Scarica l'app
educalingo
chasquete

Significato di "chasquete" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHASQUETE IN PORTOGHESE

chas · que · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHASQUETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chasquete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHASQUETE

banquete · basquete · boquete · casquete · claquete · croquete · críquete · disquete · enquete · maquete · mosquete · paquete · piquete · raquete · roquete · rosquete · soquete · torniquete · trinquete · tíquete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHASQUETE

chasca · chascada · chascar · chascão · chasco · chasco-branco · chasco-de-leque · chaspa · chaspelinho · chaspulho · chasque · chasqueador · chasquear · chasqueiro · chasqueta · chasquinar · chasselás · chassi · chassis · chassídico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHASQUETE

aloquete · arquete · barquete · brinquete · buquete · chiquete · coquete · esquete · jaquete · loquete · maniquete · muquequete · parquete · plaquete · porquete · repiquete · saquete · trabuquete · traquete · triquete

Sinonimi e antonimi di chasquete sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHASQUETE»

chasquete · chasquete · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · quê · rapaz · leviano · doidivanas · aulete · copiar · imprimir · definicao · borguista · chasco · novo · milhões · consultas · mês · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · léxico · primeira · palavrachasquete · anagramas · diretas · portuguesa · rimas · veja · aqui · você · está · procurando · língua · brasil · acesse · descubra · sonhos · interpretação · cerca · resultados · nome · masculino · portal · chas · singular · plural · chasquetes · flexiona ·

Traduzione di chasquete in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHASQUETE

Conosci la traduzione di chasquete in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di chasquete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chasquete» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

chasquete
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Chasquete
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Clump
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chasquete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chasquete
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chasquete
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

chasquete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chasquete
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chasquete
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chasquete
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Klumpen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chasquete
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

덩어리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Clump
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Clump
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chasquete
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chasquete
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chasquete
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chasquete
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chasquete
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chasquete
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chasquete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chasquete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chasquete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chasquete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chasquete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chasquete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHASQUETE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chasquete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chasquete».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chasquete

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHASQUETE»

Scopri l'uso di chasquete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chasquete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dechasca) * *Chasquete*,(quê)m.Ant. Rapaz leviano, doidivanas: «um chasquetedeprimeira tonsura». Anat. Joc., 37. (Cp. chasqueta) * *Chasselas*, f. Variedade devideira americana. * *Chassellas*, f. Variedade de videira americana.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os sãos, os loucos e as mulheres deles
Deixa-te de palestras e ouve... ! Consoante o estudo prévio, ditou-lhe o afazer, enquanto o pretendente bebia, visivelmente satisfeito, a ideia. Em alvoroço, o rapaz entregou a cabrada a um chasquete de ocasião que se prontificou a fazer- lhe ...
Santos Costa, 1987
3
Revista portuguesa de filologia
É atenuador em brutetes e chasquete 'leviano'. Acrescentamos mais alguns exemplos onde é evidente a índole depreciativa do sufixo -eta: caçarreta 'mau caçador', cachimbeta (V. N., M. T. C, 191), caganeta e cagarreta 'pessoa atarracada', ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHASQUETE (ê), s. m. — Chasco + ete — Ant. Moço leviano, doidivanas, pândego, piadista. / Fig. Rapaz vaidoso, presumido, afetado. CHASQUINAR, v. — Chasco + inar. V. Chasquear. CHASQUINHO, s. m. — Ant. Rapaz presumido,  ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
poderás ser um requinho ou chasquete de primeira tonsura...» Anatómico Joc., p . 37. Requinta, f. espécie de clarinete, de sons agudos; viola e guitarra de sons agudos, mais pequenas que as ordinárias. (De requintar). Requintado, part. de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
Sobre la etim. de la palabra, véase Piel, Miscelánea pg. 264-5. requiño 'cerdo pequeño'. Lorenzo, Notas. Figueiredo recoge un texto: poderas ser un requinho ou chasquete de primeira tonsura, y al no entender la palabra se pregunta si será ...
Luis Cortés Vázquez, 1954
7
La filosofía: sus transformaciones en el tiempo
"El tiempo es un niño que juega al chasquete; su reino es el de un niño". (Fr. 52) El tiempo de que habla el fragmento es el aión, el tiempo que se da todo a la vez en el instante. El instante que resume o sintetiza en sí todo el tiempo; tiempo, ...
Carlos Rojas Osorio, 2006
8
El asombro del pensar: la filosofía en el ámbito de las ...
"El tiempo es un niño que juega al chasquete; su reino es el de un niño". (Fr. 52) El tiempo de que habla el fragmento es el aión, el tiempo que se da todo a la vez en el instante. El instante que resume o sintetiza en sí todo el tiempo; tiempo, ...
Carlos Rojas Osorio, 2000
9
Las aves de la provincia de Málaga
... Chasquete, Carraspero, Gitanillo, Cagachín y Tontito. Tarabilla Norteña (S. rubetra). Herrera. Tarro Blanco (T. tadorna). Pato blanco, Pato urraco y Pato farol. Terrera Común (C. brachydactyla). Terrerilla, Terreruela y Tontita. Torcecuello (J.
Manuel Garrido Sánchez, Eduardo Alba Padilla, 1997
10
Folklore Americano
Y entre los juegos de salón el chasquete y el dominó, que se jugaba en salones, lo cual sugiere cierta jerarquía social opuesta a la jerarquía campesina o rural. Las carreras cuadreras, que perdurarían a través del tiempo hasta nuestros días,  ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chasquete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chasquete>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT