilar
assimilar
axilar
bailar
basilar
dactilar
descarrilar
desfilar
dissimilar
filar
gazofilar
hilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
perfilar
vigilar

Sinonimi e antonimi di capilar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAPILAR»

capilar hidratação selagem cauterização relaxamento protese cronograma plastica reconstrução capilares sanguíneos vasos são sistema circulatório forma tubos pequeníssimo calibre constituem rede distribuição recolhimento sangue capilar dicionário português relativo cabelos seiva fino como cabelo muito beleza natural bonito você tratamento exclusivo perfeito para tratar enfraquecidos danificados repor minerais essenciais anatomia infoescola outras palavras quanto maior consumo pelos tecidos períodos intermitentes fluxo sanguíneo permanecem mais jeito ainda não ouviu ouvir esse termo logo nome está moda denominar programa boticário opções umidificador creme pentear hidratantes revitalizantes outros compre abcrc aproxima congresso brasileiro restauração nós estamos honrados orgulhosos organizar este importante evento será óleo bamboo smooth kendi mist sephora leve rico nutrientes combinam fortalecimento

Traduzione di capilar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPILAR

Conosci la traduzione di capilar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di capilar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capilar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

毛细管
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Capilar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

capillary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केशिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شعري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

капиллярный
278 milioni di parlanti

portoghese

capilar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৈশিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

capillaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kapilari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kapillare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャピラリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모세관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kapiler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mao quản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தந்துகி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केसासारखे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kılcal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capillare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kapilara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

капілярний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capilar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριχοειδής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kapillêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kapillär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kapillær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capilar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPILAR»

Il termine «capilar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.447 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «capilar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capilar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «capilar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su capilar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAPILAR»

Scopri l'uso di capilar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capilar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Terapia Capilar - uma abordagem complementar
O propósito deste livro é organizar alguns assuntos voltados para a prática cotidiana de quem trabalha com cosmetologia e terapia capilar, tendo como foco as orientações e ações que complementam os tratamentos médicos.
leonardo wichrowski
2
Manual Pratico de Geladeiras
Embora o tubo capilar seja muito simples, o técnico-mecânico, durante os trabalhos, não deve nunca, reduzir ou aumentar as dimensões do capilar, para evitar que o rendimento seja pouco satisfatório. Devido às dimensões do diâmetro ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Porém, o CO2 é 24 vezes mais solúvel em água que o O2, o que faz com que defeitos nn membrana alvéolo-capilar limitem a difusão do O2 muito antes do que a difusão do CO2. Na prática clínica, retenção de CO2 por difusão limitada não ...
4
Técnicas Eletroquímicas em Corrosão Vol. 49
O capilar de Luggin pode ser facilmente obtido a partir de um tubo de vidro cujo diâmetro interno seja suftciente para permitir a entrada da extremidade do eletrodo de calomelano. A configuração mostrada na Figura 4.2 é obtida mediante ...
Stephan Wolynec, 2003
5
E Outono Para Os Meus Cabelos
Mulheres têm um eterno caso de amor com seus cabelos, da infância à velhice.
ADEMIR CARVALHO LEITE JR.
6
Uso Da Tecnologia Cosm. No Trab. Do Profis. Cabe..
Nome O que é Sua ação Bioex capilar® Extratos vegetais, aminoácidos e polissacarídeos Auxilia no metabolismo celular como restaurador e preventivo antiqueda dos cabelos Piloglycan® Sulfato de condroitina e ácido hialurônico ...
Álvaro Luiz Gomes, 1999
7
Dinâmica da Água no Solo Vol. 61
Se, ao se colocar um tubo capilar de vidro verticalmente dentro de uma vasilha com determinado líquido, formar-se um menisco com ângulo de contato de 90°, o líquido subirá ou descerá no tubo capilar? Qual será a forma da superfície do ...
Paulo Leonel Libardi, 2005
8
Medicina Nishi
c) O exercício capilar para os dedos Quando o exercício capilar é aplicado desde os dedos com panarício ou outras inflamações, separe os dedos um do outro com algodão, não deixando um tocar no outro. d) O "borrifar" capilar ( aplicação ...
Katsuzi Nishi
9
Fundamentos de Química Experimental Vol. 53
7.5.1 Capilares Para determinar o ponto de fusão você vai colocar o seu sólido dentro de um tubo capilar de vidro, que é uma espécie de microtubo de ensaio. Os tubos capilares têm cerca de lmm de diâmetro e são feitos puxando tubos ...
MAURICIO GOMES CONSTANTINO, GIL VALDO JOSE DA SILVA, PAULO MARCOS DONATE, 2004
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
de permeabilidade capilar'71 e o aumento da pressão hi- drostática'31, sendo a primeira delas a mais importante nesse processo. A alteração na permeabilidade capilar tem duas causas básicas. Na primeira delas, de predomínio vascular, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPILAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino capilar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kylie Jenner passa por mais uma transformação capilar
O fato de Kylie Jenner adorar mudar a sua cabeleira, não é novidade para ninguém, mas desta vez ao invés de pintar de alguma cor não muito usual, ela optou ... «Diário do Grande ABC, ott 15»
2
Empresa anuncia cura da calvície com tratamento rápido
O processo consiste em elevar uma parte do couro cabeludo e injetar as células que induzem o crescimento capilar. Segundo pesquisadores, tais células ... «O Dia Online, lug 15»
3
Primeiro Ken Humano brasileiro faz implante capilar
Rodrigo Alves, também conhecido como Ken Humano, passou por mais um procedimento estético. O rapaz, de 31 anos de idade, fez um transplante capilar em ... «Cidadeverde.com, giu 15»
4
Micropigmentação capilar pode ser solução para os carecas
Já que nenhum tratamento para reverter o quadro funcionou - e ele também não queria implantar ou usar prótese capilar -, Edvaldo buscou uma alternativa ... «Circuito Mato Grosso, giu 15»
5
Marcos Pasquim comenta sobre resultado de implante capilar
Marcos Pasquim está muito satisfeito com o resultado do implante capilar que fez recentemente. O ator, que vai muito bem, obrigado, aos 46 anos, comemorou ... «A Tarde On Line, mag 15»
6
Aos 45 anos, Marcos Pasquim faz implante capilar para não usar …
Marcos Pasquim, 45 anos, não quer mais enxergar "entradas" na cabeça quando se olhar no espelho. O ator recorreu a implantes capilares, segundo o jornal ... «Zero Hora, apr 15»
7
Déficit nutricional contribui para baixa densidade capilar
Muitas pessoas reclamam que com o passar do tempo, o volume do cabelo diminui, mesmo ainda na juventude. A densidade capilar, quantidade de fios que ... «Terra Brasil, dic 14»
8
Nova linha de selagem capilar valoriza cabelo crespo
TRESemmé Selagem Capilar Crespo Original foi desenvolvida para mulher que mantém e gosta do seu cabelo natural, proporcionando hidratação, força e ... «Terra Brasil, dic 14»
9
Robô que faz transplante capilar chega ao Brasil
Um novo método para a realização de transplante capilar em homens deve chegar ao país no próximo mês e promete um procedimento mais preciso e sem ... «Zero Hora, dic 14»
10
Nova técnica utiliza robô contra a calvície
Se tem uma coisa que mexe com a autoestima do homem, é a calvície. O implante capilar, tratamento mais efetivo, geralmente é feito de duas formas: uma ... «UAI, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capilar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/capilar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z