Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bagaço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAGAÇO IN PORTOGHESE

ba · ga · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAGAÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bagaço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAGAÇO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bagaço» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

marc

Bagaço

La bagasse di zucchero è uno dei sottoprodotti dell'industria della canna da zucchero, come il saccarosio e la paglia. È costituito da cellulosa, emicellulosa e lignina. Attualmente la bagasse generata presso l'impianto è consumata per la produzione di energia attraverso la cogenerazione, rendendo l'impianto autosufficiente e, in alcuni casi, l'energia per la vendita di elettricità. Bagasse può anche essere utilizzato come materia prima per la produzione di etanolo mediante idrolisi acida o enzimatica, in cui le frazioni di cellulosa e emicellulosa vengono convertite in esosi e pentose. Dopo le procedure di purificazione, la miscela ottenuta può essere fermentata per produrre l'etanolo. In Portogallo la bagasse è principalmente associata al brandy ottenuto dai resti dell'uva che sono lasciati al processo di vinificazione; queste uve stesse. Altri significati. Ragazzo di Bagasse: novizio, matricola. O bagaço da cana de açúcar é um dos subprodutos da indústria da cana, assim como a sacarose e a palha. É constituído por celulose, hemicelulose e lignina. Atualmente o bagaço gerado na usina é consumido para produção de energia por meio da co-geração, tornando a usina auto-sustentável energeticamente e, em alguns casos, sobra energia para venda de eletricidade. O bagaço pode servir também como matéria prima na produção de etanol por meio da hidrólise ácida ou enzimática, nas quais as frações celulose e hemicelulose são convertidas a hexoses e pentoses. Após processos de purificação a mistura obtida pode ser fermentada para produção do etanol. Em Portugal o bagaço é sobretudo associado a aguardente obtida a partir dos restos de uva prensada qua sobram do processo de vinificação; estas mesmas uvas. Outros significados. Garoto Bagaço: novato, calouro.

Clicca per vedere la definizione originale di «bagaço» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BAGAÇO


Melgaço
mel·ga·ço
algaço
al·ga·ço
amigaço
a·mi·ga·ço
argaço
ar·ga·ço
arregaço
ar·re·ga·ço
cagaço
ca·ga·ço
cangaço
can·ga·ço
desengaço
de·sen·ga·ço
engaço
en·ga·ço
esfregaço
es·fre·ga·ço
fidalgaço
fi·dal·ga·ço
lategaço
la·te·ga·ço
leigaço
lei·ga·ço
mangaço
man·ga·ço
pingaço
pin·ga·ço
regaço
re·ga·ço
rigaço
ri·ga·ço
saragaço
sa·ra·ga·ço
sargaço
sar·ga·ço
sogaço
so·ga·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BAGAÇO

baga
bagabaga
bagaceira
bagaceiro
bagacina
bagaça
bagaçada
bagaçal
bagaçose
bagada
bagado
bagadu
bagageira
bagageiro
bagagem
bagagista
bagagito
bagala
bagalhão
bagalho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BAGAÇO

Agraço
abraço
antebraço
aço
braço
cabaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
mormaço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Sinonimi e antonimi di bagaço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BAGAÇO»

bagaço cana açucar cifra editora suco franquia turma forro lazaro açúcar subprodutos indústria assim como sacarose palha constituído celulose hemicelulose lignina atualmente gerado usina consumido para produção energia meio geração natural verdade bagaço experimente nossas deliciosas receitas sucos saladas açaí home livros lançamentos autores categorias escolas fale conosco buscar selecione lázaro letras inimigo quase roubou deus falsas alegrias vitórias glórias pedaço mastigoubagaço vagalume música ouvir letra legenda jesus cristo dicionário informal português quando mulher coisa está acabada cerqueira césar comidinhas vejasp presente grande parte shoppings cidade

Traduzione di bagaço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAGAÇO

Conosci la traduzione di bagaço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bagaço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bagaço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

渣子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Baya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bagasse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

न घुलनेवाली तलछट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مارك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Марк
278 milioni di parlanti

portoghese

bagaço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঙ্গুরের ছিরড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marc
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bagasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

絞りかします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

즙을 짜고 난 찌꺼기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மார்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॅगेजिस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üzüm posası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marc
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Марк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tescovină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

marc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Marc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bagaço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAGAÇO»

Il termine «bagaço» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.179 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bagaço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bagaço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bagaço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bagaço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAGAÇO»

Scopri l'uso di bagaço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bagaço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
O bagaço é finamente desintegrado em meio fortemente alcalino. Há diversos processos de digestão (do sulfato, soda, ao sulfito, soda-cloro), mas o mais usado para polpas de bagaço é o que emprega lixívia de hidróxido de sódio e cloro ...
‎1995
2
Operações unitárias na Produção de Acucar
Umidade do bagaço Embora a umidade do bagaço final dependa principalmente da perfor mance do último terno, a composição do material que entra neste último terno tem um efeito significativo. Isto é determinado pela qualidade da cana ...
John Howard Payne, 1990
3
O engenho de açúcar no nordeste
Cabe ainda menção à "casa de bagaço". Quando chove, durante a moagem, é necessário guardar o bagaço que sai das moendas ainda úmido e não pode secar na bagaceira. Neste caso, em alguns engenhos, o bagaço saído da moenda, ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A patologia dos pulmões mostra infiltração da parede alveolar por leucócitos polimorfonucleares, linfócitos e células plasmáticas (34), ou granulomas do "tipo sar- cóide" contendo as fibras do bagaço (35, 37). Entretanto, a doença pode ter  ...
5
Guia prático para o fazendeiro
BAGAÇO OU FARELO DE CEVADA - É o resíduo que fica após a extra- ção da cevada servindo para o preparo do mosto no fabrico da cerveja. É um alimento muito aquoso com 85% de água, pobre de minerais, porém é ótimo alimento para ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
6
Azeite. História, produtores, receitas.
Depois que o azeite é extraído da pasta de azeitonas, ficam ainda no bagaço resíduos de óleo, os quais, entretanto, somente podem ser extraídos por meio de solventes adequados, produzindo-se assim o óleo de bagaço de azeitona.
LUCIANO PERCUSSI
7
O Archivo rural
Resta pois, o que na azeitona não é azeite e que eu chamarei bagaço, denominação bastante imprópria counludo, visto que ella se applica já na linguagem ordinária ao resíduo dos nossos lagares sob as formas diversas e bastante dissimi- ...
8
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
A íeptima advertencia he , que quem tomar banhos de bagaço , ou . • rooito, naó entre nelles nù , mas envolto em algum lançol de linho delgado; & porque as partes pudendas saó muyto delicadas , se devem cobrir com hum Jenço em ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
9
Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...
Contudo, a maior utilização do bagaço, até o momento, volta- se, quase que exclusivamente, a fins energéticos, principalmente para a geração e consumo interno de energia sendo de uso generalizado nas empresas sucro-alcooleiras.
Antonio Thomaz Júnior, 2002
10
Globalização e agricultura: a região de Ribeirão Preto, SP
250). os ganhos de rentabilidade conseguidos com a utilização do sistema tank- farm de transporte e armazenamento e com a substituição do óleo combustível pelo bagaço de cana são tão importantes que os volumosos recursos gastos ...
Denise Elias, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAGAÇO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bagaço nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caminhão carregado com bagaço de cana tomba em Nhandeara, SP
Um caminhão carregado com bagaço de cana tombou na manhã desta quarta-feira (21), na rodovia Otaviano Cardoso Filho, em Nhandeara (SP). De acordo ... «Globo.com, ott 15»
2
Carreta com bagaço de cana é atingida por trem
A tarde de ontem foi marcado por um acidente na linha férrea que passa pela região. Um caminhão bitrem que transportava bagaço de cana-de- açúcar foi ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, set 15»
3
Cooperativa do Paraná utiliza bagaço de cana para produzir e …
A queima do bagaço da cana-de-açúcar libera poluentes na atmosfera, mas esses gases são menos agressivos do que os que são gerados na queima de ... «Globo.com, giu 15»
4
Etanol produzido do bagaço da cana é vendido no país pela …
O etanol celulósico, obtido a partir do bagaço e da palha da cana-de-açúcar, chegou às bombas de combustível. Com sede em Piracicaba (SP), a empresa do ... «Globo.com, dic 14»
5
Lobão virou bagaço dos tucanos
Marcada para sábado (13), a quinta manifestação em São Paulo contra a presidente Dilma - que reúne os malucos que pedem seu impeachment e os ... «Brasil 247, dic 14»
6
Usina em Alagoas começa a produzir o etanol de segunda geração
O etanol está entrando em uma nova etapa no Brasil. Pela primeira vez uma usina produz em escala comercial a partir da palha e do bagaço da cana, e não ... «Globo.com, dic 14»
7
projeto da Embrapa agrega valor ao bagaço de uva
Para dar uma destinação mais sustentável e econômica ao bagaço de uva, normalmente descartado pela vitivinicultura (processo que envolve o cultivo da fruta ... «EBC, nov 14»
8
Derrame de bagaço de azeitona encerrou EN2
... bagaço de azeitona levou ao derrame parte da carga na Estrada Nacional 2, ... o camião transportava o bagaço para a central de biomassa propriedade do ... «Jornal de Notícias, nov 14»
9
Bagaço de cana-de-açúcar gera economia de 7% em usinas …
2007-10-18 Carregadeira Bagaço Arte Energia Bioeletricidade No posto de 3º maior gerador de bioeletricidade do país, Mato Grosso do Sul é responsável por ... «JornalCana, ott 14»
10
Filhos do seringal Bagaço ficam sem 'santinho'
Só alcançado em vários pontos por sacolejantes estradas de terra, rodeadas de pastos e pouca floresta, o antigo seringal Bagaço, nos arredores de Rio Branco ... «O POVO Online, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bagaço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bagaco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z