Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "castanheta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CASTANHETA IN PORTOGHESE

cas · ta · nhe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASTANHETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Castanheta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASTANHETA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «castanheta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
castanheta

Pomacentridae

Pomacentridae

Pomacentridae è una famiglia di pesci del sottogruppo Labroidei. Il gruppo comprende 360 ​​specie, classificate in 30 generi di piccoli pesci marini, tra cui le damigelle e il pagliaccio, raramente salobro. I pomacentridi sono generalmente molto colorati e apprezzati come pesci d'acquario. Il gruppo è emerso nell'Eocene. Pomacentridae é uma família de peixes perciformes da subordem Labroidei. O grupo inclui 360 espécies, classificadas em 30 gêneros de pequenos peixes de ambiente marinho, incluindo peixes-donzela e peixes-palhaço de água, raramente salobro. Os pomacentrídeos são geralmente muito coloridos e apreciados como peixes de aquário. O grupo surgiu no Eocénico.

Clicca per vedere la definizione originale di «castanheta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CASTANHETA


Calheta
ca·lhe·ta
ampulheta
am·pu·lhe·ta
cacheta
ca·che·ta
caminheta
ca·mi·nhe·ta
cheta
che·ta
espinheta
es·pi·nhe·ta
gacheta
ga·che·ta
galheta
ga·lhe·ta
malacacheta
ma·la·ca·che·ta
marcheta
mar·che·ta
mocheta
mo·che·ta
palheta
pa·lhe·ta
prancheta
pran·che·ta
punheta
pu·nhe·ta
racheta
ra·che·ta
rainheta
ra·i·nhe·ta
ranheta
ra·nhe·ta
sardinheta
sar·di·nhe·ta
unheta
u·nhe·ta
vinheta
vi·nhe·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CASTANHETA

castalho
castamente
castanha
castanha-da-índia
castanha-de-caju
castanha-de-macaco
castanha-do-pará
castanhada
castanhal
castanhedo
castanheira
castanheiro
castanheiro-da-índia
castanhetear
castanho
castanhol
castanholar
castanholas
castanhoso
castanita

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CASTANHETA

abucheta
agulheta
alheta
beta
cangalheta
chapalheta
colcheta
folheta
gancheta
garacheta
grilheta
ilheta
lancheta
pachoucheta
pilheta
plancheta
ralheta
servilheta
taralheta
tralheta

Sinonimi e antonimi di castanheta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CASTANHETA»

castanheta pomacentridae família peixes perciformes subordem labroidei grupo inclui espécies classificadas gêneros pequenos ambiente marinho incluindo donzela palhaço água raramente salobro pomacentrídeos são geralmente muito castanheta dicionário português castanha diminutivo pequena estalo oceanário rochas abudefduf saxatilis tropicais mais comuns facto tolerar temperaturas podem atingir permite encontrá zonas booking holiday home ponte lima this detached with private pool near northern portugal country house vineyard past been aulete produzido pelo dedo médio chocar base polegar depois roçar ponta deste certo peixe olhar sobre vida íntima amarela açores pequeno microcarnívoro alimenta animais vivem coluna associados fundo pedro linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais busca crayonstock banco imagens ordernar relevância popularidade recentes marta granville cardume sargentinhos básica tiragem

Traduzione di castanheta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASTANHETA

Conosci la traduzione di castanheta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di castanheta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «castanheta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Castanheta
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Castaño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chestnut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Castanheta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Castanheta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Castanheta
278 milioni di parlanti

portoghese

castanheta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Castanheta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Castanheta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Castanheta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Castanheta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Castanheta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Castanheta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Castanheta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Castanheta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Castanheta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Castanheta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Castanheta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Castanheta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Castanheta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Castanheta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Castanheta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Castanheta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Castanheta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Castanheta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Castanheta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di castanheta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASTANHETA»

Il termine «castanheta» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.804 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «castanheta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di castanheta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «castanheta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su castanheta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CASTANHETA»

Scopri l'uso di castanheta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con castanheta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduction to Safety and Reliability of Structures
The Hazard Scenario concept is quite generally applicable and especially useful in hazard identification and the definition of design situations in the design of structures. b) The Ferry Borges-Castanheta model Often, instead of Turkstra's rule, ...
Jörg Schneider, 2006
2
Structural safety
150 - CASTANHETA, M.C. — Sobre o comportamento dinâmico de linhas eléetricas de alta tensâo solicitadas pelo vento. Tese, Laboratô rio Nacional de Engenharia Civil, Lisboa, 1966. 151 - CASTANHETA, M.C. — Dynamic behaviour of ...
J. Ferry Borges, 1971
3
Brasil-Portugal
lliagem do Principe Real enviadas pelo nosso assignante sr. Alberto Coutinho Castanheta, mais uma vez nos referimos ho`e a viagem do Príncipe Real, na parte relativa a Angola, onde sua ` Aproveitando umas photographias que ...
4
Design of Highway Bridges for Extreme Events
Michel Ghosn, Fred Moses, Jian Wang. TABLE 2.10 Summary of random variables for flotilla collision with bridge pier t1 t1 t 1 t 1 t 1 time Load 2 time. Figure 2.14. Description of Ferry Borges–Castanheta load combination model. Figure 3.2.
Michel Ghosn, Fred Moses, Jian Wang, 2003
5
Advances in Reliability and Optimization of Structural ...
... Denmark ABSTRACT: The old hierarchical stochastic load combination model of Ferry Borges and Castanheta and the corresponding problem of determining the distribution of the extreme random load effect is the inspiration to this paper.
Dan M. Frangopol, John Dalsgaard Sorensen, 2005
6
Reliability of Timber Structures
Some approximate solutions to Equation (2.5) exist and the most widely used approaches, the Turkstra Load Combination Rule and the Ferry Borges – Castanheta Load Combination Rule are briefly introduced next. The Turkstra Load ...
Jochen Köhler, 2007
7
Structural Performance: Probability-Based Assessment
Often, in order to replace the Turkstra rule, load combinations are based on the Ferry Borges-Castanheta model. This model represents each stochastic process by a series of rectangular pulses (Figure 5.6). The values of these pulses are the  ...
Christian Cremona, 2012
8
Aspects of Structural Reliability: In Honor of R. Rackwitz
... extended version of a paper presented at ICOSSAR'05 in Rome, June 2005 ABSTRACT: The old stochastic load combination model of Ferry Borges and Castanheta and the corresponding extreme random load effect value is considered.
Michael H. Faber, 2007
9
Portugaliae acta biologica: Sistemática, ecologia, ...
99. 983, 997. Casco rra, 983. Castanheta, 645. 738. Castanheta amarela do alto, 643. Castanheta baia, 708. Castanheta branca, 758. Castanheta do alto, 644, 645. Castanheta ferreira, 759. Castanheta preta, 759. Catuta. 438. Catutinho, 440.
Júlio Augusto Henriques, 1956
10
Snow Engineering 2000: Recent Advances and Developments
3.5 Comparison of the results obtained by different methods and conclusions From the results above (Tables 1-4), the following conclusions can be made : 1 The combination factors for snow load obtained from the Borghes-Castanheta and ...
E. Hjorth-Hansen, I. Holand, S. Loset, 2000

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASTANHETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino castanheta nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Lima dos 1.000 ceviches
A três quadras dali, no Mercado de Surquillo, trabalha Luciano, dono do El Cebichano. Seu ceviche (hoje, do peixe castanheta) e meia dúzia de outros pratos ... «EL PAÍS Brasil, feb 15»
2
Nova espécie de peixe em Sesimbra
... se encontram novas espécies, curiosamente originárias de zonas mais quentes, como o peixe-porco, o pargo-sêmola, a castanheta e até um peixe-cirurgião, ... «Blasting News, feb 15»
3
Prefeitura de Bombinhas faz mobilização pelo segundo acesso ao …
A ação do Movimento pelo Acesso Já deste sábado ocorreu às 16h, com uma caminhada da rua Castanheta na praia de Bombinhas até a altura da rua Pampo. «Zero Hora, mar 14»
4
Pesquisador descobre que os peixes falam entre si
... soltem seus ovos ao mesmo tempo. Alguns peixes de recife, como a castanheta, fazem sons para tentar assustar peixes ameaçadores e até mergulhadores. «R7, lug 10»
5
Peixe usa visão ultravioleta para diferenciar espécies
Se você já viu um castanheta, você já viu todos. Isso pode ser verdade para as pessoas, para quem é difícil diferenciar as espécies de castanheta. Mas os ... «Terra Brasil, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Castanheta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/castanheta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z