Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chibaço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHIBAÇO IN PORTOGHESE

chi · ba · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIBAÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chibaço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHIBAÇO


babaço
ba·ba·ço
baço
ba·ço
bebaço
be·ba·ço
cabaço
ca·ba·ço
cutubaço
cu·tu·ba·ço
gabaço
ga·ba·ço
mabaço
ma·ba·ço
rabaço
ra·ba·ço
soberbaço
so·ber·ba·ço
tirambaço
ti·ram·ba·ço
tirombaço
ti·rom·ba·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHIBAÇO

chiba
chibaça
chiba
chibamba
chibanca
chibança
chibantaria
chibante
chibantear
chibantesco
chibantice
chibantismo
chibanze
chibar
chibarrada
chibarreiro
chibarro
chibata
chibatada
chibatar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHIBAÇO

Agraço
Melgaço
abraço
aço
bagaço
braço
cangaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Sinonimi e antonimi di chibaço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHIBAÇO»

chibaço chibaço dicionário informal português espécie cabaça geralmente ornada desenhos lavores qual aulete palavras cheio cheira cheiração cheirada cheiradeira cheirado cheirador fraldas cheirante cheirão cheirar cheirete global quase sempre desenholavores indígenas moçambique léxico indíge nome masculino portal língua portuguesa singular plural chibaços flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados

Traduzione di chibaço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHIBAÇO

Conosci la traduzione di chibaço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di chibaço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chibaço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

chibaço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Chihuahua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chibaço
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chibaço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chibaço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chibaço
278 milioni di parlanti

portoghese

chibaço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chibaço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chibaço
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chibaço
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chibaço
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chibaço
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chibaço
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chibaço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chibaço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chibaço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chibaço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chibaço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chibaço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chibaço
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chibaço
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chibaço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chibaço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chibaço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chibaço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chibaço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chibaço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIBAÇO»

Il termine «chibaço» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.019 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chibaço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chibaço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chibaço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chibaço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHIBAÇO»

Scopri l'uso di chibaço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chibaço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Espécie de batuque. * *Chiba*,^5f.Prov. trasm. Omesmo que chibança. * * Chibaça*, f.Prov. trasm. O mesmo que chibança. * *Chibaço*, m. Espéciede cabaça, geralmente ornadade desenhos e lavores, e com a qual os indígenas do .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
CHIBAÇO — Cabaça usada pelos indígenas de Moçambique. Camp. Presid., 166: "Aos indígenas de Moçambique basta o chibaço, para se terem por compostos os vestidos". CHIBAR — Fanfarronar, jactar-se, contar proezas. Camp . Presid.
3
Pensamento e ação de Rui Barbosa
Aos indígenas do Moçambique basta o chibaço, para se terem por compostos e vestidos. Esses daqui entrajam, com um trapo de rota hipocrisia, o mais impudico da sua desnudez, e com isto a têm por coberta. AS FORÇAS POLÍTICAS DA ...
Ruy Barbosa, 1999
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. xiba. chibaço, j. m. chibança, s. f. chibantaria. s. f. chibante, adj. 2 gên. e s. m. chibantear, v. chibantesco (ê), adj. chibantice, s. f. chibantismo, j. m. chibar, v. chibarrada, s. f. chibarreiro, j. m. chibarro, s. m. chibata, s. f. chibatâ, s. f. chibatada, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Obras completas
... da nossa pecuária, aplicada ao homem, rebaixa ao nível das mais atrasadas gentes da terra. Esta nudeza moral não se acomoda a fôlhas de parra. Aos indígenas do Moçambique basta o chibaço, para se terem por compostos e vestidos.
Ruy Barbosa, 1956
6
Revista do Brasil
Aos indígenas do Moçambique basta o chibaço, para se terem por compostos e vestidos. Esses daqui entrajam, com um trapo de rota hypocrisia, o mais impudico da sua desnudez, e com isto a tem por coberta. As (orças políticas da Nação ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
C H I chiante, adj. 2 gên. e s. m. chiar, v. Pres. ind.: chio, chias, chiamos, chiais, ele. chiata, s. j. chiatar, v. chiba, s.j.: cabra nova; empola em mãos não calejadas. ICj. xiba. chibaço, s. m. chibamba, s. m. chibança, J. j. chihantaria, s. j. chibante, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... xe- que. cherelo, m. cherivia, /. .□ cheru- via. chema (é) f. eherne, m. cherunda , т. cheruvia, /. : cherivia. cherva, /. cheta (é) f. clieviote, ni. cheviolina, /. ciliada, /'. chiadeira, /. chiador (6i ni. cchiadouro, m. ciliar, e. chiasco, m. chiba, /. chibaço, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Escritos E Discursos Seletos
Esta nudeza moral não se acomoda a folhas de parra. Aos indígenas do Moçambique, basta o chibaço, para se terem por compostos e vestidos. Esses daqui entrajam, com um trapo de rota hipocrisia, o mais impudico da sua desnudez, ...
Ruy Barbosa, Virgínia Côrtes de Lacerda, 1966
10
Obras completas de Rui Barbosa: 1919
... mundo, e que a disciplina da nossa pecuária, aplicada ao homem, rebaixa ao nível das mais atrasadas gentes da terra. Esta nudeza moral não se acomoda a fôlhas de parra. Aos indígenas do Moçambique basta o chibaço, para se terem ...
Ruy Barbosa, 1956

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chibaço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chibaco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z