Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colata" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLATA IN PORTOGHESE

co · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COLATA


aijulata
ai·ju·la·ta
ajulata
a·ju·la·ta
bailata
bai·la·ta
balata
ba·la·ta
bolata
bo·la·ta
chulata
chu·la·ta
escarlata
es·car·la·ta
gariofilata
ga·ri·o·fi·la·ta
gálata
gá·la·ta
julata
ju·la·ta
lata
la·ta
malata
ma·la·ta
mulata
mu·la·ta
oblata
o·bla·ta
omoplata
o·mo·pla·ta
vira-lata
vira-lata
volata
vo·la·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COLATA

colante
colapsar
colapso
colapsoterapia
colar
colareja
colarejo
colares
colarete
colargol
colarinho
colatário
colateína
colateral
colateralidade
colateralmente
colatitude
colativo
colato
colator

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COLATA

Basilicata
Zapata
ata
barata
bata
beata
cantata
cascata
data
fata
fermata
gata
mata
nata
pata
pirata
prata
rata
sonata
sucata

Sinonimi e antonimi di colata sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COLATA»

colata colata dicionário português garganta larga entre oiteiros montes desfiladeiro mesmo colada italian many other translations wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum reverso meaning also colà covata calotta colapasta example conjugation urban penis seeem outta while singing loudly like peaches junho wiktionary from jump navigation search edit noun plural colate casting metal flow lava fácil zênite techgeo coleta nunca tão coletar dados coletoras experimente agora para clique moth photographers group speranza grote photographs

Traduzione di colata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLATA

Conosci la traduzione di colata in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di colata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colata» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

colata
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Colata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Colata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

colata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

colata
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

colata
278 milioni di parlanti

portoghese

colata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

colata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Colata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

colata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Colata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

colata
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

colata
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

colata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

colata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

colata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

colata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

colata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

colata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

colata
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

colata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

colata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

colata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

colata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLATA»

Il termine «colata» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.915 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «colata».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su colata

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COLATA»

Scopri l'uso di colata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
McCracken's Removable Partial Prosthodontics
In talune circostanze può essere necessario tagliare la parte anteriore del modello di rivestimento per fare spazio all'attacco del canale di colata; in altre, esso può essere fissato posteriormente. Uno svantaggio dell'impiego di un perno  ...
Alan B. Carr, David T. Brown, 2010
2
XXII Convegno Nazionale IGF - Acta Fracturae
Gli intermetallici TiAl possono essere colati utilizzando metodi diversi quali colata in sabbia, colata centrifuga, colata in conchiglia, investment casting. Nel presente lavoro i campioni sono stati prodotti in un forno ad induzione in atmosfera di ...
Aa.vv.
3
Technical Dictionary
... colata su carrello * bottom casting, colata a sorgente * buffer casting, astuccio fuso del respingente * buggy casting, colata su carrello * carbon steel casting, getto di acciaio al carbonio * centrifugal casting, colata centrifuga * ceramic mold  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Aquilegio medicinal: en que se da noticia das agoas de ...
... tem virtude bezoarti» ca, com que retunde asqualidades do .veneno. Ha vemos de trаniere ver aqut as fua s palavras. In Luß tanta argüía eft rubra , ex qua va fa quadam prêt to fa ad- rverjus venena formant и í , fed bac ex паe ferra colata ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1726
5
Medieval and Renaissance Treatises on the Arts of Painting: ...
vitriata, cum aqua colata de cola seu de incisuris corii albi vel pergamenì, et quod sit colata moderate modo et tepida. His itaque talimodo factis pinge vel pertrahe de ipso cum pincello grosso super papyrum quod primo sit lissatum cum dente ...
Mrs. Mary P. Merrifield, 1999
6
Beppe Fenoglio V 118 M P
11.291-292; "scorrente il fiume tra basse sponde come una inalterabile colata di piombo" ("the river flowed along the low banks like the immutable casting of lead, " p. 392; "il fiato della plumbea colata del fiume annegoso" ("the breath of the ...
Mark Pietralunga
7
Workshop IGF: Problematiche Di Frattura Ed Integrità ...
Vista la difficoltà di effettuare lavorazioni meccaniche sulle leghe intermetalliche caratterizzate da elevata durezza e fragilità, tali provini sono stati ottenuti direttamente per colata utilizzando una forma dotata di anime ed opportunamente ...
Francesco Iacoviello, Luca Susmel
8
Medieval and Renaissance Treatises on the Arts of Painting: ...
vitriata, cum aqua colata de cola seu de iucisuris corii albi vel pergameui, et quod sit colata moderam modu et tepida. His itaque talimodo factis pinge vel pertrahe de ipso cum pincello grosso super papyrum quod primo sit lissatum cum dente ...
Mary P. Merrifield, 2012
9
Proposed 1983 Outer Continental Shelf Oil and Gas Lease Sale ...
Caviota exceed the DDI significance level. Justify statement that these concentrations would not contribute significantly to existing levels. 27. Explain how tha present and future oione baseline concentration of * pphn for Colata was obtained.
10
VI recenseamento geral do Brasil
INSTRUMENTOS DE COLETA Foram utilizados os saguintcs formuldrios na colata do Canso Agrícola da 1950: o Quastionário Garal, aplicado aos astabalacimantos agro- pacuários, como unidadas aconómicas básicas; o Quastionário ...
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Serviço Nacional de Recenseamento, 1956

