Scarica l'app
educalingo
chirinola

Significato di "chirinola" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHIRINOLA IN PORTOGHESE

chi · ri · no · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIRINOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chirinola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHIRINOLA

Spínola · cherinola · chorinola · grafonola · granola · guinola · manola · nola · pianola · pirinola · portinola · reinola · tabernola · tavernola

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHIRINOLA

chiquitos · chiquíssimo · chira · chirata · chirca · chircal · chirelo · chireta · chirimbote · chirimoia · chiripa · chiripá · chiripear · chiroqui · chirriada · chirriado · chirriante · chirriar · chiru · chisca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHIRINOLA

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · escola · espanhola · gola · mariola · mola · nicola · ola · parola · pistola · pola · rola · sola · viola · vola

Sinonimi e antonimi di chirinola sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHIRINOLA»

chirinola · chirinola · dicionário · português · cast · confusão · trapalhada · armadilha · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · cherinola · embrulhada · coisa · confusa · entende · carruagem · reles · priberam · língua · portuguesa · línea · traducción · porto · editora · acordo · ortográfico · spanish · reverso · meaning · also · chirola · chirla · chirolas · chirona · example · conjugation · lexipedia · where · words · have · what · does · mean · vocabulary · definitions · something · small · importance · bagatela · fruslería · futilidad · monería · nimiedad · niñería · pamema · pequeñez · rimas · dicti · chirinada · chicarola · esfola · artola · gabarola · farsola · festarola · fola · grafonola · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · trifle · thing · little · value · estar · good · spirits ·

Traduzione di chirinola in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHIRINOLA

Conosci la traduzione di chirinola in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di chirinola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chirinola» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

chirinola
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Chirinola
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chirinola
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chirinola
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chirinola
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chirinola
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

chirinola
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chirinola
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chirinola
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Chirinola
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chirinola
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chirinola
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Chirinola
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chirinola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chirinola
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chirinola
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chirinola
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chirinola
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chirinola
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chirinola
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chirinola
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chirinola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chirinola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chirinola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chirinola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chirinola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chirinola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIRINOLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chirinola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chirinola».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chirinola

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHIRINOLA»

Scopri l'uso di chirinola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chirinola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Nao dilTc Chirinola ? Que mab ha via de dizer ? . rno-* Cbich. Pois tu te chamas Chirinola ? Ghirin. Sim, Senhor, faca-se de novas. r; * , Obfcft. O' Chirinola , cm chirinola me torne cu , fe cu sabia que tu te chamavas Chirinola. Cbirin. Pois para ...
António José da Silva, 1788
2
Theatro Comico Portuguez, ou collecçao das Operad Portuguezas
_nome , e mo cscarrou na bochecha. Chick. Eu o -teu home? De que sórre? CÍOÍÏ'ÍH. Naó diffe Chirinola P Que mais havia de dizcr .P Chick. Pois tu te Chamas Chirinola? CMI-in. Sim Senhor, faqa-se de novas. Chic/2. O' Chirinola , _em ...
3
Theatro comico portuguez `
Chich. Porque ! (Mttlrin. DiíTelhe , que me adivinhaflè o nome j e rao eicarrou na bbehecha. Chich. Eu ó teu norae ¡ De que forte î Chi'rin. Nao diflè Chirinola ! Que mais havia :' • dedizer ? □. : • ! * Chich. Pois tu te chamas Chirinola \ ' Chirin.
António José da Silva, 1750
4
Labyrintho de Creta. Guerras do Alecrim, e Mangerona. ...
Pela tripeira has de dizer , pois tu; do quanto faço he por amor da tripad r, gh Chirinola, que bella. occasiaó para -n'os casarmos. l Olha, naó -te faz,c,0ce::gas UGÍrfllligQ Deos dos casamentos com a'sua luminflr-ia ateada na chaminéde ...
Antonio Joseph da Silva, 1759
5
Obras completas
Chirinola. Disse-lhe que me adevinhasse o nome, e mo escarrou na bochecha. Chichisbéu. Eu, o teu nome?! De que sorte? Chirinola. Não disse Chirinola? Que mais havia 5 de dizer? Chichisbéu. Pois tu te chamas Chirinola?! Chirinola.
António José da Silva, José Pereira Tavares, 1957
6
Óperas
CHIRINOLA Sim Senhor, faça-se de novas. CHICHISBÉU 0' Chirinola, em chirinola me torne eu, se eu sabia, que tu te chamavas Chirinola. CHIRINOLA Pois para que disse Chirinola? CHICHISBÉU Nunca se viu um lapsus nominis?
António José da Silva, 1944
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chirimóia*,^1 f.O mesmoque cherimólia. (T. cast.) * *Chirimóia*,^2m.Prov. trasm. Homem de nenhuma importância, um janninguém. *Chirinola*, f.Pop. Confusão, trapalhada. Armadilha. (Cast. chirinola) * *Chiripá*, m.Bras.do S. Baêta ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Concerto barroco às óperas do Judeu,: ou o bifrontismo de Jano
Chirinola - Estás muito alheio no caso. Chichisbéu - Agora. Eu estou muito certo nas leis do Chichisbeato. Chirinola - Nada sabe senão ter atrevidos pensamentos! Não sabe que um Chichisbéu há-de querer com tão casto amor, que não ...
Francisco Maciel Silveira, 1992
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<LL. calamellus: small flute <calamus: reed, pen <Gk. kalamos: reed. See cálamo .] chirimoya f. (bot.) cherimoya, a fruit; chirimoyo m. cherimoya tree. [Quechua chirimuya: id.] chirinola f. trifle; game resembling ninepins; (estar de) chirinola: i. to ...
Edward A. Roberts, 2014
10
The Bagnios of Algiers and The Great Sultana: Two Plays of ...
I'll gladly do that, so long as there's a little something for the chirinola. SULTANA. What is a chirinola? MADRIGAL. A dress designed in such a fashion that no queen has ever worn one so beautiful; it takes three hundred yards ofgold and silver ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Barbara Fuchs, Aaron J. Ilika, 2012

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHIRINOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chirinola nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Fondo / Por Juan Fierro
Ahora si que los ciudadanos de Nuevo Casas Grandes esta a todo lo que da la chirinola, fue el fin de semana cuando felizmente se casó el priista Fernando ... «El Tiempo de México, ott 15»
2
Guadalinfo Huércal de Almería clausura los cursos y talleres del 2014
... Almería, a través de las ondas de la emisora municipal Candil Radio, su programa La Chirinola, creado para la difusión de las novedades, noticias del centro, ... «Teleprensa periódico digital, dic 14»
3
EL HILO Crisis en Saucillo Capita
Una de esas variantes en la personalidad es la chirinola, la grilla acerca de quién dice tal o cual cosa, supone, enjuicia, toma decisiones y después averiguan y ... «El Diario de Chihuahua, feb 14»
4
Rosa Concha... de El Cuije a la 'capirucha'
Tras terminar de grabar el último programa de TV de La Chirinola, Rosa Concha dijo que se va, para armarla en grande, en el Distrito Federal. "Ande pues sí... «El Siglo de Torreón, set 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chirinola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chirinola>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT