Scarica l'app
educalingo
cesta

Significato di "cesta" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CESTA IN PORTOGHESE

ces · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CESTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cesta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CESTA IN PORTOGHESE

cestino

Il cestello è un contenitore aperto per solidi sciolti, con o senza coperchio rimovibile, tipicamente dotato di maniglia o due maniglie, di solito destinati al trasporto da una o due persone o per l'immagazzinaggio su tavola o simili. È tipicamente rigido e fatto di materiale intrecciato: canne, vimini, paglia o plastica. Chiamato anche cesto per oggetti simili utilizzati per altri scopi. Vedere anche: ▪ attrezzi da pesca ▪ pallacanestro ▪ mongolfiera La Commons ha una categoria contenente immagini e altri file su Basket ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CESTA

Vesta · agresta · aresta · avesta · besta · celesta · cresta · enfesta · esta · festa · floresta · fresta · gesta · ingesta · nesta · questa · sebesta · seresta · sesta · testa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CESTA

cessativo · cessão · cessibilidade · cessionário · cessível · cestada · cestaria · cestão · cesteiro · cestinha · cesto · cestobol · cestobolístico · cestocause · cestodíase · cestoide · cestóforo · cestóideos · cestro · cestuado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CESTA

balesta · balhesta · chapatesta · costa · dermesta · egesta · entretesta · friesta · giesta · hasta · lista · melrinho-da-giesta · odontoxesta · palesta · primigesta · proposta · requesta · tira-testa · vista · zendavesta

Sinonimi e antonimi di cesta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CESTA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cesta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CESTA»

cesta · balaio · xicaca · vime · piquenique · comprar · cheia · caixa · sesta · cesto · recipiente · aberto · para · sólidos · soltos · tampa · amovível · tipicamente · dotado · duas · pegas · destinado · habitualmente · transporte · pessoas · arrumação · cesta · coletânea · entidades · suporte · tecnologia · aprendizagem · descrição · projeto · cestacore · metadados · arquitetura · original · monte · personalizada · flores · petiscos · quer · montar · enviar · alguém · especial · você · monta · bebidas · confira · índio · fotografia · brasileira · site · traça · panorama · construção · imagem · longo · história · leia · mais · cestas · especiais · presenteie · lindas · giuliana · vinhos · presentes · homens · conheça · aqui · seleção · escolha · perfeita · bala · esporte · horas · atrás · fala · muito · coisas · nunca · ouviu · ncaa · link · direto · http · soundcloud · balanacesta · entrevista · michelli · café · manhã · presente · buquê · acquarius · purple · prod · surpreenda · pessoa · apenas · moedas · umbndes · bndes · variação · reflete · média · ponderada · variações · cambiais · existentes · sempre · taxinfo · competitiva · conceito · ferramenta · análise · desempenho · mercadológico ·

Traduzione di cesta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CESTA

Conosci la traduzione di cesta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cesta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cesta» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cesta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

basket
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टोकरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

корзина
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cesta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঝুড়ি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

panier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bakul
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Korb
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バスケット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바구니
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

basket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái giỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கூடை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टोपली
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sepet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cestino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

koszyk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

корзина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλάθι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mandjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kurv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cesta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CESTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cesta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cesta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cesta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CESTA»