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Colata di Idice, discordanze negli interrogatori: la Procura …
San Lazzaro di Savena (Bologna), 24 ottobre 2015 – Isabella Conti sarà con tutta probabilità risentita in Procura dai magistrati titolari dell'inchiesta sulla Colata ... «Il Resto del Carlino, ott 15»
2
Idice, quei timori dei tecnici sulla Colata
Un parere che verrà disatteso dall'amministrazione dell'epoca che poi darà il via libera alla Colata.La bocciatura poggiava su alcune criticità. Anzitutto il fatto ... «Corriere della Sera, ott 15»
3
Cemento di riviera, l'ultima colata con case e piscina è a Spotorno
Cemento di riviera, l'ultima colata con case e piscina è a Spotorno Spotorno, l'area della nuova edificazione Il nome "Residenza Cappuccini", ispirato all'ex ... «La Repubblica, ott 15»
4
N.Y. three-year-old, Colata, takes both Ayrshire Junior and overall …
Cedarcut Burdette Clove Colata, owned by Erin Curtiz-Szalach of Cazenovia, N.Y., took home first place in the Senior Three-Year-Old Cow class, and was ... «Dairy Herd Management, set 15»
5
Colata di detriti a Celle, il paese è a rischio
CELLE DI BULGHERIA. La colata detritica che in questi giorni minaccia l'abitato di Celle di Bulgheria rappresenta una criticità da non sottovalutare. Ne è certo il ... «La Citta di Salerno, set 15»
6
Lusetti, la Colata e la causa milionaria
BOLOGNA - Quando la Procura di Bologna ha chiesto un supplemento di indagine sulla vicenda della Colata di San Lazzaro — la newtown da 580 case ... «Corriere della Sera, set 15»
7
Colata di Idice, Merola e Bonaccini: "Gli indagati sono persone …
Colata di Idice, Merola e Bonaccini: "Gli indagati sono persone perbene" Virginio Merola Solidarietà e vicinanza al sindaco di San Lazzaro, ma anche fiducia ... «La Repubblica, set 15»
8
Colata di Idice, cinque indagati per le minacce al sindaco di San …
BOLOGNA - Sono stati notificati cinque avvisi di richiesta di proroga di indagine per l'inchiesta della Procura di Bologna nata da una denuncia del sindaco di ... «Corriere della Sera, set 15»
9
Frana nel Cadore: colata di fango e detriti isola Cortina
Frana nel Cadore: colata di fango e detriti isola Cortina – 14 settembre 2015 – Le intense piogge che si stanno abbattendo sul Veneto in queste ore non hanno ... «Centro Meteo Italiano, set 15»
10
Da Lecce a Lignano una colata di cemento sulla costa
In soli due decenni sono già 'spariti' sotto una colata di cemento ben 80 km di costa. Complessivamente il 56,2% del totale del litorale pugliese è stato ... «Focus, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/colata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z