Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cingideira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CINGIDEIRA IN PORTOGHESE

cin · gi · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINGIDEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cingideira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CINGIDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CINGIDEIRA

cinética
cinético
Cinfães
cingalá
cingalês
cingel
cingelada
cingeleiro
cingente
cingento
cingideiras
cingidoiro
cingidouro
cingigola
cingir
cingular
cinicamente
cinifólio
cinipídeo
cinira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CINGIDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimi e antonimi di cingideira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CINGIDEIRA»

cingideira cingideira dicionário informal português nome dedos meio garras aves rapina priberam cingideiracingideira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente cingir deira cada medianos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dedo médio feminino portal singular plural cingideiras flexiona como casa destaques lince conversor substantivo palavracingideira anagramas diretas sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação kinghost

Traduzione di cingideira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CINGIDEIRA

Conosci la traduzione di cingideira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cingideira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cingideira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cingideira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cingideira
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gingham
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cingideira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cingideira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cingideira
278 milioni di parlanti

portoghese

cingideira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cingideira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cingideira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cingideira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cingideira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cingideira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cingideira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cingideira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cingideira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cingideira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cingideira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cingideira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cingideira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cingideira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cingideira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cingideira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cingideira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cingideira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cingideira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cingideira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cingideira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINGIDEIRA»

Il termine «cingideira» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 102.664 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cingideira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cingideira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cingideira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cingideira

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CINGIDEIRA»

Scopri l'uso di cingideira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cingideira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Portuguese-English Dictionary
... [=SARGENTO]. cingideira (/.) the middle claw of a hawk's, etc., foot. cingidoiro, -douro (m.) belt, girdle. cingir (v.t.) to gird (on); to encircle, surround, embrace, encompass; to bind, confine, restrain, restrict; to tie, bandage. se a, to hold ( restrict) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Afrânio Peixoto
1 j ' Cingideira. Dedo mediano dos pésjí das aves falcoeiras (D.F.F., I, 19) (Fale.) . ^ J Cintado, Cano. O que c feito de cha- — M»das c torcidas depois. Em-- v v -A, , antigamente, ?H Não preuvain, agiam « ^ , r paralisando, com o temor que ...
Leonidio Ribeiro, 1950
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. cinêsia, /. cinética, f. cineto, in. cinetoscopia, f. cinetoscópio, m. cingala, cingalá, m . cingalês, adj.; pl. cin- galeses. cingel, m : singel. cingeleiro, m. :"sin- geleiro. cingideira, /. *cingidouro, m. oingir, p. cingulq, m. címco, adj. cinipe, m. cfnira, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Vocabulário de caça
Cilada. Pulador. Passador. Lugar por onde habitualmente passa a caça que se deseja alvejar (cineg.). * Cingideira. "Dedo mediano dos pés das aves fal- coeiras." (D. F. F., I, 19) (fale) Cintado, Cano. O que é feito de chapas de ferro soldadas ...
Clado Ribeiro de Lessa, 1977
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. singeleira. cingente, adj. cingideira, s. f. cingidor («), adj. e s. m. cingigola, s. f. cingir, v. cingulano, adj. e s. m. cingulo, s. m. cínico, adj. e s. m.: impudente. /Cf. sínico. cinifólio, s. m. cinipe, s. m. cinipideo, s. m. finira, s. f. cinisga, s. f. cinismo, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
The language of rubber: an introduction to the specification ...
... resistertcla provapparat tor halltasthei trekbanken 662 maquina de encintar maquma t de aplicar Ma cingideira t bandningsmaskin bandwikkei machine 663 maqumana t para la tabricacion de cables maqumana t para tabneacao de maskin ...
Len P. Smith, 1993
7
Romania
Dans le langage technique des fauconniers portugais le doigt médian des oiseaux de proie était appelé cingideira, mot qui se rencontre chez Diogo Fernandes Ferreira, Arte da caça de alla- neria (première édition de 161 6) : Os dedos do ...
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Cingideira, s. f. Cingidor (ô), adj. e s. m. Cingidouro, s. m. Cingigola, s. f. Cingir, v. Cingulano, adj. e s. m. Cingular, v. Cingulo, s. m. Cinico, adj. e s. m Cinifóllo, s. m. Cinipe, s. m. Cinipideo, s. m. Cinira, s. f . Cinisga, s. f. Cinismo, s. m. Cinixe ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cingideira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cingideira>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z