Scarica l'app
educalingo
cardiopatia

Significato di "cardiopatia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CARDIOPATIA IN PORTOGHESE

car · dio · pa · ti · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARDIOPATIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cardiopatia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARDIOPATIA IN PORTOGHESE

malattia cardiaca

Il termine malattia cardiaca è un riferimento generico alle malattie cardiache, in particolare al cuore umano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARDIOPATIA

antipatia · apatia · artropatia · cardiomiopatia · empatia · encefalopatia · enteropatia · hepatopatia · homeopatia · linfadenopatia · miopatia · naturopatia · nefropatia · neuropatia · osteopatia · pneumopatia · psicopatia · retinopatia · simpatia · telepatia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARDIOPATIA

cardiomegetometria · cardiometria · cardiométrico · cardiomiolipose · cardiomiopatia · cardioneurose · cardionosia · cardiopalmia · cardiopaludismo · cardiopata · cardiopatologia · cardiopatólogo · cardiopático · cardiopétalo · cardioplegia · cardiopneumático · cardiopneumógrafo · cardioptose · cardiopulmonar · cardiopunctura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARDIOPATIA

adenopatia · alelopatia · alopatia · angiopatia · arteriopatia · broncopatia · ecopatia · enantiopatia · gastropatia · ginecopatia · hidropatia · lalopatia · mastopatia · mielopatia · monopatia · nevropatia · organopatia · osteoartropatia · otopatia · sociopatia

Sinonimi e antonimi di cardiopatia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARDIOPATIA»

cardiopatia · tratamento · dilatada · hipertensiva · isquemica · congenita · isquêmica · sintomas · grave · termo · referência · genérica · doenças · coração · especialmente · humano · cardiopatia · congênita · causas · tratamentos · minha · vida · doença · cardíaca · problema · estrutura · função · está · presente · nascimento · saúde · ocorre · quando · adoece · ponto · perder · capacidade · funcional · pode · trazer · infopédia · designação · abrange · todas · patologias · acometem · cardiopatias · dividem · quatro · congênitas · afetam · metade · recém · nascidos · principais · exemplos · deste · tipo · são · comunicação · interventricular · interarterial · defeito · septo · atrioventricular · angina · infarto · clínica · saadi · arterial · coronariana · usado · para · definir · estreitamentos · artérias · coronárias · levam · sangue · rico · crônica · scielo · livros · algumas · arritmias · cardíacas · bastante · comuns · chagásica · princípios · regem · basicamente · infantil · hospital · incidência · vivos · portanto · apesar · rara ·

Traduzione di cardiopatia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CARDIOPATIA

Conosci la traduzione di cardiopatia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cardiopatia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cardiopatia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

心脏疾病
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cardiopatía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cardiopathy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हृदय रोग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرض القلب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

болезнь сердца
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cardiopatia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হৃদরোগ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

maladie cardiovasculaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kardiopati
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Herzkrankheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

心臓病
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

심장병
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Cardiopathy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bệnh tim
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இதய நோய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हृदयरोग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kalp hastalığı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

malattia cardiaca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

choroba serca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хвороба серця
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

boală de inimă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρδιακό νόσημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hartsiektes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjärtsjukdom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjertesykdom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cardiopatia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARDIOPATIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cardiopatia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cardiopatia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cardiopatia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARDIOPATIA»