Scopri l'uso di cesta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cesta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pobreza no Brasil: afinal, de que se trata?
Foi tomada como ponto de partida a cesta alimentar que permitisse atender à chamada "ingestão energética mínima", suficiente apenas para garantir as funções vitais, e cujos parâmetros também são estabelecidos pela FAO. Na metrópole ...
Sonia Rocha, 2003
2
Cesta do povo na Bahia: estrategia de abastecimento popular
O presente estudo teve como objetivo avaliar o PROGRAMA "CESTA DO POVO", destinado ao atendimento da camada populacional de Baixa Renda, aluz da "Seguranca Alimentar", com enfoque para os aspectos da disponibilidade e da acessibilidade para ...
M. P. Assuncao, 1999
3
O Livro dos Médiuns
Tomemos, em vez de uma mesa, uma cestinha de quinze a vinte centímetros de diâmetro (de madeira ou de vime, a substância pouco importa). Se fizermos passar pelo fundo dessa cesta um lápis e o prendermos bem, com a ponta de fora ...
Allan Kardec
4
O Livro de Ur__ntia
Ao ouvir essas palavras, Davi e os seus guardas armados retiraram-se; mas, quando Jesus saiu só, João Marcos adiantou-se com uma pequena cesta contendo comida e água e sugeriu que, se a intenção dele era ficar fora o dia inteiro, ele ...
Urantia Foundation, 2007
5
Economia de Empresas e Estratégias de Negócios
Equilíbrio. do. consumidor. O objetivo do consumidor é escolher a cesta de consumo que maximize sua utilidade, ou satisfação. Se não houvesse escassez, a propriedade mais é melhor poderia implicar que o consumidor gostaria de ...
Michael R. Baye
6
Como "Não" Ensinar Inglês
Subject: Doubts Segue algo que escrevi a respeito de cesta básica. Acho quesustainable development pode ser o termo que está procurando quanto a desenvolvimento sustentável. ¢ CESTA BÁSICA Recebo muitas solicitações para saber ...
Jacobs,michael
7
Sermões selectos
Habacuc levava no braço a sua cesta de pão; mas elle não reparou no pão, nem na cesta, reparou somente na Babylonia, e no lago : vós ás avessas ; na Babylonia, e no lago, nenhum reparo ; nq pão, e na cesta, ahi está toda a dúvida, toda ...
António Vieira, 1872
8
Casais Inteligentes Ficam Ricos
Para que isso funcione, a chave é depositar regularmente na cesta dos sonhos. Isso é chamado de "investimento programado". Num plano de investimento programado, você se compromete a depositar uma certa quantia num determinado ...
David Bach
9
O Livro Dos Médiuns - Brochura
153 Dissemos que uma pessoa dotada de uma aptidão especial pode imprimir um movimento de rotação a uma mesa ou a um objeto qualquer; tomemos, em vez de uma mesa, uma pequena cesta de quinze a vinte centímetros de diâmetro  ...
ALLAN KARDEC
10
Slovenia
Bled's main road, Ljubljanska cesta, runs eastward from here. Footpaths and a road called Cesta Svobode (when south of the lake), Kidričeva cesta (to the southwest) and Veslaška promenada (to the north) circle the lake. Bled's bus station is ...
‎2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CESTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cesta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Preço da cesta básica cai em 13 cidades em setembro, diz Dieese
O preço da cesta básica em setembro caiu em 13 das 18 cidades pesquisadas pelo Departamento Intersindical de Estatísticas e Estudos Socioeconômicos ... «Globo.com, ott 15»
2
Preços do tomate e feijão caem e cesta básica fica mais barata em …
Com a alta de preços, a capital gaúcha registrou a cesta básica mais cara entre as cidades pesquisadas, a R$ 387,83. A cesta paulistana aparece em seguida, ... «Globo.com, set 15»
3
Pão e açúcar sobem, mas cesta básica fica mais barata em 11 capitais
A cesta básica de alimentos ficou mais barata em 11 das 18 capitais pesquisadas pelo Departamento Intersindical de Estatísticas e Estudos Socioeconômicos ... «Globo.com, ago 15»
4
Florianópolis tem a segunda cesta básica mais cara do país …
Os alimentos que compõem a cesta básica em Florianópolis só não estão mais caros do que em São Paulo. A Pesquisa da Cesta Básica de Alimentos de junho ... «Diário Catarinense, lug 15»
5
Cesta básica sobre em 17 das 18 cidades pesquisadas, diz Dieese
Pelo segundo mês consecutivo, houve aumento da cesta básica em 17 das 18 cidades pesquisadas pelo Departamento Intersindical de Estatística e Estudos ... «Globo.com, giu 15»
6
Com cesta de Rose no fim, Bulls abrem 2 a 1 sobre os Cavs
O armador Derrick Rose mostrou nesta sexta-feira por que foi eleito o MVP da temporada 2010-11 e conduziu o Chicago Bulls ao segundo triunfo no terceiro ... «Terra Brasil, mag 15»
7
Preço da cesta básica sobe em 17 de 18 capitais em abril
A cesta básica de alimentos registrou alta em abril em 17 das 18 capitais onde o Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese) ... «Globo.com, mag 15»
8
Preço da cesta básica sobe em 13 de 18 capitais em março
A cesta básica de alimentos registrou alta em março em 13 das 18 capitais onde o Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos ... «Globo.com, apr 15»
9
Cesta básica sobe em 14 de 18 capitais, diz Dieese
A cesta básica de alimentos registrou alta em fevereiro em 14 das 18 capitais onde o Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos ... «Globo.com, mar 15»
10
Cesta básica fica mais cara em quase todas as capitais em janeiro
A cesta básica ficou mais cara em 17 das 18 capitais pesquisadas pelo Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese) em ... «Globo.com, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cesta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cesta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT