Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cascalho" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CASCALHO IN PORTOGHESE

cas · ca · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASCALHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cascalho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASCALHO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cascalho» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cascalho

ghiaia

Cascalho

La ghiaia è un sedimento di una certa variazione di dimensione. Nella geologia, la ghiaia è qualsiasi frammento di roccia che è almeno due millimetri nella sua dimensione massima e non più di 75 millimetri. A volte il termine ghiaia è limitato a frammenti nell'intervallo di 2-4 millimetri, con il termine di ghiaia riservato a rocce da 4-75 millimetri. In relazione alla ghiaia, la più piccola classe di dimensione di sequenza in geologia è sabbia, di dimensioni di 0,02 mm a 2 mm. La dimensione più grande della sequenza è la pietra, che va da 75 a 256 millimetri. O cascalho é um sedimento, de uma certa variação de tamanho. Na geologia, o cascalho é qualquer fragmento de rocha que tem ao menos dois milímetros na sua maior dimensão e não mais do que 75 milímetros. Algumas vezes o termo cascalho é restrito a fragmentos no intervalo de 2-4 milímetros, com o termo seixo sendo reservado para rochas de 4-75 milímetros. Em relação ao cascalho, a menor classe de tamanho em sequência na geologia é a areia, que tem de 0,02 mm a 2 mm em tamanho. O maior tamanho na sequência é a pedra de cantaria, que tem de 75 milímetros a 256 milímetros.

Clicca per vedere la definizione originale di «cascalho» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CASCALHO


achincalho
a·chin·ca·lho
biscalho
bis·ca·lho
carvalho
car·va·lho
chocalho
cho·ca·lho
ciscalho
cis·ca·lho
desencalho
de·sen·ca·lho
encalho
en·ca·lho
escalho
es·ca·lho
moncalho
mon·ca·lho
pacalho
pa·ca·lho
pendericalho
pen·de·ri·ca·lho
penderucalho
pen·de·ru·ca·lho
penduricalho
pen·du·ri·ca·lho
pendurucalho
pen·du·ru·ca·lho
podricalho
po·dri·ca·lho
politicalho
po·li·ti·ca·lho
porcalho
por·ca·lho
rancalho
ran·ca·lho
trancalho
tran·ca·lho
trapicalho
tra·pi·ca·lho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CASCALHO

cascabulhar
cascabulho
cascaburrento
Cascais
cascal
cascalense
cascalhada
cascalhar
cascalheira
cascalhento
cascalhoso
cascalhudo
cascalvo
cascamurro
cascar
cascarada
cascarejo
cascareta
cascaria
cascariate

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CASCALHO

Fialho
alho
assoalho
atalho
baralho
barbalho
cabeçalho
caralho
espantalho
falho
galho
grisalho
orvalho
ramalho
retalho
rodovalho
soalho
talho
trabalho
valho

Sinonimi e antonimi di cascalho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CASCALHO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cascalho» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cascalho

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CASCALHO»

cascalho seixo filmes para aquario agua doce construção civil minecraft tipos sedimento certa variação tamanho geologia qualquer fragmento rocha menos dois milímetros maior dimensão paróquia nossa senhora assunção bairro semana italiana cascalho teve início último segue até março evento reúne várias atividades destacando programação wiki inglês gravel bloco pode achado naturalmente poços embaixo água praias nether dicionário informal português britada lascas saltam quando lavra pousada localizada boiçucanga oferece flats aconchegantes onde gosto alia simplicidade você tenha durante ibge cidades minas gerais rico população estimada área unidade territorial km² densidade demográfica código fabio finaliza contratações copa amizade lesão coxa tira evandro reta final campeonato tintas coral super lavável

Traduzione di cascalho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASCALHO

Conosci la traduzione di cascalho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cascalho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cascalho» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

砾石
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Grava
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gravel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कंकड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حصى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гравий
278 milioni di parlanti

portoghese

cascalho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নুড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gravier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kies
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

砂利
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자갈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kerikil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đá sỏi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çakıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ghiaia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żwir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гравій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pietriș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαλίκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gruis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cascalho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASCALHO»

Il termine «cascalho» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cascalho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cascalho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cascalho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cascalho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CASCALHO»

Scopri l'uso di cascalho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cascalho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
eis a maneira de tratá-lo; quebra-se a pedra e pilam-se os fragmentos; esse cascalho é recolhido dentro de batéias, por escravos, sentados à beira dágua. Estes o examinam cuidadosamente, acrescentando sempre mais água e agitando a ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
E tirado este cascalho, aparece a piçarra ou piçar- rão, que é duro e dá pouco. E este é um barro amarelo ou quase branco, muito macio, e o branco é o melhor; e algum deste se acha que parece talco ou malacaxeta34t ', a qual serve como ...
André João Antonil, 2007
3
Cascalho: romance
'Cascalho' é o romance do ciclo temático da mineração diamantífera, em que fixa os aspectos da vida dos garimpos, como o coronelismo, a capangagem e as explorações pelos donos de lavras.
Herberto Sales, 2011
4
Hidroponia: cultura sem terra
O tamanho das partículas de um cascalho varia de 1,5 a 10 mm de diâmetro. Os mais adequados para os propositos hidropônicos variam de 3 a 9 mm. Para a prática da hidroponia caseira, com a aplicação dos métodos simples para o ...
James Sholto Douglas, 2001
5
Rio Araguaia, corpo e alma
podem exigir dinamites para desagregação — , quem junta o bagerê geralmente pobre de pedras e quem remove tudo que esteja acima da piçarra, arenito vermelho, leito natural e limite do cascalho diamantífero. São braços humanos que ...
Durval Rosa Sarmento Borges, 1987
6
Dicionário Dos Sonhos
alianças. Veja Festa de casamento. Casca de pão. Tem o mesmo significado das migalhas, a não ser pelo fato de esse símbolo estar ligado apenas a coisas materiais. Cascalho. Em sonho, o cascalho representa obstáculos, e se você andou ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
7
Mecânica dos Solos. Vol.1: Conceitos e Princípios ...
Nota do autor - No contexto desta norma a separação entre areia e cascalho é referida ao peneiro n.° 4 (4,75 mm). (a) Baseado no material passado no peneiro 3” (75 mm). (b) Se a amostra virgem tiver blocos e/ou calhaus junte “com blocos  ...
Manuel de Matos Fernandes
8
O Ensino de Física para Crianças de 3 a 8 anos
blema com o cascalho que não escorregava pela calha é um pequeno exemplo do processo construtivista. Ao observar Sharon, Erica sabe que o cascalho na calha de sua professora está deslizando mais rápido que na sua própria calha.
Rheta DeVries | Christina Sales
9
Memorias
Por baixo da cascalheira aurifera segue-se hum pissarrão de diversa grossura , de cor parda , tirando ás vezes a sangue de boi, em outras passa a cinzento, o que tambem se nota no cascalho. Notei nas provas que se fizerão tanto neste ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
10
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Por baixo da cascalheira aurifera segue-se hum pissarrão de diversa grossura , de cor parda , tirando ás vezes a sangue de boi , em outras passa a cinzento , o que tambem se nota no cascalho. Notei nas provas que se fizerao tanto neste ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASCALHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cascalho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Operação tapa buraco para e prefeitura pode usar cascalho para …
Sem dinheiro, o município vai usar uma espécie de cascalho para aliviar a situação para os motoristas. A outra alternativa, que é retomar os contratos com as ... «Campo Grande News, ott 15»
2
Antes da força-tarefa, prefeitura usa "cascalho" para tampar buraco
Enquanto espera solução definitiva para as crateras que se formaram nas ruas da cidade, a população de Campo Grande terá que se contentar com serviço ... «Campo Grande News, ott 15»
3
Estrada do Cascalho ficará interditada neste sábado em São …
A Estrada do Cascalho, situada em Boiçucanga, na costa sul de São Sebastião, será interditada neste sábado (3), para que serviços de melhorias no ... «Portal Meon, ott 15»
4
Cascalho entra na zona de classificação
O Cascalho bateu o Noroeste por 2 a 0, domingo, no bairro Aririú da Formiga, pela Primeira Divisão de Palhoça. A equipe da Barra do Aririú pulou da 7ª para a ... «Zero Hora, set 15»
5
Trabalhadores encontram caverna ao retirar cascalho
Trabalhadores encontram caverna ao retirar cascalho. Conforme assessor do município, a presença de cavernas é muito comum no território do município. «RBJ, set 15»
6
CENA DA CIDADE – Caçamba da Semob é flagrada entregando …
Velho, onde uma caçamba da SEMOB (Secretaria Municipal de Obras) foi flagrada entregando uma carrada de cascalho. A ação foi fotografada por um leitor ... «Rondoniaovivo, ago 15»
7
"Está tudo a partir cascalho"
"Está tudo a partir cascalho". 29 de JUNHO de 2015. Há 25 anos que a Associação Internacional de Escolas de Jazz realiza, anualmente, um encontro, que é ... «TSF Online, giu 15»
8
Bairro do Cascalho realiza festa junina
A Paróquia Nossa Senhora da Assunção, no Bairro do Cascalho, em Cordeirópolis, promoverá hoje a Festa Junina de Cascalho. O evento acontece no salão ... «Gazeta de Limeira, giu 15»
9
Prefeitura 'pede' que morador compre cascalho para estrada …
Segundo produtor rural, pedido foi feito quando ele reclamava sobre área. Executivo de Itaberá (SP) afirma que solicitação foi feita por falta de verba. «Globo.com, giu 15»
10
Cordeirópolis: Cascalho realiza 9° Semana Italiana
Uma das festividades mais tradicionais de Cordeirópolis, a Semana Italiana tem início amanhã, no Bairro do Cascalho. O evento resgata tradição da Itália que ... «Gazeta de Limeira, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cascalho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cascalho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z