Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cargoso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARGOSO IN PORTOGHESE

car · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARGOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cargoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARGOSO


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
canudo-amargoso
ca·nu·do·a·mar·go·so
cenagoso
ce·na·go·so
confragoso
con·fra·go·so
dengoso
den·go·so
fadigoso
fa·di·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
gangoso
gan·go·so
margoso
mar·go·so
pedragoso
pe·dra·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
perigoso
pe·ri·go·so
pingoso
pin·go·so
pulgoso
pul·go·so
rugoso
ru·go·so
trigoso
tri·go·so
verrugoso
ver·ru·go·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARGOSO

carélio
caréu
carência
carfologia
carfológico
carfossiderita
carga
cargar
cargo
cargosear
cargueirear
cargueiro
carguejar
cari
cariaciquense
cariacu
cariado
cariaí
cariama
cariamídeos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARGOSO

abrigoso
afadigoso
afagoso
alagoso
berrugoso
brigoso
catingoso
espigoso
fedegoso
fungoso
gogoso
macegoso
manteigoso
matagoso
musgoso
naufragoso
negregoso
ofegoso
pascigoso
tossegoso

Sinonimi e antonimi di cargoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARGOSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cargoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cargoso

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARGOSO»

cargoso cabeçudo impertinente teimoso cargoso dicionário português cargo grande blasonador spanish reverso meaning also carcoso carnoso cariñoso example conjugation informal pessoa honra metida molenga inglés wordreference inflexiones cargosa cargosos cargosas collins found these entries heckler priberam língua cargosocargoso sabia pode consultar qualquer palavra abaixo

Traduzione di cargoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARGOSO

Conosci la traduzione di cargoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cargoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cargoso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cargoso
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ocupación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Charge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cargoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cargoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cargoso
278 milioni di parlanti

portoghese

cargoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cargoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cargoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cargoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aufladen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cargoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cargoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cargoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cargoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cargoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cargoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cargoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cargoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cargoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cargoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cargoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cargoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cargoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cargoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cargoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARGOSO»

Il termine «cargoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.663 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cargoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cargoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cargoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cargoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARGOSO»

Scopri l'uso di cargoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cargoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ronda dos Ventos
Ribeiro Hudson. O Pampeiro O Pampeiro é um vento rijo; nasce além da cisplatina; lá, ao norte da Argentina, na Patagônia ou "geleira"... Obstinado e cargoso, é tempestuoso e manhoso e tem maneiras teatinas. Do cume da Cordilheira ...
Ribeiro Hudson
2
Literatura, Folclore E Linguística Da Área Gauchesca No Brasil
Ora, não é possível abrir jornal, revista, folheto, obra em castelhano que não empregue o termo cargoso, que produziu cargosear. É grande a família hispânica dêstes vocábulos : carga, cargar, cargada, cargador, cargadero, cargadilla, ...
Sílvio Júlio, 1962
3
Asia Portuguesa
... pueden ofender en la carne)procuró fíempre bol ver a la India con el propio cargoso para vengsrfedellosjcomo generalmente fedixo,mas para mof- trar al mundo que no avia hecho cofa por donde dcfmereciefTe aquel Pucftojcon moftrarfe ...
Manuel de Faria e Sousa, 1675
4
As bases da literatura rio-grandense
Só para três viventes ele olhava nos olhos: era para o filho, menino cargoso como uma mosca, para um baio cabos-negros, que era seu parelheiro de confiança, e para um escravo, pequeno ainda, muito bonitinho e preto como carvão e a ...
Francisco Bernardi, 1999
5
Gazeta de Lisboa
... Felix Jcsé reite; Alf. José o'Almeida Pinto, e Aniunio Cargoso, tedos g. — :Bar. de Caç. N. 7, Ten. Cor. Bryan O'Toole , g..; e Joaó P?es de Sande, J. ; Cap, Fra-ci -'Cj de Paula Rosado, Alf. Rancisco Diogo L<nz;da , g. — Bar. :J. Ю , T«d. Coi.
6
Causos da Bossoroca e de outras querências
Quando ele já não estava mais aguentando, num dia em que se vira obrigado a atender pessoalmente a bomba de gasolina, um empregado faltara e seu humor estava péssimo, apa- receu-lhe um viajante particularmente cargoso e ...
Adroaldo Furtado Fabrício, 1999
7
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
Subsídios para o estudo do linguajar regional Sul-riograndense Antônio Carlos Machado. É de inteira justiça fazer ressaltar que não são poucos os regionalismos comuns ao Rio Grande e ao Prata. Não cabe aqui a apreciação do assunto.
Antônio Carlos Machado
8
O cigarro ensanguentado e outros contos
Porque o menino cargoso, todas as semanas, em dias certos e incertos, passou a fazer ronda no cartório: Nada de novo, seu Dário? Era raro que houvesse, e seus álbuns de cadernos velhos permaneciam desfalcados, à espera dos recortes ...
João Félix Soares Neto
9
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Dr. José luiz Cargoso, r. de S. Christovao, 25, entre. 3 r. do Aterrado e largo de Mataporcos. Dr. José Luiz da Costa, r. de S. Francisco da Prainha, 33. Dr. José Manoel de Moraes, r. Formosa, 122. Dr. José Manoel da Silveira, r. do Cano, 123 .
10
Lendas do sul
Só para três viventes ele olhava nos olhos: era para o filho, menino cargoso comouma mosca, paraum baiode cabos negros, que era o seuparelheiro de confiança, e paraum escravo, pequeno ainda, muito bonitinho epreto como carvãoea ...
João Simões Lopes Neto, 1983

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARGOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cargoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Habló una de las mucamas de la mujer asesinada en Pilar: "Él era …
"Él era un cargoso, celoso, la maltrataba todo el tiempo, había gritos constantes", reveló la mujer, antes de que la familia le prohibiera hablar con los medios. «TN.com.ar, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cargoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cargoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z