Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carnerina" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARNERINA IN PORTOGHESE

car · ne · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARNERINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carnerina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARNERINA


acerina
a·ce·ri·na
amerina
a·me·ri·na
anserina
an·se·ri·na
berberina
ber·be·ri·na
caterina
ca·te·ri·na
cerina
ce·ri·na
ergosterina
er·gos·te·ri·na
erina
e·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
globigerina
glo·bi·ge·ri·na
luciferina
lu·ci·fe·ri·na
nerina
ne·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
passerina
pas·se·ri·na
piperina
pi·pe·ri·na
prosperina
pros·pe·ri·na
serina
se·ri·na
tangerina
tan·ge·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARNERINA

carneadismo
carneador
carneadouro
carnear
carnecoita
carneeiro
carnegão
Carnegie
carneira
carneirada
carneireiro
carneirento
carneirinho
carneiro
carneiro-almiscarado
carneiroso
carneiró
carneirum
carnejão
carnestolendas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARNERINA

aterina
bacterina
bebeerina
beberina
cadaverina
cerberina
cicloserina
colerina
colesterina
coniferina
elaterina
eserina
gualterina
hemossiderina
iserina
juniperina
listerina
pulverina
suberina
trinitroglicerina

Sinonimi e antonimi di carnerina sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARNERINA»

carnerina carnerina dicionário informal português mesmo sárdio aulete pedra preciosa corr coralina novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas dicionrio defini dicion palavra palavracarnerina anagramas diretas portuguesa classe gramatical substantivo feminino plural carnerinas maltacleyton cerdos premium desarrollada objetivo mejorar rentabilidad negocio garantiza óptimo desempeño producción programas kinghost vocabulário entendimento classes palavras webix aberto diccionário língua candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem maria andrade campo largo veja telefone localize pessoas todo brasil usando telelistas moreno santa mylife®

Traduzione di carnerina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARNERINA

Conosci la traduzione di carnerina in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di carnerina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carnerina» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

carnerina
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Carnerina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carnerina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carnerina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carnerina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carnerina
278 milioni di parlanti

portoghese

carnerina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carnerina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carnerina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carnerina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Carnerina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carnerina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카르 네리나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carnerina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carnerina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carnerina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carnerina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carnerina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carnerina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carnerina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carnerina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carnerina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carnerina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carnerina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carnerina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carnerina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carnerina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARNERINA»

Il termine «carnerina» si utilizza molto poco e occupa la posizione 133.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carnerina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carnerina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carnerina».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su carnerina

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARNERINA»

Scopri l'uso di carnerina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carnerina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Cárneo*, adj. Relativo a carne: alimentação cárnea. Que tem côr de carne. (Lat. carneus) * *Carnéola*, f.Variedade de calcedónia, da côrda carne ou arruivada. Cornalina. (De carne) * *Carnerina*, f. Pedra preciosa  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Conversaçao̿ familiar, e exame critico, em que se mostra ...
Por esta fe.. melhança fe chama vulgarmente pedra Carnerina. E uem naõ vê retratado nella ao natural o nosso . Bartholomeu,.todo em carne viva. e fem pelle, da qual fe deixou esfollar , ou hit esfollando por partes cruelifiimamente , com tal  ...
Severino : de Sao Modesto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1750
3
Verdadeiro metodo de estudar, para ser util à Republica e à ...
Se efta , por-fer de cor de carne , fe-chama carnerina , tanta femelhanía tem com Bartolomeo , como com os mais Apodolos : porque todos eram de carne , e carne vivente . Mas o nofo Pregador fundou-fe na palavra , viva : que aplicada à  ...
Luis António Verney, 1746
4
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: segunda parte ...
roicas, de que deuem pedra preciofâ. Por esta se* 1er dotados,os que háo de fer melháçaíêchama vulgarmé» eleitos 30s primeiros lugares te Pedra Carnerina.E quem da Igrcja,& na figura>có que náo vè retratado nella ao na- deuem pór ne ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1682
5
Sermões do padre Antonio Vieira
... se devem dar ao melhor do melhor. Plinio tractando da pedra sardio, diz que é tão similhante á carne viva, que parece carne convertida em pedra preciosa. ( Plin. lih. XXXVII — 6) Por esta similhança se chama vulgarmente pedra carnerina .
António Vieira, 1855
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
4. I SARDÔNICA , s. f. PedraV preciosa que é um misto do Sardio` eÀ da Cornalina. ou.Carnerina. Ledo Deu-r. c. 26. Insul. SARDÔNICO . adj. Riso sardonico; o riso falso, para dissimular outros sen-I timentos. §. O riso immoderado causado ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
The Life and Exploits of the Ingenious Gentleman Don Quixote ...
... without equivocation or mental reser3 Here Dan Qzixo/z imitatcs zbe Lmsig/Jt af rbeszm, who bewails his condition in the solitary island. and makes just such another speech to his horse Carnerina, who grazes near him. Cbt-v. del Feba, c.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1756
8
A Portuguese-English Dictionary
hidraulico, hydraulic ram [»ARIETE] carne de — , mutton, costeleta de — , lamb ( mutton) chop, carneo -nea (adj.) carneous; flesh-colored, carneola (/., A/I'M.) carnelian. carnerina (/.) sard (a variety of carnelian) , c.a. SARDIO. carnica (/.) carrion ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Questões da lingua portugueza: Preliminaries. O lexico. O ...
Outros exemplos são : pelingrin por peregrino, influenciando pelle, bistorta » britonica, bis e torta, beijarello » bacharel, beijo, camapé » canapé, cama, carnerina » cornalina, carneira, almario » armario, alma, incertar » incetar, incerto, ...
Adolfo Coelho, 1874
10
O livro de oiro do padre Antonio Vieira: recofilação com ...
Por esta similhança se chama vulgarmente carnerina. <^E quem nao vé retratado n'ella ao natural, S. Bartholomeu, todo em carne viva e sem pelle, da qual se deixou es- follar ou ir esfollando por partes, cruelissimamen- te, com tal valor, ...
António Vieira, Avelino de Almeida, Santos Lourenço M., 1897

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carnerina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/carnerina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z