Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ceilão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CEILÃO IN PORTOGHESE

Cei · lão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CEILÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Ceilão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ceilão

Sri Lanka

Sri Lanka

Sri Lanka o Sri Lanka, è un paese isola asiatico, situato al confine meridionale del subcontinente indiano. Ha il suo ritorno alla baia di Bengala ad est, l'Oceano indiano a sud e ovest, e lo stretto di Palk a nord-ovest, che separa dall'India. La sua capitale è Sri Jayawardenapura-Kotte, sobborgo dell'ex capitale Colombo, dall'inaugurazione del nuovo edificio del parlamento nel 1982. O Sri Lanka ou Sri Lanca , é um país insular asiático, localizado ao largo da extremidade sul do subcontinente indiano. Tem costas para a Baía de Bengala a leste, Oceano Índico a sul e a oeste, e o Estreito de Palk a noroeste, que o separa da Índia. A sua capital é Sri Jayawardenapura-Kotte, subúrbio da antiga capital Colombo, desde a inauguração do novo edifício do parlamento, em 1982.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ceilão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CEILÃO


Milão
Mi·lão
abutilão
a·bu·ti·lão
aquilão
a·qui·lão
bailão
bai·lão
comilão
co·mi·lão
cutilão
cu·ti·lão
diaquilão
di·a·qui·lão
esquilão
es·qui·lão
filão
fi·lão
ipsilão
i·psi·lão
leilão
lei·lão
narilão
na·ri·lão
pailão
pai·lão
pilão
pi·lão
poilão
poi·lão
refilão
re·fi·lão
santilão
san·ti·lão
servilão
ser·vi·lão
tabardilão
ta·bar·di·lão
vilão
vi·lão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CEILÃO

CEI

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CEILÃO

Islão
ardilão
azulão
balão
fuzilão
goilão
hipsilão
mamilão
maquilão
martelo-pilão
melão
mirmilão
mutilão
papelão
prostilão
salão
telão
tintilão
vespilão
violão

Sinonimi e antonimi di Ceilão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CEILÃO»

Ceilão lanka lanca país insular asiático localizado largo extremidade subcontinente indiano costas para baía bengala leste oceano índico oeste estreito palk noroeste separa índia proclamada independência ceilão atual hoje república democrática socialista antigamente sudeste ásia até chamado antigo reino blog viagens viaggio mondo maio conta ainda legado histórico ruínas enigmáticas parecem misturar angkor machu picchu ayuthayya infopédia designação ilha constitui este território palco lutas

Traduzione di Ceilão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEILÃO

Conosci la traduzione di Ceilão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Ceilão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ceilão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

锡兰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ceilán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ceylon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيلان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Цейлон
278 milioni di parlanti

portoghese

Ceilão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিংহল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ceylan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ceylon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ceylon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セイロン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ceylon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ceylon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலங்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ceylon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Seylan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ceylon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ceylon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Цейлон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ceylon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κεϋλάνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ceylon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ceylon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ceylon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ceilão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEILÃO»

Il termine «Ceilão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.626 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ceilão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ceilão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ceilão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Ceilão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CEILÃO»

Scopri l'uso di Ceilão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ceilão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archivo Popular
ilha de Ceilão está situada nos mares das índias, ao sueste da península Occidental, de que he separada pilo golfo de Manaar , tão eriçado de escolhos , de ilhotas , e baixios, que só he navegável em pequenos barcos. A sua extensão he ...
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
É a ketembilla referida por MacMillan (1914) ou kitembilla. como registra Sed- gley (1984). ou. ainda. cereja-do-ceilão em Porto Rico. segundo Salazar ( 1960). que o primeiro autor descreve como árvore pequena. arbustiforme. endêmica no  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
Vejamos em trinta anos as revoluções sucessivas do Ceilão: o Ceilão tradicionalmente, secularmente a ilha da canela e dos cardamomos, o grande país das especiarias. A cultura das especiarias não sendo mais lucrativa, o Ceilão virou a ...
‎2001
4
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
De como ho gouernador se partio pera a ilha de Ceilão a fazer húa fortaleza : 6f de como mouros de Cali- cut acôselharão a elrey de Ceilão que lhe não desse fortaleza. Ho gouernador como disse inuernou em Cocbim este anno de dezoyto , ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
5
Catalogo dos manuscriptos da bibliotheca publica Eborense. ...
CEILÃO. PROPOSTA de D. Antonio Pereira sobre se mudar o assento dos Viso- Reys da índia, e fabrica das náos para a Ilha de Ceilão. Com. = 0 Estado da índia tem chegado ao mais miseravel estado de pobreza = cv Cod. -— - » A. 54.
Joaquim Heliodoro Cunha Rivara, 1850
6
Viagem ao mundo do chá
Ceilão. Os portugueses foram os primeiros a chegar ao Ceilão em busca dos condimentos que frequentaram as vitrines dos boticários e depois as cozinhas da aristocracia europeia. Governaram a ilha do século XVI até a metade do século ...
INA GRACINDO, 2013
7
Terras de Além: no Relato da Viagem de Vasco da Gama
Ceilão, 64. A única referência no Relato a esta ilha é sucinta e a propósito da canela que, em Calecut, «nom he tam fina co[mo] he ha de huua jlha que se chama Çillam, a qual esta de Calecut oyto jornadas» (fl. 64). Pouco depois da Grande ...
Machado, José Pedro
8
Catalogo dos manuscriptos da Bibliotheca Publica Eborense: ...
cEILÃo. *#PROPOSTA de D. Antonio Pereira sobre se mudar o assento dos VisoReys da India, e fabrica das náos para a Ilha de Ceilão. Com.=O Estado da India tem chegado ao mais miseravel estado de pobreza= cv .1l.54. Cod.
Biblioteca Pública de Evora, Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara, Joaquim Antonio de Sousa Telles de Mattos, 1850
9
Decada quinta da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
Por que que Senhor,de trezentos,nouenta & íè- partir d'aquella cofta pêra ir buP te: que foi,céto & vinte & féis an- car Ceilão , á de nauegar ao po- nos depois de Claudio,que impe- nente,& pêra Camatra ao Leuan- rou nos de duzentos fetéta ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1612
10
4 Horas por Semana - O Corpo
Testei três variedades de canela: canela-do-ceilão (Cinnamomum verum, ou zeylanicum, também conhecida como “canela verdadeira”), canela-da-china ( Cinnamomum cassia, ou aromaticum) e canela-de-saigão (Cinnamomum loureiroi, ...
TIMOTHY FERRISS, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEILÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ceilão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lady Killearn (1910- 2015)
A baronesa-viúva de Killearn, no condado de Stirling, nascida Jacqueline Aldine Leslie Castellani, em Ceilão — hoje Sri Lanka — filha única de inglesa ... «Expresso, ott 15»
2
Cinco substâncias tóxicas encontradas naturalmente em frutas e …
A canela é uma das especiarias mais importantes do mundo para condimentar alimentos e bebidas, mas tem variedades distintas: a canela do Ceilão, cultivada ... «BBC Brasil, set 15»
3
A canela no tratamento da Doença de Parkinson
... Zhi da espécie “Cinnamomum cassia”, que é diferente da canela que habitualmente consumimos em Portugal, conhecida como canela do Ceilão da espécie ... «Açoriano Oriental, set 15»
4
Trabalhos intensos nos bastidores garantem o sucesso de "Os …
“Quando vimos essas pontes e estivas, falamos que tínhamos descoberto o nosso cenário. Conseguimos trazer o antigo Ceilão, onde a história se passa, para ... «Para, set 15»
5
Ópera “Os Pescadores de Pérolas” terá superprodução dirigida por …
Montagem - Com um cenário que aproxima em muito o antigo Ceilão - atual Sri Lanka – da realidade ribeirinha da Amazônia, a ópera busca refletir paisagens ... «Para, set 15»
6
Festa dos padroeiros de Campo do Brito tem Bell Marques neste …
João Brasilino da Cruz; Chafariz Municipal no Bairro Ceilão Unidade Básica de Saúde João Evangelista dos Passos, no Povoado Serra das Minas, ... «Portal Itnet, ago 15»
7
Sri Lanka: Um paraíso de ondas perfeitas e (quase) desertas …
Se te falarmos em Ceilão talvez não te saibas situar à primeira no mapa. Mas se falarmos em Sri Lanka a história já é diferente. Este país é uma ilha em pleno ... «Surf Portugal, feb 15»
8
Gourmet: uma fruta para passar no pão
Durante muito tempo tratei um pé de caferana que havia no sítio dos meus pais como se fosse de azeitona do Ceilão. Alguém me ensinou errado e fiquei sem ... «Clic Folha, feb 15»
9
Papa reúne multidão de fiéis na canonização de 1º santo do Sri Lanka
O beato José Vaz era indiano e veio ao antigo Ceilão para fortalecer a fé católica, combatida no século XVII pelos colonizadores holandeses. Na homilia o ... «Globo.com, gen 15»
10
Azeitona-do-ceilão
Quem não conhece a azeitona-do-ceilão e se depara com a árvore carregada do fruto que se parece a uma azeitona comum, não resiste, e acaba tentando ... «Globo.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ceilão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ceilao>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z