Le traduzioni di castelático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «castelático» in portoghese.
Il termine «castelático» si utilizza molto poco e occupa la posizione 144.746 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «castelático» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di castelático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «castelático».
Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su castelático
ESEMPI
2 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CASTELÁTICO»
Scopri l'uso di castelático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con castelático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Castelático*, adj. Diziasedo tributo, que os vassalos pagavam ao senhor do
castelo, para reparações dêste. (De castello) * *Casteleiras*, (ás) loc.adv. Ás
cavalitas. (Us.na Bairrada) * *Casteleiro*, adj. Relativo a castelo. Cf. Herculano,
Bobo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
I. que se pagaba al pasar por el territorio de los castillos: castelaría, castelaxe,
castelático. // I. en una materia: chegado, sabidor. Repartir un I.: escotar,
derramar. Impugnación, s.m.: *refutamento. Impugnar, v.t.: combater, refutar,
desnegar.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
