Scarica l'app
educalingo
causela

Significato di "causela" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAUSELA IN PORTOGHESE

cau · se · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAUSELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Causela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAUSELA

Gisela · acetosela · basela · batissela · capsela · casela · cípsela · damasela · filosela · fusela · girosela · limosela · pilosela · rosela · sela · tessela · tsela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAUSELA

causa · causação · causador · causal · causalgia · causalidade · causalismo · causalizar · causante · causar · causativo · causídico · causo · causticação · causticamente · causticante · causticar · causticidade · caustobiólito · cautamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAUSELA

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · adela · aquela · cela · clientela · dela · ela · janela · marcela · novela · parcela · pela · rela · tabela · tutela · varela · vela

Sinonimi e antonimi di causela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAUSELA»

causela · dicionário · priberam · língua · portuguesa · causela · português · caixinha · vaso · sagrado · mesmo · pýxide · prov · beir · para · aulete · palavras · cauchu · caucionado · caucionante · caucionar · caucionário · caucus · cauda · andorinha · leão · são · francisco · dicionarios · lingua · galega · eladio · rodríguez · gonzález · enciclopédico · gallego · galaxia · vigo · hostiario · caja · donde · guardan · instagram · photos · statigram · browse · tagged · with · view · likes · comments · anagram · what · does · mean · anagrams · following · dictonary · word · alcaeus · meaning · cause · palavra ·

Traduzione di causela in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAUSELA

Conosci la traduzione di causela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di causela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «causela» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

causela
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Causa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cause
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

causela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

causela
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

causela
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

causela
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

causela
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

causela
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

causela
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

causela
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

causela
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

causela
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

causela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

causela
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

causela
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

causela
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

causela
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

causela
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

causela
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

causela
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

causela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

causela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

causela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

causela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

causela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di causela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAUSELA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di causela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «causela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su causela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAUSELA»

Scopri l'uso di causela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con causela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Particula , — Conjun- fdo _ Causela , s. f. ( ant. ) caxinha. Causidico , s. m, advogado. Causticado , p. p. de causticar. Causticar , v. a. ( Fam. ) importunar algueu.". Causticidade , s. f. ( Med, ) qualidade do que é caustico : fig. mordacidade ...
‎1818
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CAUSELA , s. f. anriq. Caixinha. M. Lus, 6. f. 4<j6. fez poçr em huma caúsela de prata. CAUSÍDICO , s. m. V. Advogado. CAUSTICADO , p. pass, de CAUSTICÁR , v. at. Cansar , importunar alguem coro pratica enfadonha : t. adoptado fa- mil.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Jr. jB. de Barros Espeln, de Vtrfeiç. Lio. 3. cap. 25. - CAUSÁR , v. at. Ser causa , ou pôr em efleito : v.g. causar dores, maies, praxer. §. Fazer.- o.g. causárao a Votif onte lançar lagrimas. В. Ciar. с. 26. CAUSELA, s. f. antiq. Caixinha. M. Lus. ti . f.
António de Morais Silva, 1823
4
Historia da litteratura portugueza: introducçao
chama ouvidio da velha e este livro foiacliado em no seu muymento cO os seus ossos en hua. causela (le marfim. Em o qual livro antre outras cousas elle (liz em esta guisa que se segue. A planeta que chamam Jupiter que he hua (las sete ...
Theophilo Braga, 1870
5
Historia da litteratura portugueza
chama ouvidio da velha e este livro foi achado em no seu muymento cõ os seus ossos en hua causela de marfim. Em o qual livro antre outras cousas elle diz em esta guisa que se segue. A planeta que chamam Jupiter que he hua das sete ...
Teófilo Braga, 1870
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caucela*, f.Ant.Vaso sagrado, o mesmo que pýxide. Cp. causela. (Dolat. capsella) * *Caucheiro*, (cau)m. Bras. O mesmo que seringueiro. * *Cauchins*, m.pl. Ant. Habitantes da Cochinchina. Cp. Peregrinação, XLV. * *Cauchu*, m. Árvore da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CAUSELA, a. ant. (Do latim capsella, diminutivo de capsa, caixa (vid. Gaixa), dissolvendo-se o ap» em aa» como em ant. auto, por apto, etc.) Caixinha.«Fez poer em huma causela de prata» _ Monarcnia Lusitana, Tit. v1, fol. 496. CAUSIDICO ...
Domingo Vieira, 1873
8
General Report of the Emigration Commissioners
... except when absent on trading-voyages; is a subject of Spain, and has never served any other State; is a married man, and his wife and family reside at Cadiz ; was appointed to the command of the vessel by the Owner, Feainin Causela, ...
Great Britain. Emigration Commission, 1836
9
CORRESPONDENCE WITH THE BRITISH COMMISIONERS,
... is a married man, and his wife and family reside at Cadiz ; was appointed to the command of the vessel by the Owner, Feamin Causela, who lives at Havana, and is a subject of Spain ; took possession of the vessel at Havana, in March last, ...
10
Oeuvres de Denis Diderot
Cet esprit anime les cinq membres d ́action,les cinqmembres de perception, les cinq éléments,lescinq sens, lestrois dispositions de l ́âme; causela création ou l ́anéantissement des choses, contemplant letout en spectateur indifférent.
Denis Diderot
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Causela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/causela>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT