Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clavina" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLAVINA IN PORTOGHESE

cla · vi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLAVINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clavina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CLAVINA


abadavina
a·ba·da·vi·na
acriflavina
a·cri·fla·vi·na
bavina
ba·vi·na
biliflavina
bi·li·fla·vi·na
cravina
cra·vi·na
ergoclavina
er·go·cla·vi·na
esclavina
es·cla·vi·na
flavina
fla·vi·na
galoflavina
ga·lo·fla·vi·na
gavina
ga·vi·na
guavina
gua·vi·na
lactoflavina
lac·to·fla·vi·na
landgravina
land·gra·vi·na
margravina
mar·gra·vi·na
patavina
pa·ta·vi·na
porta-clavina
por·ta·cla·vi·na
proflavina
pro·fla·vi·na
ravina
ra·vi·na
riboflavina
ri·bo·fla·vi·na
rudravina
ru·dra·vi·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CLAVINA

clavicítara
clavicórdio
clavicórneo
claviculado
clavicular
claviculário
clavifoliado
claviforme
claviformina
clavija
clavilâmina
clavilha
clavilira
clavinaço
clavineiro
clavinotaço
clavinote
clavinoteiro
claviórgão
clavissignato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CLAVINA

Corvina
Etelvina
Herzegovina
citoflavina
clivina
divina
ergonovina
gaivina
milvina
oitavina
olivina
previna
raiz-divina
salvina
silvina
sovina
trevina
ulvina
valdivina
vina

Sinonimi e antonimi di clavina sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLAVINA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «clavina» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di clavina

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CLAVINA»

clavina carabina espingarda clavina dicionário português informal arma fogo cavalheiros montados mais utilizada século xviii armasbrasil homem montado teve reduzido contrário portugal dava ênfase tropas dragões aulete mesmo doze homens clavinas carregadas alberto pimentel lobo madragoa corr priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty

Traduzione di clavina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLAVINA

Conosci la traduzione di clavina in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di clavina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clavina» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

clavina
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Clavina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clavina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clavina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clavina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

clavina
278 milioni di parlanti

portoghese

clavina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clavina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Clavina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

clavina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

clavina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

clavina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

클라비나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Clavina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clavina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clavina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

clavina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

clavina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clavina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

clavina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

clavina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clavina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clavina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clavina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clavina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clavina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clavina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLAVINA»

Il termine «clavina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.592 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clavina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clavina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clavina».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su clavina

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CLAVINA»

Scopri l'uso di clavina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clavina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Documentos historicos
2S560 Cada clavina de três palmos portuguêsa usada cinco mil e quinhentos réis .... 5S500 Cada clavina do mesmo comprimento estrangeira usada cinco mil réis ...... 58000 Cada clavina holandesa de quatro palmos com suas tranquilhas  ...
2
Instrucções de Cavallaria para uso dos corpos desta arma de ...
Hombre-arms - 3 tempos: 1° A mão esquerda levanta. a clavina a posição erpendicular; a mão direita vai logo segura-la no dielgado como no primeiro tempo de cobrir. 2° A mão esquerda larga o grosso da coronha e vai segura-la na chapa ...
‎1859
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De clave+ lyra) *Clavilyra*, f. O mesmo que claviharpa. (De clave + lyra) * Clavina*,^1 f.(Corr. de carabina) * *Clavina*,^2 f. Pharm. Substância, extrahida do centeio e que é medicamentopara provocar contracções uterinas. *Clavinaço *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Regulamento para o exercicio, e disciplina dos Regimentos de ...
ran a Toma-se a meter a vareta na caixa com a mesma vivacidade recommendada , e logo immediatamente ffe poem a clavina diante da eí'padua esquema, eXtendendo—se a maõ esquerda debaixo do couce da clavina , e no mesmo ...
Portugal. Exército, 1764
5
Regulamento para o exercicio, e disciplina dos Regimentos de ...
'Mete-se a Vareta com'força na clavína levandO-a até o fundo do cano , logo se puxa acima extendendo obraço direito Com vivacidade tanto , quanto se podér extender , para que saya a vareta: fóra do cano; e entaó' arrimando 0— ex— ...
‎1764
6
O Guarani:
Dizendo isto o italianoia armandoa sua clavina comtoda a cautela, e seguia delonge a Álvaro, afimdeque oranger do ferro ouosilênciode suas pisadasnão excitassem a atenção do moço. Álvaro caminhava tranqüilamente; seu pensamento ...
José de Alencar, 2013
7
Colecção oficial de legislação portuguesa
PREÇOS DOS CONCEITOS RELATIVOS A DxsreruçÃo nos eoncauros oasaançoas Clavina de adarme 12. para cavallaria t2. para cavallaria Espada bayoneta Espingarda A Pistolas de adarme Àrgúlíl... . . . . . . . . . . . .......... n ' 88 n ...
Portugal, 1856
8
O ouro dos corcundas
Um dos cocheiros retesou as rédeas enquanto o outro se baixou e retirou uma clavina que trazia guardada junto às botas. Levantou‐se e mirou as matas à volta, à procura de algo suspeito. Estavam intri‐gados com o percalço surgido no  ...
Paulo Moreiras, 2011
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
sucedeu passar acaso um forasteiro com uma clavina (...)." Caeté, MG, 1670/ 1719 Padre Manoel da Fonseca, Vida do Venerável Padre Belchior de Pontes, da Companhia de Jesus da Provincia do Brasil, p. 206-7 (referindo-se a um encontro ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Álvaro olhouo um instante,e abaixoua clavina: —Tués indignode morrer à mão de um homem, e por uma arma de guerra; pertences ao pelourinho e ao carrasco. Seriaum roubo feito à justiça deDeus. comum raio de esperança. — Vais ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLAVINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clavina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Musik-Workshops am Wochenende
Oktober, besondere Veranstaltungen in den Räumlichkeiten der Musikschule Clavina, Königsteiner Straße 41, statt, so unter anderem Masterclasses und ... «Höchster Kreisblatt, ott 15»
2
Draußen Klavier spielen
Gestern wurde es vor dem Bildungs- und Kulturzentrum Höchst (Bikuz) auf Initiative von Aristo Khosrobeik, Leiter der Höchster Musikschule Clavina, aufgestellt. «Höchster Kreisblatt, giu 15»
3
Ein Klavier für die Öffentlichkeit
Die Idee hierzu stammt von Aristo Khosrobeik, dem Leiter der Musikschule Clavina. Das Instrument soll nun an öffentlichen Orten in Höchst und Unterliederbach ... «Höchster Kreisblatt, mag 15»
4
Muž už dva roky nonstop škytá. Zřejmě nikdy nepřestane
Ačkoli léčivo nezbavilo Clavina škytavky nadobro, učinilo z něj nepravidelnou záležitost. Škytá pět až sedm dní vkuse, pak má stejnou dobu klid. Neurolog chce ... «Dáma.cz, giu 14»
5
Em Campo Grande, 31 mil estão isentos de pagar o IPTU em 2014
A dona de casa e pensionista Dalila Clavina, 66 anos, diz que há pelo menos 30 anos não paga o IPTU e que a isenção faz diferença no orçamento da família. «Globo.com, gen 14»
6
Letnia elegancja: kolekcja Autograph Marks&Spencer
Rozbielone beże i biały total look, to jeden z najsilniejszych trendów tego lata, znajdziemy je u Givenchy, Clavina Kleina, J.W. Anderson, The Row bliźniaczek ... «Dziennik, lug 13»
7
vc repórter: mostra de armamentos históricos é atração em SP
Entre as armas expostas, estão algumas com nomes curiosos, como a "Carabina Chuchu", a "Clavina Spencer" e a "De Menores". Também fazem parte da ... «Terra Brasil, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clavina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/clavina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z