Scopri l'uso di cardiopatia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cardiopatia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
AAD para evitar a utilização de O2 em uma cardiopatia ca- nal-dependente, o que acelera o fechamento do canal arterial, com conseqüente piora do quadro clínico. Nos pacientes em que houver suspeita ou diagnóstico de cardiopatia ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
2
Trantado de Medicina Cadiovascular
Suspeita de contusão do miocárdio em paciente hemodinamicamente estável com ECG normal Paciente adulto com cardiopatia congénita Pacientes com suspeita clínica de cardiopatia congénita, evidenciada por sinais e sintomas como ...
3
Carranza Periodontia Clínica
tempo, 207 homens (18%) desenvolveram cardiopatia coronariana. Quando o estado periodontal no exame inicial foi relacionado com presença ou ausência de eventos relacionados com cardiopatia coronariana durante o acompanhamento ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
4
Ecocardiografia Guia Essencial
A regurgitação mitral pode ser causada por MSA do folheto mitral, resultando em coaptação inadequada, com jato de regurgitação típico orientado para a Passo 3 : Distinguir cardiopatia hipertensiva de mudanças normais do envelhecimento ...
Catherine M. Otto, Rosario V. Freeman, 2012
5
Patologias Cardíacas da Gestação Vol. 33
Este livro apresenta uma abordagem sobre as diferentes patologias cardíacas que se manifestam durante a gestação, desde as alterações hemodinâmicas que ocorrem em uma grávida normal até alterações nas gestantes de alto risco ...
JANUARIO DE ANDRADE, 2000
6
Terapêutica Cardiovascular: Das evidências para a prática ...
que pacientes diabéticos e sem cardiopatia isquêmica apresentavam risco comparável ao daqueles pacientes com cardiopatia isquêmica estabelecida e sem DMQ. De posse desse dados, pacientes com DM deixaram de ser considerados ...
Guido Aranha Rosito | Ricardo Kuchenbecker | Otávio Berwanger | Elvino Barros, 2007
7
Robbins Patologia Básica
Robbins Patologia Básica ajuda ao leitor a dominar os conceitos principais da Patologia. Esta 8a edição mantém a tradição, possibilitando cobertura excelente e útil das informações mais recentes nesta área.
Vinay Kumar, 2011
8
Rotinas em Mastologia
Estima-se que a MS seja a primeira manifestação clínica de cardiopatia isquêmica em 16% dos casos. No entanto, apesar da identificação de condições que aumentam o risco de MS, observa-se que, em números absolutos, a maior parte ...
Carlos H. Menke
9
Rotinas em Unidade Vascular
Estima-se que a MS seja a primeira manifestação clínica de cardiopatia isquêmica em 16% dos casos. No entanto, apesar da identificação de condições que aumentam o risco de MS, observa-se que, em números absolutos, a maior parte ...
Luiz Antônio Nasi
10
Saúde e qualidade de vida: Uma meta a atingir
A avaliação da qualidade de vida por profissionais de saúde deve ser parte integrante do tratamento das crianças com cardiopatia congénita, uma vez que permite a identificação e avaliação de dados pessoais, considerações, prioridades ...
UNIESEP

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARDIOPATIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cardiopatia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Média de cardiopatia infantil alerta por pré-natal completo, diz …
A cardiopatia congênita, doença que leva a uma má formação do coração, atinge milhares de recém-nascidos no Brasil. Em Manaus, ao menos 12 cirurgias de ... «Globo.com, ott 15»
2
Estudo mapeia origem de cardiopatias
A cardiopatia isquêmica é a principal causa de morte nos países industrializados e pode surgir em forma de angina no peito, enfarte do miocárdio e em certos ... «Bondenews, set 15»
3
Pressionado, governo realiza transferência de bebê com cardiopatia
Amapá 247 - Carlos Henrique Katriel nasceu no dia 15 de agosto em Macapá e foi diagnosticado com cardiopatia congênita complexa. Desde então os pais, ... «Brasil 247, set 15»
4
Criança com cardiopatia grave busca tratamento para sobreviver
A Defensoria Pública do Estado de Alagoas luta para garantir a transferência de um bebê de apenas cinco meses para um hospital que possua tratamento ... «Alagoas 24 Horas, lug 15»
5
Cardiopatia congênita: você sabe o que é?
Todo ano, nascem no Brasil cerca de 21 mil crianças com cardiopatia congênita. No mundo são 130 milhões, segundo informações do Instituto Furlanetto ... «CRESCER, giu 15»
6
Cardiopediatra receberá título de Cidadã Benemérita
Há quase duas décadas, um bebê com cardiopatia congênita, transportado ao Instituto do Coração (Incor) de São Paulo (SP) pela londrinense Márcia ... «Bondenews, giu 15»
7
Pais falam sobre a importância do diagnostico precoce da …
Porém, o que poucos sabem, até por falta de divulgação, é que no mesmo dia é comemorado o Dia da Conscientização da Cardiopatia Congênita. Na ocasião ... «A Voz da Cidade, giu 15»
8
Grupo 'abraça' Teatro Amazonas para alertar sobre cardiopatia infantil
Nilce Marques, de 27 anos, é mãe de uma menina portadora da cardiopatia. Presente no evento, ela ressaltou a importância do tratamento e do apoio médico. «Globo.com, giu 15»
9
Teste do coraçãozinho pode detectar cardiopatias congênitas do …
Teste do coraçãozinho pode detectar cardiopatias congênitas do bebê e salvar sua vida. Simples e rápido, o teste deve ser realizado em hospital (assim, como ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, giu 15»
10
Ação conscientiza sobre a cardiopatia congênita em Juiz de Fora
O Parque Halfeld, em Juiz de Fora, recebe ações no “Dia Municipal de Conscientização Sobre a Cardiopatia Congênita”, nesta sexta-feira (12). No local ... «Globo.com, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cardiopatia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cardiopatia>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT