Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "angola" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANGOLA IN PORTOGHESE

an · go · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Angola può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANGOLA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «angola» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
angola

angola

Angola

L'Angola, ufficialmente la Repubblica di Angola, è un paese sulla costa occidentale dell'Africa il cui territorio principale è delimitato a nord ea nord-est dalla Repubblica Democratica del Congo, Zambia ad est, Namibia a sud e l'Oceano Atlantico ad ovest. Include anche l'enclave di Cabinda, attraverso la quale confina con la Repubblica del Congo a nord. Oltre ai vicini già citati, l'Angola è il paese più vicino alla colonia britannica di St. Helena. I portoghesi erano presenti in alcuni punti di quello che oggi è il territorio dell'Angola dal XV secolo, interagendo in modo diverso con i popoli nativi, soprattutto con coloro che vivevano sulla costa. La presenza portoghese nella regione è iniziata nel XV secolo, ma la delimitazione del territorio è avvenuta solo all'inizio del ventesimo secolo. Il primo europeo ad arrivare in Angola è l'esploratore portoghese Diogo Cão. Angola, oficialmente República de Angola, é um país da costa ocidental de África, cujo território principal é limitado a norte e a nordeste pela República Democrática do Congo, a leste pela Zâmbia, a sul pela Namíbia e a oeste pelo Oceano Atlântico. Inclui também o enclave de Cabinda, através do qual faz fronteira com a República do Congo, a norte. Para além dos vizinhos já mencionados, Angola é o país mais próximo da colónia britânica de Santa Helena. Os portugueses estiveram presentes em alguns pontos no que é hoje o território de Angola desde o século XV, interagindo de diversas maneiras com os povos nativos, principalmente com aqueles que moravam no litoral. A presença portuguesa na região iniciou-se no século XV, mas a delimitação do território apenas aconteceu no início do século XX. O primeiro europeu a chegar a Angola foi o explorador português Diogo Cão.

Clicca per vedere la definizione originale di «angola» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANGOLA


argola
ar·go·la
bengola
ben·go·la
cingigola
cin·gi·go·la
cisgola
cis·go·la
degola
de·go·la
gola
go·la
mingola
min·go·la
pingola
pin·go·la
pitangola
pi·tan·go·la
pérgola
pér·go·la
regola
re·go·la
rigola
ri·go·la
sargola
sar·go·la
semigola
se·mi·go·la
serigola
se·ri·go·la
sisgola
sis·go·la
sugigola
su·gi·go·la
sujigola
su·ji·go·la
trangola
tran·go·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANGOLA

anglomania
anglomaniaco
anglomanizar
anglos
anglófilo
anglófobo
anglófono
anglômano
angofrasia
angoja
angolano
angolar
angolas
angolense
angolinha
angolista
angombe
angor
ango
angoreta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANGOLA

Zola
agrícola
bola
cola
consola
escola
espanhola
granola
mariola
mola
nicola
nola
ola
parola
pistola
pola
rola
sola
viola
vola

Sinonimi e antonimi di angola sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANGOLA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «angola» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di angola

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANGOLA»

angola cânhamo angola oficialmente república país costa ocidental áfrica cujo território principal limitado norte nordeste pela democrática congo leste zâmbia namíbia oeste portal governo este pertence portais conjunto governamentais são vias comunicação povo jornal contém notícias sobre política economia crime desporto artigos opinião embassy republic home welcome official website washington here will find wealth information about assembleia nacional página inicial hans lunshof representante agência refugiados acnur garantiu manhã desta quarta feira apoio processo alfândegas direcção rádio site oficial empresa pública radiodifusão programação fórum discussão galeria fotos audição windows media player últimas perfil assuntos relacionados vídeos telejornais globo embaixada alemanha ministra cultura rosa cruz silva anunciou projecto

Traduzione di angola in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGOLA

Conosci la traduzione di angola in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di angola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «angola» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

安哥拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Angola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Angola
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंगोला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنغولا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ангола
278 milioni di parlanti

portoghese

angola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাঙ্গোলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Angola
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Angola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Angola
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アンゴラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

앙골라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Angola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Angola
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அங்கோலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंगोला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Angora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

angola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Angola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ангола
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Angola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αγκόλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Angola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Angola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Angola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di angola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGOLA»

Il termine «angola» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.395 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «angola» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di angola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «angola».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su angola

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANGOLA»

Scopri l'uso di angola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con angola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mamma Angola: sociedade e economia de um país nascente
Submetida a um cruel colonialismo, por mais de 500 anos, Angola teve sua população escravizada e trazida para o Brasil até o fim do século XIX, influenciando profundamente nossos hábitos e costumes e toda nossa estrutura cultural.
Solival Menezes, 2000
2
Angola: constituição, lei eleitoral e legislação complementar
Cumprindo uma das conclusões do I Encontro dos Ministros responsáveis pela Administração Eleitoral dos Países Africanos de Expressão Portuguesa e de Portugal, o STAPE organizou, relativamente a cada um dos paízes participantes nesse ...
Angola, Jorge Miguéis, Maria Manuela Brito, 1995
3
S.O.S. Angola
Recuperando esse tempo de angústia e agitação, S.O.S. Angola é um livro dramático e profundamente enternecedor, que revela cada pormenor desta epopeia e evoca as tragédias pessoais de quem teve de sair de África sem nada em ...
RITA GARCIA, 2012
4
Angola
Angola is no destination for beginners.
Mike Stead, Sean Rorison, 2009
5
Angola e Moçambique: experiência colonial e territórios ...
De colonização portuguesa e com uma história marcada profundamente por mandos e desmandos da metrópole européia, Angola e Moçambique produziram autores que buscaram a construção, quase utópica, de uma identidade nacional.
Rita de Cássia Natal Chaves, 2005
6
Angola: processos políticos da luta pela independência
No fundo, o que pretendemos é desenterrar do fundo do lodo da história e trazer à superfície, todo o sistema legal que então vigorava e que fazia funcionara máquina repressiva, matéria que poderá ser melhor compreendida pelo jurista ...
Maria do Carmo Medina, Maria da Conceição Neto, 2005
7
A capoeira angola na Bahia
Em linguagem fácil e didática, Mestre Bola Sete apresenta neste livro depoimentos preciosos, e refinada pedagogia, derivada de sua vivência, conduzindo o leitor pelos meandros do que realmente é a capoeira.
Bola Sete, 2005
8
Angola Under the Portuguese: The Myth and the Reality
The evidence presented in this work indicates that Portuguese rule in Angola was deeply racist.
Gerald J. Bender, 1978
9
Candomblé: agora é Angola
Ao ler o livro, o leitor se deparará com a lavagem da escadaria da Catedral metropolitana. É o candomblé na Bahia, é o candomblé em Campinas. É a dinâmica cultural posta à prova.
Ivete Miranda Previtalli, 2008
10
Culture and Customs of Angola
The Angolan people today are revealed for this first time in depth after decades of civil war.
Adebayo Oyebade, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino angola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Toda a história dos outros presos de Luanda
Em 2011, desejaram uma Primavera Árabe que fosse deles. Quiseram chegar, com a sua mensagem, a outros jovens de Angola – representativos da grande ... «Público.pt, ott 15»
2
Luaty e a vergonha Angola-Portugal
Angola tem a pior taxa de mortalidade infantil do mundo: 167 crianças em 1000, o que quer dizer que uma em cada seis crianças angolanas morre antes dos ... «Público.pt, ott 15»
3
Empresário nega influência de Lula sobre negócios em Angola
Santos foi convidado para falar sobre a contratação de sua empresa de engenharia pela Odebrecht para construção da Hidrelétrica de Cambambe, em Angola. «EBC, ott 15»
4
Angola: Greve de fome agrava saúde de Luaty
Está em greve de fome há três semanas e foi transferido para o Hospital-Prisão de São Paulo em Luanda, Angola, no sábado. Acusado de fomentar um golpe ... «euronews, ott 15»
5
Millennium integra Atlântico para criar terceiro maior banco em Angola
O BCP vai avançar com uma operação de integração do Millennium Angola no Banco Privado Atlântico, que se traduz num arranjo accionista mas que é ... «Público.pt, ott 15»
6
Isabel dos Santos pode inviabilizar cisão do BPI em Angola
A acionista do BPI e do Banco de Fomento Angola, a empresária angolana Isabel dos Santos, já fez proposta alternativa à cisão proposta pelo BPI. «Expresso, set 15»
7
Isabel dos Santos lança hipermercados em Angola mas sem a Sonae
A ruptura na parceria entre a empresária angolana e o grupo português foi finalmente assumida. A empresa de Paulo Azevedo vendeu a sua parte no projecto. «Público.pt, set 15»
8
Juiz condena Odebrecht por trabalho escravo e tráfico de pessoas …
Image caption Área externa do refeitório de obra da Odebrecht em Angola; juiz diz que condições de trabalho enquadram empresas rés no crime de "redução à ... «BBC Brasil, set 15»
9
Angola. Tolerância zero à contestação ao regime
Graças à coincidência entre a realização de uma nova manifestação (na quarta-feira) e a presença em Angola da eurodeputada Ana Gomes, detestada em ... «Expresso, ago 15»
10
Angola valeu quase 90% do lucro do BPI no primeiro semestre
O presidente-executivo do BPI classificou a operação em Angola como "um activo extraordinário", numa altura em que aquele mercado voltou a ser a grande ... «Económico, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/angola>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z